Surah 49
Volume 1

āĻŦāĻŋāĻļā§āϰāĻžāĻŽāĻ•āĻ•ā§āώ

Ø§Ų„Ø­ŲØŦŲØąŲŽØ§ØĒ

Ø§Ų„Ø­ŲØŦŲØąØ§ØĒ

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

â€ĸ

āĻāχ āϏ⧂āϰāĻž āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧ āϝ⧇ āύāĻŦā§€āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϞ⧇ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āϤāĻ°ā§āĻ• āĻ•āϰāĻž āĻŦāĻž āωāĻšā§āϚāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻž āωāϚāĻŋāϤ āύāϝāĻŧāĨ¤ āϕ⧋āύ⧋ āϏāĻŋāĻĻā§āϧāĻžāĻ¨ā§āϤ āύ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āφāϗ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻļā§‹āύāĻž āωāϚāĻŋāϤāĨ¤

â€ĸ

āĻāϟāĻŋ āφāϜāĻ“ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāϝ⧋āĻœā§āϝāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āύāĻŦā§€āϰ (āϏāĻž.) āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āĻŽāϤāĻžāĻŽāϤāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāϧāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āωāϚāĻŋāϤ āύāϝāĻŧāĨ¤

â€ĸ

āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϤāĻžāĻ•āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻĨāĻžāϕ⧇ (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻŽāύ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻŋ), āϤāĻŦ⧇ āĻāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϭ⧁āϞ āĻ•āĻžāϜ āĻāĻĄāĻŧāĻžāϤ⧇ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤

â€ĸ

āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻĻā§āϰ⧁āϤ āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāϚāĻŋāϤ āύāϝāĻŧāĨ¤

â€ĸ

āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āϕ⧋āύ⧋ āĻ–āĻŦāϰ āĻļ⧁āύāĻŋ, āϤāĻ–āύ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŦāĻž āϕ⧋āύ⧋ āĻĒāĻĻāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āύ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āφāϗ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āϝ⧇ āĻ–āĻŦāϰāϟāĻŋ āϏāĻ āĻŋāĻ•āĨ¤

â€ĸ

āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻļā§āϰāĻĻā§āϧāĻžāĻļā§€āϞ āĻšāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤

â€ĸ

āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāωāϕ⧇ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāĻž, āĻ—ā§€āĻŦāϤ āĻ•āϰāĻž, āĻ‰ā§ŽāĻĒā§€āĻĄāĻŧāύ āĻ•āϰāĻž āĻŦāĻž āφāϘāĻžāϤ āĻ•āϰāĻž āωāϚāĻŋāϤ āύāϝāĻŧāĨ¤

â€ĸ

āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻžāωāϕ⧇ āϏāĻ‚āĻļā§‹āϧāύ āĻ•āϰāĻŋ, āϤāĻ–āύāĻ“ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŽā§āϰ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āωāϚāĻŋāϤāĨ¤

â€ĸ

āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ āĻ­āĻžāχ āĻ“ āĻŦā§‹āύāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŽā§€āĻŽāĻžāĻ‚āϏāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāĻž āωāϚāĻŋāϤāĨ¤

â€ĸ

āϏāĻ•āϞ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āϏāĻŽāĻžāύāĨ¤ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏ⧇, āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āĻ­āϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āϤāĻŽ āϚāϰāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀āĨ¤

â€ĸ

āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϞ⧋āĻ• āĻšāϝāĻŧāϤ⧋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āψāĻŽāĻžāύ⧇āϰ āĻĻ⧃āĻĸāĻŧāϤāĻž āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϕ⧇āĻŦāϞ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāχ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻ•āĻŋāύāĻžāĨ¤

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

â€ĸ

āĻāĻ•āĻĻāĻŋāύ, āύāĻŦā§€ (āϏāĻž.) āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦāϏ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ, āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ (āϰāĻž.) āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻŽāϰ (āϰāĻž.) āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϝāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ (āϏāĻž.) āĻŦāύ⧁ āϤāĻžāĻŽāĻŋāĻŽ āĻ—ā§‹āĻ¤ā§āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻ—āϤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻāϞ⧇āϰ āύ⧇āϤāĻž āϕ⧇ āĻšāĻŦ⧇āύ āϜāĻžāύāϤ⧇ āϚāĻžāχāϞ⧇āύ, āϤāĻ–āύ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ (āϰāĻž.) āĻāĻ•āϜāύ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤāĻžāĻŦ āĻ•āϰāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻŽāϰ (āϰāĻž.) āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϜāύ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤāĻžāĻŦ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ (āϰāĻž.) āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻŽāϰ (āϰāĻž.) āĻŦāĻŋāϤāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŖā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāϰ āωāρāϚ⧁ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āϝāĻ–āύ āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϞ⧋, āϤāĻ–āύ āϤāĻžāρāϰāĻž āĻĻ⧁āϜāύ⧇āχ āύāĻŦā§€ (āϏāĻž.)-āϕ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§āϰ⧁āϤāĻŋ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύ āϝ⧇ āϤāĻžāρāϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦāϕ⧇ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŽā§āϰāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāĨ¤ {āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ}

Illustration

āύāĻŦā§€āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āφāĻĻāĻŦ

1) Respect Authority

1āĻšā§‡ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻ—āĻŖ! āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ“ āϤāĻžāρāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ…āĻ—ā§āϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻšāϝāĻŧā§‹ āύāĻžāĨ¤ āφāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āĻ­āϝāĻŧ āĻ•āϰ⧋āĨ¤ āύāĻŋāĻļā§āϚāϝāĻŧ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļā§āϰ⧋āϤāĻž, āϏāĻ°ā§āĻŦāĻœā§āĻžāĨ¤

ŲŠŲŽŲ°Ų“ØŖŲŽŲŠŲ‘ŲŲ‡ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ØĄŲŽØ§Ų…ŲŽŲ†ŲŲˆØ§Ų’ Ų„ŲŽØ§ ØĒŲŲ‚ŲŽØ¯Ų‘ŲŲ…ŲŲˆØ§Ų’ Ø¨ŲŽŲŠÛĄŲ†ŲŽ ŲŠŲŽØ¯ŲŽŲŠŲ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ŲˆŲŽØąŲŽØŗŲŲˆŲ„ŲŲ‡ŲÛĻۖ ŲˆŲŽŲąØĒŲ‘ŲŽŲ‚ŲŲˆØ§Ų’ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽÛš ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØŗŲŽŲ…ŲŲŠØšŲŒ ØšŲŽŲ„ŲŲŠŲ…Ųž1

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

â€ĸ

āĻāĻ•āϜāύ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€, āϝāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ āĻ›āĻŋāϞ āϏāĻžāĻŦāĻŋāϤ āχāĻŦāύ⧇ āĻ•āĻžāϝāĻŧāϏ, āϤāĻžāϰ āĻļā§āϰāĻŦāĻŖ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϝāĻž āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡ āĻ­āĻžāϞ⧋āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻĒ⧇āϤ⧇āύ āύāĻž, āϤāĻžāχ āϤāĻŋāύāĻŋ āϝāĻ–āύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϤ⧇āύ, āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āύāĻŦā§€ āϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āφāϞāĻžāχāĻšāĻŋ āĻ“āϝāĻŧāĻžāϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇āĻ“, āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϕ⧇ āωāĻšā§āϚāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϤ⧇ āĻšāϤ⧋āĨ¤ āϝāĻ–āύ āύāĻŋāĻŽā§āύāϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϞ⧋, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ­āϝāĻŧ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϝ⧇ āĻāϟāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŦā§€ āϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āφāϞāĻžāχāĻšāĻŋ āĻ“āϝāĻŧāĻžāϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāϞāϞ⧇āύ āϝ⧇ āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āϝāϤ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϰ āĻ•āĻŖā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāϰ āύāĻŋāϚ⧁ āϰāĻžāĻ–āĻžāϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤ āύāĻŦā§€ āϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āφāϞāĻžāχāĻšāĻŋ āĻ“āϝāĻŧāĻžāϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻŽ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύ āϝ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āϜāύ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϕ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āϏ⧁āϏāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ {āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ}

āύāĻŦā§€āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āφāĻĻāĻŦ

2) Watch Your Tongue

2āĻšā§‡ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻ—āĻŖ! āύāĻŦā§€āϰ āĻ•āĻŖā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŖā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāϰ āωāρāϚ⧁ āĻ•āϰ⧋ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āωāĻšā§āϚāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧋ āύāĻž, āϝ⧇āĻŽāύ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻāϕ⧇ āĻ…āĻĒāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧋, āĻĒāĻžāϛ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻŽāϞāϏāĻŽā§‚āĻš āĻŦāĻŋāύāĻˇā§āϟ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžā§Ÿ, āĻ…āĻĨāϚ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻŸā§‡āϰāĻ“ āĻĒāĻžāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ 3āϝāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŖā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāϰ āύāĻŋāϚ⧁ āĻ•āϰ⧇, āϤāĻžāϰāĻžāχ āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻ•āĻ“ā§ŸāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ°ā§Ÿā§‡āϛ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ“ āĻŽāĻšāĻžāĻĒ⧁āϰāĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰāĨ¤

ŲŠŲŽŲ°Ų“ØŖŲŽŲŠŲ‘ŲŲ‡ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ØĄŲŽØ§Ų…ŲŽŲ†ŲŲˆØ§Ų’ Ų„ŲŽØ§ ØĒŲŽØąÛĄŲŲŽØšŲŲˆŲ“Ø§Ų’ ØŖŲŽØĩÛĄŲˆŲŽŲ°ØĒŲŽŲƒŲŲ…ÛĄ ŲŲŽŲˆÛĄŲ‚ŲŽ ØĩŲŽŲˆÛĄØĒؐ ŲąŲ„Ų†Ų‘ŲŽØ¨ŲŲŠŲ‘Ų ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ØĒŲŽØŦÛĄŲ‡ŲŽØąŲŲˆØ§Ų’ Ų„ŲŽŲ‡ŲÛĨ Ø¨ŲŲąŲ„ÛĄŲ‚ŲŽŲˆÛĄŲ„Ų ŲƒŲŽØŦŲŽŲ‡ÛĄØąŲ Ø¨ŲŽØšÛĄØļŲŲƒŲŲ…ÛĄ Ų„ŲØ¨ŲŽØšÛĄØļŲ ØŖŲŽŲ† ØĒŲŽØ­ÛĄØ¨ŲŽØˇŲŽ ØŖŲŽØšÛĄŲ…ŲŽŲ°Ų„ŲŲƒŲŲ…ÛĄ ŲˆŲŽØŖŲŽŲ†ØĒŲŲ…ÛĄ Ų„ŲŽØ§ ØĒŲŽØ´ÛĄØšŲØąŲŲˆŲ†ŲŽ 2ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲŠŲŽØēŲØļŲ‘ŲŲˆŲ†ŲŽ ØŖŲŽØĩÛĄŲˆŲŽŲ°ØĒŲŽŲ‡ŲŲ…ÛĄ ØšŲŲ†Ø¯ŲŽ ØąŲŽØŗŲŲˆŲ„Ų ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ØŖŲŲˆŲ’Ų„ŲŽŲ°Ų“ØĻŲŲƒŲŽ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲąŲ…ÛĄØĒŲŽØ­ŲŽŲ†ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų Ų‚ŲŲ„ŲŲˆØ¨ŲŽŲ‡ŲŲ…ÛĄ ؄ؐ؄ØĒŲ‘ŲŽŲ‚ÛĄŲˆŲŽŲ‰Ų°Ûš Ų„ŲŽŲ‡ŲŲ… Ų…Ų‘ŲŽØēÛĄŲŲØąŲŽØŠŲž ŲˆŲŽØŖŲŽØŦÛĄØąŲŒ ØšŲŽØ¸ŲŲŠŲ…ŲŒ3

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

â€ĸ

āĻŦāύ⧁ āϤāĻžāĻŽāĻŋāĻŽ āĻ—ā§‹āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻāϞ āύāĻŦā§€ (āϏāĻž)-āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāϏ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϝāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻ⧁āĻĒ⧁āϰ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āϰāĻžāĻŽ āύāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āϘāϰ⧇āϰ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϚāĻŋā§ŽāĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϝāĻžāϤ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāϏ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āύāĻŋāĻŽā§āύāϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ…āύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŦā§€āϕ⧇ āĻŦāĻŋāϰāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāĻž āωāϚāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāύāĻŋāĨ¤ āĻāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāϏāϜāĻŋāĻĻ⧇ āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻž āωāϚāĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞ āϝāϤāĻ•ā§āώāĻŖ āύāĻž āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻœā§‡āϗ⧇ āĻ“āϠ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāϏ⧇āύāĨ¤ (āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāϤ-āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāύ⧀ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ)

āĻŽāĻšāĻžāύāĻŦā§€āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āφāĻĻāĻŦ

3) Respect Privacy

4āύāĻŋāĻļā§āϚāϝāĻŧāχ āϝāĻžāϰāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϘāϰ⧇āϰ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āĻĨ⧇āϕ⧇ āωāĻšā§āϚāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧇ āĻĄāĻžāϕ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāĻ‚āĻļāχ āĻŦā§‹āϧāĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻšā§€āύāĨ¤ 5āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻžāϰāĻž āϧ⧈āĻ°ā§āϝ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāϤ āϝāϤāĻ•ā§āώāĻŖ āύāĻž āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāϏāϤ⧇, āϤāĻŦ⧇ āϤāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻšāϤāĨ¤ āφāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ•ā§āώāĻŽāĻžāĻļā§€āϞ, āĻĒāϰāĻŽ āĻĻāϝāĻŧāĻžāϞ⧁āĨ¤

ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲŠŲŲ†ŲŽØ§Ø¯ŲŲˆŲ†ŲŽŲƒŲŽ ؅ؐ؆ ŲˆŲŽØąŲŽØ§Ų“ØĄŲ ŲąŲ„ÛĄØ­ŲØŦŲØąŲŽŲ°ØĒؐ ØŖŲŽŲƒÛĄØĢŲŽØąŲŲ‡ŲŲ…ÛĄ Ų„ŲŽØ§ ŲŠŲŽØšÛĄŲ‚ŲŲ„ŲŲˆŲ†ŲŽ 4ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲˆÛĄ ØŖŲŽŲ†Ų‘ŲŽŲ‡ŲŲ…ÛĄ ØĩŲŽØ¨ŲŽØąŲŲˆØ§Ų’ Ø­ŲŽØĒŲ‘ŲŽŲ‰Ų° ØĒŲŽØŽÛĄØąŲØŦŲŽ ØĨŲŲ„ŲŽŲŠÛĄŲ‡ŲŲ…ÛĄ Ų„ŲŽŲƒŲŽØ§Ų†ŲŽ ØŽŲŽŲŠÛĄØąŲ—Ø§ Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŲ…ÛĄÛš ŲˆŲŽŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ØēŲŽŲŲŲˆØąŲž ØąŲ‘ŲŽØ­ŲŲŠŲ…Ųž5

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

â€ĸ

āύāĻŦā§€ (āϏāĻž.) āĻ“āϝāĻŧāĻžāϞāĻŋāĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āωāĻ•āĻŦāĻžāĻš āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻāĻ•āϜāύ āϞ⧋āĻ•āϕ⧇ āĻŦāύ⧁ āĻŽā§āĻ¸ā§āϤāĻžāϞāĻŋāĻ• āĻ—ā§‹āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ› āĻĨ⧇āϕ⧇ āϝāĻžāĻ•āĻžāϤ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻžāϞ⧇āύāĨ¤ āĻ…āϤ⧀āϤ⧇ āĻāχ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāϰ āĻ—ā§‹āĻ¤ā§āϰāϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϝāĻž āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϤāĻžāχ āϝāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻĒ⧁āϞ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāϕ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āϤ āϜāĻžāύāĻžāϤ⧇ āĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāϞ⧋, āϏ⧇ āĻ…āύ⧁āĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāϞ āϝ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻšāĻ¤ā§āϝāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻž āĻ•āϰāϛ⧇āĨ¤ āϏ⧇ āĻĻ⧌āĻĄāĻŧ⧇ āύāĻŦā§€ (āϏāĻž.)-āĻāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āϗ⧇āϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ āϝ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻšāĻ¤ā§āϝāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžāϝāĻŧ, āϤāĻžāχ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āωāϚāĻŋāϤāĨ¤ āĻāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁āĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒāϰ, āĻ—ā§‹āĻ¤ā§āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻāϞ āύāĻŦā§€ (āϏāĻž.)-āĻāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻāϞ⧋ āϕ⧀ āϘāĻŸā§‡āĻ›āĻŋāϞ āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻž āĻ•āϰāϤ⧇āĨ¤ {āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻĻ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ}

āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āĻļāĻŋāĻˇā§āϟāĻžāϚāĻžāϰ

1) Check Information

6āĻšā§‡ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻ—āĻŖ! āϝāĻĻāĻŋ āϕ⧋āύ⧋ āĻĢāĻžāϏāĻŋāĻ• āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āĻ–āĻŦāϰ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āφāϏ⧇, āϤāĻŦ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤāĻž āĻ­āĻžāϞ⧋āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϝāĻžāϚāĻžāχ āĻ•āϰ⧋, āϝāĻžāϤ⧇ āĻ…āĻœā§āĻžāϤāĻžāĻŦāĻļāϤ āϕ⧋āύ⧋ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžā§Ÿāϕ⧇ āĻ•ā§āώāϤāĻŋāĻ—ā§āϰāĻ¸ā§āϤ āύāĻž āĻ•āϰ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§ƒāϤāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āύ⧁āϤāĻĒā§āϤ āύāĻž āĻšāĻ“āĨ¤ 7āφāϰ āĻœā§‡āύ⧇ āϰāĻžāĻ–ā§‹ āϝ⧇, āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ āĻ°ā§Ÿā§‡āϛ⧇āύāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŽāĻžāύāϤ⧇āύ, āϤāĻŦ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āĻ•āĻˇā§āϟ āĻĒ⧇āϤ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āψāĻŽāĻžāύāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻŋ⧟ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϕ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšā§ƒāĻĻā§Ÿā§‡ āϏ⧁āĻļā§‹āĻ­āĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āφāϰ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϕ⧁āĻĢāϰāĻŋ, āĻĢāĻžāϏāĻŋāĻ•āĻŋ āĻ“ āĻ…āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝāϤāĻžāϕ⧇ āĻ…āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻžāχ āϤ⧋ āĻ¸ā§ŽāĻĒāĻĨāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĨ¤ 8(āĻ āϏāĻŦāχ) āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āύ⧁āĻ—ā§āϰāĻš āĻ“ āύāĻŋ⧟āĻžāĻŽāϤāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒāĨ¤ āφāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϏāĻ°ā§āĻŦāĻœā§āĻž, āĻĒā§āϰāĻœā§āĻžāĻžāĻŽā§ŸāĨ¤

ŲŠŲŽŲ°Ų“ØŖŲŽŲŠŲ‘ŲŲ‡ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ØĄŲŽØ§Ų…ŲŽŲ†ŲŲˆŲ“Ø§Ų’ ØĨؐ؆ ØŦŲŽØ§Ų“ØĄŲŽŲƒŲŲ…ÛĄ ŲŲŽØ§ØŗŲŲ‚ŲÛĸ Ø¨ŲŲ†ŲŽØ¨ŲŽØĨŲ– ŲŲŽØĒŲŽØ¨ŲŽŲŠŲ‘ŲŽŲ†ŲŲˆŲ“Ø§Ų’ ØŖŲŽŲ† ØĒŲØĩŲŲŠØ¨ŲŲˆØ§Ų’ Ų‚ŲŽŲˆÛĄŲ…ŲŽÛĸا Ø¨ŲØŦŲŽŲ‡ŲŽŲ°Ų„ŲŽØŠŲ– ŲŲŽØĒŲØĩÛĄØ¨ŲØ­ŲŲˆØ§Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰Ų° Ų…ŲŽØ§ ŲŲŽØšŲŽŲ„ÛĄØĒŲŲ…ÛĄ Ų†ŲŽŲ°Ø¯ŲŲ…ŲŲŠŲ†ŲŽ 6ŲˆŲŽŲąØšÛĄŲ„ŲŽŲ…ŲŲˆŲ“Ø§Ų’ ØŖŲŽŲ†Ų‘ŲŽ ŲŲŲŠŲƒŲŲ…ÛĄ ØąŲŽØŗŲŲˆŲ„ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲÛš Ų„ŲŽŲˆÛĄ ŲŠŲØˇŲŲŠØšŲŲƒŲŲ…ÛĄ ؁ؐ؊ ŲƒŲŽØĢŲŲŠØąŲ– Ų…Ų‘ŲŲ†ŲŽ ŲąŲ„ÛĄØŖŲŽŲ…ÛĄØąŲ Ų„ŲŽØšŲŽŲ†ŲØĒŲ‘ŲŲ…ÛĄ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ°ŲƒŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ Ø­ŲŽØ¨Ų‘ŲŽØ¨ŲŽ ØĨŲŲ„ŲŽŲŠÛĄŲƒŲŲ…Ų ŲąŲ„ÛĄØĨŲŲŠŲ…ŲŽŲ°Ų†ŲŽ ŲˆŲŽØ˛ŲŽŲŠŲ‘ŲŽŲ†ŲŽŲ‡ŲÛĨ ؁ؐ؊ Ų‚ŲŲ„ŲŲˆØ¨ŲŲƒŲŲ…ÛĄ ŲˆŲŽŲƒŲŽØąŲ‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØĨŲŲ„ŲŽŲŠÛĄŲƒŲŲ…Ų ŲąŲ„ÛĄŲƒŲŲÛĄØąŲŽ ŲˆŲŽŲąŲ„ÛĄŲŲØŗŲŲˆŲ‚ŲŽ ŲˆŲŽŲąŲ„ÛĄØšŲØĩÛĄŲŠŲŽØ§Ų†ŲŽÛš ØŖŲŲˆŲ’Ų„ŲŽŲ°Ų“ØĻŲŲƒŲŽ Ų‡ŲŲ…Ų ŲąŲ„ØąŲ‘ŲŽŲ°Ø´ŲØ¯ŲŲˆŲ†ŲŽ 7ŲŲŽØļÛĄŲ„Ų—Ø§ Ų…Ų‘ŲŲ†ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ŲˆŲŽŲ†ŲØšÛĄŲ…ŲŽØŠŲ—Ûš ŲˆŲŽŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ØšŲŽŲ„ŲŲŠŲ…ŲŒ Ø­ŲŽŲƒŲŲŠŲ…Ųž8

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

â€ĸ

āĻŽāĻĻāĻŋāύāĻžāϝāĻŧ āχāĻŦāύ⧇ āϏāĻžāϞ⧁āϞ āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻāĻ•āϜāύ āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻŋāĻ• āĻ›āĻŋāϞ, āϝ⧇ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϖ⧁āĻŦ āĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻ›āĻŋāϞ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϏ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻļāĻšāϰ⧇āϰ āϰāĻžāϜāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϝāĻ–āύ āύāĻŦā§€ (āϏāĻž.) āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻšāĻŋāϜāϰāϤ āĻ•āϰāϞ⧇āύ, āϤāĻ–āύ āϏāĻŦāĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻŦāĻĻāϞ⧇ āϗ⧇āϞāĨ¤

āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āφāĻĻāĻŦ

2) Muslims Are One Big Family

9āφāϰ āϝāĻĻāĻŋ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻĻ⧇āϰ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āĻĻāϞ āĻāϕ⧇ āĻ…āĻĒāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻ•āϰ⧇, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏāĻ¨ā§āϧāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧋āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāĻ•āĻĻāϞ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻĻāϞ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻ•ā§āϰāĻŽāĻŖ āĻ•āϰ⧇, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻ•ā§āϰāĻŽāĻŖāĻ•āĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāϰ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻ•āϰ⧋ āϝāϤāĻ•ā§āώāĻŖ āύāĻž āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāϏ⧇āĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻžāϰāĻž āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāϏ⧇, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āωāĻ­āϝāĻŧ āĻĻāϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧāĻĒāϰāĻžāϝāĻŧāĻŖāϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ¨ā§āϧāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰ āĻ•āϰ⧋āĨ¤ āύāĻŋāĻļā§āϚāϝāĻŧ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧāĻĒāϰāĻžāϝāĻŧāĻŖāĻĻ⧇āϰ āĻ­āĻžāϞ⧋āĻŦāĻžāϏ⧇āύāĨ¤ 10āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāϰāĻž āϤ⧋ āĻĒāϰāĻ¸ā§āĻĒāϰ āĻ­āĻžāχ āĻ­āĻžāχ, āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ­āĻžāχāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏāĻ¨ā§āϧāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧋āĨ¤ āφāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āĻ­āϝāĻŧ āĻ•āϰ⧋, āϝāĻžāϤ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϰāĻšāĻŽāϤāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻšāĻ“āĨ¤

ŲˆŲŽØĨؐ؆ ØˇŲŽØ§Ų“ØĻŲŲŲŽØĒŲŽØ§Ų†Ų Ų…ŲŲ†ŲŽ ŲąŲ„ÛĄŲ…ŲØ¤ÛĄŲ…ŲŲ†ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲąŲ‚ÛĄØĒŲŽØĒŲŽŲ„ŲŲˆØ§Ų’ ŲŲŽØŖŲŽØĩÛĄŲ„ŲØ­ŲŲˆØ§Ų’ Ø¨ŲŽŲŠÛĄŲ†ŲŽŲ‡ŲŲ…ŲŽØ§Û– ŲŲŽØĨؐ؆Ûĸ Ø¨ŲŽØēŲŽØĒÛĄ ØĨŲØ­ÛĄØ¯ŲŽŲ‰Ų°Ų‡ŲŲ…ŲŽØ§ ØšŲŽŲ„ŲŽŲ‰ ŲąŲ„ÛĄØŖŲØŽÛĄØąŲŽŲ‰Ų° ŲŲŽŲ‚ŲŽŲ°ØĒŲŲ„ŲŲˆØ§Ų’ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØĒؐ؊ ØĒŲŽØ¨ÛĄØēؐ؊ Ø­ŲŽØĒŲ‘ŲŽŲ‰Ų° ØĒŲŽŲŲŲŠŲ“ØĄŲŽ ØĨŲŲ„ŲŽŲ‰Ų°Ų“ ØŖŲŽŲ…ÛĄØąŲ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲÛš ŲŲŽØĨؐ؆ ŲŲŽØ§Ų“ØĄŲŽØĒÛĄ ŲŲŽØŖŲŽØĩÛĄŲ„ŲØ­ŲŲˆØ§Ų’ Ø¨ŲŽŲŠÛĄŲ†ŲŽŲ‡ŲŲ…ŲŽØ§ Ø¨ŲŲąŲ„ÛĄØšŲŽØ¯ÛĄŲ„Ų ŲˆŲŽØŖŲŽŲ‚ÛĄØŗŲØˇŲŲˆŲ“Ø§Ų’Û– ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ŲŠŲØ­ŲØ¨Ų‘Ų ŲąŲ„ÛĄŲ…ŲŲ‚ÛĄØŗŲØˇŲŲŠŲ†ŲŽ 9ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽŲ…ŲŽØ§ ŲąŲ„ÛĄŲ…ŲØ¤ÛĄŲ…ŲŲ†ŲŲˆŲ†ŲŽ ØĨŲØŽÛĄŲˆŲŽØŠŲž ŲŲŽØŖŲŽØĩÛĄŲ„ŲØ­ŲŲˆØ§Ų’ Ø¨ŲŽŲŠÛĄŲ†ŲŽ ØŖŲŽØŽŲŽŲˆŲŽŲŠÛĄŲƒŲŲ…ÛĄÛš ŲˆŲŽŲąØĒŲ‘ŲŽŲ‚ŲŲˆØ§Ų’ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ Ų„ŲŽØšŲŽŲ„Ų‘ŲŽŲƒŲŲ…ÛĄ ØĒŲØąÛĄØ­ŲŽŲ…ŲŲˆŲ†ŲŽ10

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

â€ĸ

āĻĨāĻžāĻŦāĻŋāϤ āχāĻŦāύ⧇ āĻ•āĻžāϝāĻŧāϏ (āϝāĻŋāύāĻŋ āĻ•āĻžāύ⧇ āĻ•āĻŽ āĻļ⧁āύāϤ⧇āύ) āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āύāĻŦā§€āϰ āĻĒāĻžāĻļ⧇ āĻŦāϏāϤ⧇āύ āϝāĻžāϤ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻ­āĻžāϞ⧋āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻĒāĻžāύāĨ¤ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āϟ⧁ āĻĻ⧇āϰāĻŋāϤ⧇ āĻāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāĻŽāύ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻšā§‡āρāĻŸā§‡ āϗ⧇āϞ⧇āύ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻžāρāϰ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϟāĻŋ āχāϤāĻŋāĻŽāĻ§ā§āϝ⧇āχ āύ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻĨāĻžāĻŦāĻŋāϤ āϤāĻžāρāϰ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž āĻĻāĻ–āϞāĻ•āĻžāϰ⧀ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāϕ⧇ āϏāϰ⧇ āϝ⧇āϤ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϕ⧋āĻĨāĻžāĻ“ āĻŦāϏāϤ⧇ āĻŦāϞāϞāĨ¤ āĻĨāĻžāĻŦāĻŋāϤ āϖ⧁āĻŦ āϰ⧇āϗ⧇ āϗ⧇āϞ⧇āύ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϏ⧇āχ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāϰ āĻĒ⧇āĻ›āύ⧇ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ āϏāĻžāϰāĻŋāϤ⧇ āĻŦāϏāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϜāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāϏāĻž āĻ•āϰāϞ⧇āύ āϏ⧇āχ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϕ⧇ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϝāĻ–āύ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϤāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϞāĻž āĻšāϞ⧋, āĻĨāĻžāĻŦāĻŋāϤ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāϰ āĻŽāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϖ⧁āĻŦ āϞāĻœā§āϜāĻŋāϤ āĻšāϞ⧋āĨ¤ āύāĻŦā§€ āĻĨāĻžāĻŦāĻŋāϤ āϝāĻž āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϤāĻžāϤ⧇ āϖ⧁āĻļāĻŋ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āĻļā§€āĻ˜ā§āϰāχ, āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϰ ā§§ā§§ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϞ⧋āĨ¤ {āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāϞ-āϕ⧁āϰāϤ⧁āĻŦā§€ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āϞāĻŋāĻĒāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧ}

SIDE STORY

SIDE STORY

â€ĸ

āύāĻŦā§€ āψāϏāĻž (āφ.) āϤāĻžāρāϰ āϏāĻ™ā§āĻ—ā§€āĻĻ⧇āϰ āχāϤāĻŋāĻŦāĻžāϚāĻ• āĻŽāύ⧋āĻ­āĻžāĻŦ āϰāĻžāĻ–āϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻ•āĻ–āύ⧋ āύ⧇āϤāĻŋāĻŦāĻžāϚāĻ• āĻ•āĻĨāĻž āύāĻž āĻŦāϞāϤ⧇ āĻļāĻŋāĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻšāĻžāρāϟāĻ›āĻŋāϞ⧇āύ, āϝāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽā§ƒāϤ āϕ⧁āϕ⧁āϰ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻļ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϝāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ­āϝāĻŧāĻžāύāĻ• āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻ—āĻ¨ā§āϧ āφāϏāĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϕ⧇āω āϕ⧇āω āĻŦāϞāϞ, "āϕ⧀ āϜāϘāĻ¨ā§āϝ āϕ⧁āϕ⧁āϰ!" āψāϏāĻž (āφ.) āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύ, "āύāĻž! āϤāĻžāϰ āϏ⧁āĻ¨ā§āĻĻāϰ āĻĻāĻžāρāϤāϗ⧁āϞ⧋ āĻĻ⧇āĻ–ā§‹āĨ¤" {āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāϏ-āϏ⧁āϝāĻŧā§‚āϤ⧀ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ}

Illustration

āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āφāĻĻāĻŦ

3) Respect for All

11āĻšā§‡ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻ—āĻŖ! āϕ⧋āύ⧋ āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āϝ⧇āύ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻĒ⧁āϰ⧁āώāϕ⧇ āωāĻĒāĻšāĻžāϏ āύāĻž āĻ•āϰ⧇, āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āφāϰ āϕ⧋āύ⧋ āύāĻžāϰ⧀ āϝ⧇āύ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āύāĻžāϰ⧀āϕ⧇ āωāĻĒāĻšāĻžāϏ āύāĻž āĻ•āϰ⧇, āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻāϕ⧇ āĻ…āĻĒāϰ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻĻā§‹āώāĻžāϰ⧋āĻĒ āĻ•āϰ⧋ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϕ⧇ āĻ…āĻĒāϰāϕ⧇ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āωāĻĒāύāĻžāĻŽā§‡ āĻĄā§‡āϕ⧋ āύāĻžāĨ¤ āψāĻŽāĻžāύ āφāύāĻžāϰ āĻĒāϰ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āύāĻžāĻŽā§‡ āĻĄāĻžāĻ•āĻž āĻ•āϤāχ āύāĻž āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ! āφāϰ āϝāĻžāϰāĻž āϤāĻ“āĻŦāĻž āĻ•āϰ⧇ āύāĻž, āϤāĻžāϰāĻžāχ āϤ⧋ āϝāĻžāϞāĻŋāĻŽāĨ¤ 12āĻšā§‡ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻ—āĻŖ! āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ…āύ⧁āĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāĻŋāϰāϤ āĻĨāĻžāϕ⧋; āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ…āύ⧁āĻŽāĻžāύ āĻĒāĻžāĻĒāĨ¤ āφāϰ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϗ⧁āĻĒā§āϤāϚāϰāĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰ⧋ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϕ⧇ āĻ…āĻĒāϰ⧇āϰ āĻ—ā§€āĻŦāϤ āĻ•āϰ⧋ āύāĻžāĨ¤ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ•āĻŋ āϕ⧇āω āϤāĻžāϰ āĻŽā§ƒāϤ āĻ­āĻžāĻ‡ā§Ÿā§‡āϰ āĻ—ā§‹āĻļāϤ āϖ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āϰāĻŦ⧇? āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤ⧋ āϤāĻž āϘ⧃āĻŖāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇! āφāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āϭ⧟ āĻ•āϰ⧋āĨ¤ āύāĻŋāĻļā§āϚ⧟ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻ“āĻŦāĻž āĻ•āĻŦ⧁āϞāĻ•āĻžāϰ⧀, āĻĒāϰāĻŽ āĻĻ⧟āĻžāϞ⧁āĨ¤

ŲŠŲŽŲ°Ų“ØŖŲŽŲŠŲ‘ŲŲ‡ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ØĄŲŽØ§Ų…ŲŽŲ†ŲŲˆØ§Ų’ Ų„ŲŽØ§ ŲŠŲŽØŗÛĄØŽŲŽØąÛĄ Ų‚ŲŽŲˆÛĄŲ…Ųž ؅ؑؐ؆ Ų‚ŲŽŲˆÛĄŲ…Ų ØšŲŽØŗŲŽŲ‰Ų°Ų“ ØŖŲŽŲ† ŲŠŲŽŲƒŲŲˆŲ†ŲŲˆØ§Ų’ ØŽŲŽŲŠÛĄØąŲ—Ø§ Ų…Ų‘ŲŲ†ÛĄŲ‡ŲŲ…ÛĄ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ Ų†ŲØŗŲŽØ§Ų“ØĄŲž ؅ؑؐ؆ Ų†Ų‘ŲØŗŲŽØ§Ų“ØĄŲ ØšŲŽØŗŲŽŲ‰Ų°Ų“ ØŖŲŽŲ† ŲŠŲŽŲƒŲŲ†Ų‘ŲŽ ØŽŲŽŲŠÛĄØąŲ—Ø§ Ų…Ų‘ŲŲ†ÛĄŲ‡ŲŲ†Ų‘ŲŽÛ– ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ØĒŲŽŲ„ÛĄŲ…ŲØ˛ŲŲˆŲ“Ø§Ų’ ØŖŲŽŲ†ŲŲØŗŲŽŲƒŲŲ…ÛĄ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ØĒŲŽŲ†ŲŽØ§Ø¨ŲŽØ˛ŲŲˆØ§Ų’ Ø¨ŲŲąŲ„ÛĄØŖŲŽŲ„ÛĄŲ‚ŲŽŲ°Ø¨ŲÛ– Ø¨ŲØĻÛĄØŗŲŽ ŲąŲ„ŲŲąØŗÛĄŲ…Ų ŲąŲ„ÛĄŲŲØŗŲŲˆŲ‚Ų Ø¨ŲŽØšÛĄØ¯ŲŽ ŲąŲ„ÛĄØĨŲŲŠŲ…ŲŽŲ°Ų†ŲÛš ŲˆŲŽŲ…ŲŽŲ† Ų„Ų‘ŲŽŲ…ÛĄ ŲŠŲŽØĒŲØ¨ÛĄ ŲŲŽØŖŲŲˆŲ’Ų„ŲŽŲ°Ų“ØĻŲŲƒŲŽ Ų‡ŲŲ…Ų ŲąŲ„Ø¸Ų‘ŲŽŲ°Ų„ŲŲ…ŲŲˆŲ†ŲŽ 11ŲŠŲŽŲ°Ų“ØŖŲŽŲŠŲ‘ŲŲ‡ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ØĄŲŽØ§Ų…ŲŽŲ†ŲŲˆØ§Ų’ ŲąØŦÛĄØĒŲŽŲ†ŲØ¨ŲŲˆØ§Ų’ ŲƒŲŽØĢŲŲŠØąŲ—Ø§ Ų…Ų‘ŲŲ†ŲŽ ŲąŲ„Ø¸Ų‘ŲŽŲ†Ų‘Ų ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ Ø¨ŲŽØšÛĄØļŲŽ ŲąŲ„Ø¸Ų‘ŲŽŲ†Ų‘Ų ØĨؐØĢÛĄŲ…ŲžÛ– ŲˆŲŽ Ų„ŲŽØ§ ØĒŲŽØŦŲŽØŗŲ‘ŲŽØŗŲŲˆØ§Ų’ ŲˆŲŽŲ„ŲŽØ§ ŲŠŲŽØēÛĄØĒŲŽØ¨ Ø¨Ų‘ŲŽØšÛĄØļŲŲƒŲŲ… Ø¨ŲŽØšÛĄØļŲ‹Ø§Ûš ØŖŲŽŲŠŲØ­ŲØ¨Ų‘Ų ØŖŲŽØ­ŲŽØ¯ŲŲƒŲŲ…ÛĄ ØŖŲŽŲ† ŲŠŲŽØŖÛĄŲƒŲŲ„ŲŽ Ų„ŲŽØ­ÛĄŲ…ŲŽ ØŖŲŽØŽŲŲŠŲ‡Ų Ų…ŲŽŲŠÛĄØĒŲ—Ø§ ŲŲŽŲƒŲŽØąŲŲ‡ÛĄØĒŲŲ…ŲŲˆŲ‡ŲÛš ŲˆŲŽŲąØĒŲ‘ŲŽŲ‚ŲŲˆØ§Ų’ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽÛš ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØĒŲŽŲˆŲ‘ŲŽØ§Ø¨Ųž ØąŲ‘ŲŽØ­ŲŲŠŲ…Ųž12

Verse 12: āĻ•āĻžāϰ⧋ āϏ⧁āύāĻžāĻŽ āĻŦāĻž āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āύāĻˇā§āϟ āĻ•āϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļāϰ⧀āϰ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŽāϤ⧋āχāĨ¤ āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āϏ⧇āχ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϕ⧇ āϤ⧁āϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋāϤ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻĻāύāĻžāĻŽ āĻ•āϰ⧇, āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϜāύ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧇ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻļāϰ⧀āϰ āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āύāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻ–āύ āϤāĻžāϰ āφāĻ¤ā§āĻŽāĻž āϤāĻžāϤ⧇ āύ⧇āχāĨ¤

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

â€ĸ

āϝāĻ–āύ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ āϏ⧇āύāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻž āϜāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ (āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāĻŦāĻžāϏ⧀āϰāĻž āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋ āϚ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ­āĻ™ā§āĻ— āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ), āύāĻŦā§€ (āϏāĻžāσ) āĻŦāĻŋāϞāĻžāϞ (āϰāĻžāσ)-āϕ⧇ (āĻŽā§‚āϞāϤ āχāĻĨāĻŋāĻ“āĻĒāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻāĻ•āϜāύ āĻĻāĻžāϏ, āϝāĻžāϰ āĻ•āĻŖā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāϰ āĻ›āĻŋāϞ āϏ⧁āĻŽāϧ⧁āϰ) āĻ•āĻž'āĻŦāĻžāϰ āωāĻĒāϰ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāϝāĻžāύ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ•āϜāύ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāĻŦāĻžāϏ⧀ āϤāĻžāϰ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁āϕ⧇ āĻŦāϞāϞ, "āφāĻŽāĻŋ āφāύāĻ¨ā§āĻĻāĻŋāϤ āϝ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŽāĻžāϰāĻž āϗ⧇āϛ⧇āύ, āĻāϰ āφāϗ⧇ āϝ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻŋāϞāĻžāϞ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻ•āĻžāωāϕ⧇ āĻ•āĻž'āĻŦāĻžāϰ āωāĻĒāϰ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāύāύāĻŋāĨ¤" āϤāĻžāϰ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāϞ, "āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻ•āĻŋ āĻāχ āĻ•āĻžāϞ⧋ āĻ•āĻžāĻ• āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āφāϝāĻžāύ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāϰ āĻ•āĻžāωāϕ⧇ āϖ⧁āρāĻœā§‡ āĻĒāĻžāύāύāĻŋ?" āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āύāĻŦā§€ (āϏāĻžāσ)-āϕ⧇ āĻāχ āĻĻ⧁āχ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϰ āĻ•āĻĨāĻž āϜāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύ, āϤāĻžāχ āϤāĻŋāύāĻŋ (āϏāĻžāσ) āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāϞāϞ⧇āύ āϝ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŦāĻžāĻĻā§€ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ {āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāϞ-āϕ⧁āϰāϤ⧁āĻŦā§€ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āϞāĻŋāĻĒāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧ}

Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

â€ĸ

āύāĻŦā§€ (āϏāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ, "āĻšā§‡ āĻŽāĻžāύāĻŦāϜāĻžāϤāĻŋ! āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ• āĻāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āχ āĻĒāĻŋāϤāĻž-āĻŽāĻžāϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāϏ⧇āĻ›āĨ¤ āϕ⧋āύ⧋ āφāϰāĻŦ āĻ…āύāĻžāϰāĻŦ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āύāϝāĻŧāĨ¤ āϕ⧋āύ⧋ āĻ…āύāĻžāϰāĻŦ āφāϰāĻŦ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āύāϝāĻŧāĨ¤ āϕ⧋āύ⧋ āĻļā§āĻŦ⧇āϤāĻžāĻ™ā§āĻ— āĻ•ā§ƒāĻˇā§āĻŖāĻžāĻ™ā§āϗ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧋āύ⧋ āĻ•ā§ƒāĻˇā§āĻŖāĻžāĻ™ā§āĻ— āĻļā§āĻŦ⧇āϤāĻžāĻ™ā§āϗ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦ āϕ⧇āĻŦāϞ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āϚāϰāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āωāĻĒāϰāĨ¤" {āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻĻ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ}

â€ĸ

āĻāϟāĻž āĻāĻ• āφāĻļā§€āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻĻ āϝ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ, āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻž āĻ•āϰ⧁āύ, āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāϰāĻž āϏāĻŦāĻžāχ āĻāĻ•āχ āϰāĻ•āĻŽ āĻĻ⧇āĻ–āϤāĻžāĻŽ, āĻāĻ•āχ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϤāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύ āĻāĻ•āχ āĻ–āĻžāĻŦāĻžāϰ āϖ⧇āϤāĻžāĻŽāĨ¤ āĻāχ āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϟāĻž āĻ•āϤāχ āύāĻž āĻŦāĻŋāϰāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ•āϰ āĻšāϤ⧋āĨ¤

â€ĸ

āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āφāϛ⧇, āφāĻŽāϰāĻž āϏāĻŽāĻžāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻļā§āĻŦ⧇āϤāĻžāĻ™ā§āĻ—āϰāĻž āĻ•ā§ƒāĻˇā§āĻŖāĻžāĻ™ā§āĻ—āĻĻ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āύāϝāĻŧ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§ƒāĻˇā§āĻŖāĻžāĻ™ā§āĻ—āϰāĻž āĻļā§āĻŦ⧇āϤāĻžāĻ™ā§āĻ—āĻĻ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻĒ⧁āϰ⧁āώāϰāĻž āύāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āύāϝāĻŧ, āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻžāϰ⧀āϰāĻž āĻĒ⧁āϰ⧁āώāĻĻ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āύāϝāĻŧāĨ¤ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŦāĻžāĻĻ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύāχ āĻ›āĻŋāϞ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŦāĻžāĻĻā§€āĨ¤ āϏ⧇ āφāĻĻāĻŽ (āφāσ)-āĻāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϕ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϕ⧇āĻŦāϞ āϤāĻžāϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϰ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋāϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇āĨ¤

â€ĸ

āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡ āϕ⧁āϰāφāύ ā§Š āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ­ā§āϰāĻžāϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ āĻ“ āĻ­āĻ—ā§āύāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇:

â€ĸ

āĻŽāĻžāύāĻŦāϜāĻžāϤāĻŋāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ­āĻžāχ āĻ“ āĻŦā§‹āύ⧇āϰāĻž - āĻ•āĻžāϰāĻŖ āφāĻŽāϰāĻž āϏāĻŦāĻžāχ āĻāĻ•āχ āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻ“ āĻŽāĻžāϤāĻž (āφāĻĻāĻŽ (āφāσ) āĻ“ āĻšāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž (āφāσ)) āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāϏ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āϏāĻŽāĻ—ā§āϰ āĻŽāĻžāύāĻŦāϜāĻžāϤāĻŋāϕ⧇ (āĻŦāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŦāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώāϕ⧇) āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

â€ĸ

āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻĒāύ āĻ­āĻžāχ āĻ“ āĻŦā§‹āύ⧇āϰāĻž, āϝāĻžāϰāĻž āĻāĻ•āχ āĻĒāĻŋāϤāĻž-āĻŽāĻžāϤāĻžāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāĨ¤ āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻšā§‹āĻĻāϰāϰāĻžāĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ, āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāĻ•āχ āĻĒāĻĻāĻŦāĻŋ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤

â€ĸ

āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ­āĻžāχ āĻ“ āĻŦā§‹āύ⧇āϰāĻžāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āϏāĻ•āϞ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāϕ⧇ (ā§§.ā§Ž āĻŦāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ) āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

â€ĸ

āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āφāχāύ⧇āϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϤ⧇ (ā§§ā§Ŧ:⧝⧭ āĻāĻŦāĻ‚ ā§Šā§Š:ā§Šā§Ģ) āϏāĻŦāĻžāχ āϏāĻŽāĻžāύ, āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āĻ“ āύāĻžāϰ⧀ āωāĻ­āϝāĻŧāχāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āĻāĻ•āϜāύ āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āĻŦāĻž āĻāĻ•āϜāύ āύāĻžāϰ⧀ āϏāĻžāĻĻāĻžāĻ•āĻž (āĻĻāĻžāύ) āĻ•āϰ⧇, āϤāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āϰ āφāĻ¨ā§āϤāϰāĻŋāĻ•āϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻ āĻŋāĻ• āĻāĻ•āχ āĻĒ⧁āϰāĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ āĻĒāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽāĻžāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻœā§€āĻŦāύ⧇ āĻ…āύāĻ¨ā§āϝ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž āĻĒāĻžāϞāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āĻ¯â€”āĻāϕ⧇ āĻ…āĻĒāϰ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻĒā§‚āϰāĻ• āĻšāϤ⧇, āĻāϕ⧇ āĻ…āĻĒāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝ⧋āĻ—āĻŋāϤāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻŦā§‹āύ āϜāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāϏāĻž āĻ•āϰ⧇āύ, "āφāĻŽāĻŋ āϕ⧇āύ āĻšāĻŋāϜāĻžāĻŦ āĻĒāϰāĻŦ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ­āĻžāχāϕ⧇ āĻĒāϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻž?" āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ­āĻžāχ āϜāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāϏāĻž āĻ•āϰ⧇āύ, "āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦā§‹āύ āϏ⧋āύāĻž āĻ“ āϰ⧇āĻļāĻŽ āĻĒāϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āϕ⧇āύ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ āύāĻž?" āĻĒ⧁āϰ⧁āώāϰāĻž āύāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŽāĻžāύāĻĻāĻŖā§āĻĄ āύāϝāĻŧ, āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻžāϰ⧀āϰāĻž āĻĒ⧁āϰ⧁āώāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŽāĻžāύāĻĻāĻŖā§āĻĄ āύāϝāĻŧāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āϏāĻžāĻŽāϰāĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀āϤ⧇ āĻŦāĻž āĻ•āĻžāϰāĻžāĻ—āĻžāϰ⧇ āĻŦ⧇āĻļāĻŋāϰāĻ­āĻžāĻ— āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻžāϰ āĻŽāĻžāύ⧇ āĻāχ āύāϝāĻŧ āϝ⧇ āϏāĻŽāϤāĻž āĻ…āĻ°ā§āϜāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰāĻ“ āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āĻŦ⧇āĻļāĻŋāϰāĻ­āĻžāĻ— āύāĻžāĻ°ā§āϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ•āϞāĻžāϰ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāĻ°ā§āĻĨā§€āϰāĻž āύāĻžāϰ⧀ āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻžāϰ āĻŽāĻžāύ⧇ āĻāχ āύāϝāĻŧ āϝ⧇ āĻĒ⧁āϰ⧁āώāĻĻ⧇āϰāĻ“ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āχ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϏāĻŦ āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āϏāĻžāĻŽāϰāĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀āϤ⧇ āφāĻ—ā§āϰāĻšā§€ āύāϝāĻŧ, āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŦ āύāĻžāϰ⧀ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ•āϞāĻžāϝāĻŧ āφāĻ—ā§āϰāĻšā§€ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āχ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāϜāĻ¸ā§āĻŦ āωāĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ…āύāĻ¨ā§āϝ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āχ āϝāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϤ⧇ āϏāĻĢāϞ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāύāĻž āϰāĻžāϖ⧇āĨ¤ āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻļ⧇āώ⧇, āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§â€Œāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāύ⧁āĻ—āĻ¤ā§āϝ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϕ⧇āĻŽāύ āφāϚāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒ⧁āϰāĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ āĻĒāĻžāĻŦ⧇āĨ¤

â€ĸ

āχāϏāϞāĻžāĻŽ āύāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻ¤ā§āĻŽā§€āϝāĻŧāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ› āĻĨ⧇āϕ⧇ āωāĻ¤ā§āϤāϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āϏ⧂āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ, āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āϞāĻžāϭ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ, āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¤ā§āϤāĻŋāϰ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻžāύāĻžāϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻšā§‡ āĻŽāϤ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĨ¤ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡ āύāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āωāĻšā§āϚ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻž āĻŦā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻž āĻ•āϰ⧇ āϕ⧇āύ āϏāĻ•āϞ āύāϤ⧁āύ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύ⧇āϰ ā§­ā§Ģ% āύāĻžāϰ⧀āĨ¤

â€ĸ

āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ āύāĻžāϰ⧀āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āϝāĻžāϤāύ (āϝ⧇āĻŽāύ āĻ…āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāωāϕ⧇ āĻœā§‹āϰ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž, āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāĻžā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āωāĻ¤ā§āϤāϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āϏ⧂āĻ¤ā§āϰ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰāĻž) āĻšāϞ⧋ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ āĻĻ⧇āĻļ⧇ āĻĒā§āϰāϚāϞāĻŋāϤ āϏāĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋāĻ• āĻĒā§āϰāĻĨāĻž āϝāĻž āχāϏāϞāĻžāĻŽāĻŋāĻ• āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻĒāĻ¨ā§āĻĨā§€āĨ¤

â€ĸ

āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āϏāĻĢāϞ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ āύāĻžāϰ⧀ āφāϛ⧇āύ: āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž, āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāύ, āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻž āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāĨ¤ āχāĻ¨ā§āĻĻā§‹āύ⧇āĻļāĻŋāϝāĻŧāĻž, āĻĒāĻžāĻ•āĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāύ, āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧁āϰāĻ¸ā§āϕ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ āĻĻ⧇āĻļāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ āύāĻžāϰ⧀ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻĒāϤāĻŋ āĻ“ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤

Illustration
â€ĸ

āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĻ⧇āĻļ⧇ āϝ⧇ āϏāĻ•āϞ āύāĻžāϰ⧀ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻĒāϤāĻŋ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ•āϜāύ⧇āϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϞ⧁āύāĨ¤

â€ĸ

āϕ⧇āω āĻšāϝāĻŧāϤ⧋ āϜāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāϏāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ, "āϝāĻĻāĻŋ āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āĻ“ āύāĻžāϰ⧀ āϏāĻŽāĻžāύ āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡ āϕ⧋āύ⧋ āύāĻžāϰ⧀ āύāĻŦā§€ āύ⧇āχ āϕ⧇āύ?" āĻāχ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ⧇āϰ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāϤ⧇, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ“āĻšā§€āϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻŦ⧁āĻāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇, āϝāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇:

â€ĸ

āĻ…āύ⧁āĻĒā§āϰ⧇āϰāĻŖāĻž/āχāϞāĻšāĻžāĻŽ - āϕ⧁āϰāφāύ āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ…āύ⧇āĻ• āĻŽāĻžāύ⧁āώāϕ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āωāĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āχāϞāĻšāĻžāĻŽ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ, āϝāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ“ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ (ā§¨ā§Ž:ā§­)āĨ¤ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“, āϜāĻŋāĻŦāϰ⧀āϞ (āφāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāϰāĻž āψāϏāĻž (āφāσ)-āĻāϰ āĻŽāĻž āĻŽāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽ (āφāσ)-āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ (⧧⧝:ā§§ā§Ŧ-⧍⧧ āĻāĻŦāĻ‚ ā§Š:ā§Ē⧍-ā§Ēā§Ģ)āĨ¤

â€ĸ

āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻ⧇āĻļ/āĻ“āĻšā§€ - āĻāϟāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϤāĻžāρāϰ āύāĻŦā§€ āĻ“ āϰāĻžāϏ⧂āϞāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ, āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰāĻž āϏāĻ•āϞ⧇āχ āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ (⧍⧧:ā§­)āĨ¤ āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āĻ“ āύāĻžāϰ⧀ āωāĻ­āϝāĻŧ⧇āχ āĻŽāĻšā§Ž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏāĻŽāĻžāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽ, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāύ⧇ āϰāĻžāĻ–āϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻŦāĻ›āϰ āφāϗ⧇ āύāĻžāϰ⧀ āύāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āϝ⧇ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻšā§āϝāĻžāϞ⧇āĻžā§āĻœā§‡āϰ āϏāĻŽā§āĻŽā§āĻ–ā§€āύ āĻšāϤ⧇ āĻšāϤ⧋āĨ¤ āϕ⧁āϰāφāύ āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧇, āĻ…āύ⧇āĻ• āύāĻŦā§€āϕ⧇ āĻ…āĻĒāĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āωāĻĒāĻšāĻžāϏ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻŦāĻž āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āĻšāĻ¤ā§āϝāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāωāϕ⧇ āĻ•āĻžāωāϕ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻ°ā§āϤāĻž āĻĒ⧌āρāϛ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘ āĻĒāĻĨ āĻ­ā§āϰāĻŽāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāϝāĻŧāϕ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϐāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇, āĻŦ⧇āĻļāĻŋāϰāĻ­āĻžāĻ— āύāĻžāϰ⧀ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āĻ“ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āϝāĻ¤ā§āύ āύāĻŋāϤ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻ°ā§āϤāĻž āĻĒ⧌āρāϛ⧇ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āĻĻ⧇āϰ āĻŽā§‹āĻ•āĻžāĻŦ⧇āϞāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻĻāĻŋāϞ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻœā§€āĻŦāύ⧇ āφāϰāĻ“ āĻ•āĻˇā§āϟ āϝ⧋āĻ— āĻšāϤ⧋āĨ¤ āĻāχ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇āχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻĒāĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻŦā§‹āĻāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāϟāĻž āϏāĻ¤ā§āϝ āϝ⧇ āϏāĻ•āϞ āύāĻŦā§€ āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āύāĻžāϰ⧀āϰāĻž āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻž, āĻŦā§‹āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝāĻ•āĻžāϰ⧀āĨ¤

Illustration

āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āφāĻĻāĻŦ

4) Equality

13āĻšā§‡ āĻŽāĻžāύāĻŦāϜāĻžāϤāĻŋ! āύāĻŋāĻļā§āϚ⧟āχ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻāĻ• āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āĻ“ āĻāĻ• āύāĻžāϰ⧀ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϜāĻžāϤāĻŋ āĻ“ āĻ—ā§‹āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ, āϝāĻžāϤ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻāϕ⧇ āĻ…āĻĒāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧋āĨ¤ āύāĻŋāĻļā§āϚ⧟āχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏ⧇āχ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāχ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāĻŋāϤ, āϝ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āĻŽā§āĻ¤ā§āϤāĻžāϕ⧀āĨ¤ āύāĻŋāĻļā§āϚ⧟āχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϏāĻ°ā§āĻŦāĻœā§āĻž, āϏāĻŽā§āϝāĻ• āĻ…āĻŦāĻšāĻŋāϤāĨ¤

ŲŠŲŽŲ°Ų“ØŖŲŽŲŠŲ‘ŲŲ‡ŲŽØ§ ŲąŲ„Ų†Ų‘ŲŽØ§ØŗŲ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽØ§ ØŽŲŽŲ„ŲŽŲ‚ÛĄŲ†ŲŽŲ°ŲƒŲŲ… ؅ؑؐ؆ Ø°ŲŽŲƒŲŽØąŲ– ŲˆŲŽØŖŲŲ†ØĢŲŽŲ‰Ų° ŲˆŲŽØŦŲŽØšŲŽŲ„ÛĄŲ†ŲŽŲ°ŲƒŲŲ…ÛĄ Ø´ŲØšŲŲˆØ¨Ų—Ø§ ŲˆŲŽŲ‚ŲŽØ¨ŲŽØ§Ų“ØĻŲŲ„ŲŽ ؄ؐØĒŲŽØšŲŽØ§ØąŲŽŲŲŲˆŲ“Ø§Ų’Ûš ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ØŖŲŽŲƒÛĄØąŲŽŲ…ŲŽŲƒŲŲ…ÛĄ ØšŲŲ†Ø¯ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ØŖŲŽØĒÛĄŲ‚ŲŽŲ‰Ų°ŲƒŲŲ…ÛĄÛš ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŲŠŲ…ŲŒ ØŽŲŽØ¨ŲŲŠØąŲž13

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

â€ĸ

āφāϰāĻŦ āĻŽāϰ⧁āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāϤ⧇ āĻŦāύāĻŋ āφāϏāĻžāĻĻ āύāĻžāĻŽā§‡ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ—ā§‹āĻ¤ā§āϰ āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰāϤāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻļ⧁āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻ“ āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ⧇āϰ āϏāĻ¨ā§āϧāĻžāύ⧇ āĻāĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇ āϘ⧁āϰ⧇ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧāĻžāϤāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻāϞ āϕ⧇āĻŦāϞ āĻāχ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϝ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āύāĻŦā§€āϰ āĻ•āĻžāĻ› āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻĻāĻžāύ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āψāĻŽāĻžāύ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ—āĻ°ā§āĻŦ āĻ•āϰāϤ, āϤāĻžāχ āύāĻŦā§€ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϝ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻŽā§āϖ⧇ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāϞ⧇āĻ“ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āϤāĻž āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇āύāĻŋāĨ¤ {āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāϞ-āϕ⧁āϰāϤ⧁āĻŦā§€ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āϞāĻŋāĻĒāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧ}

āĻ•āĻĨāĻžāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻŦāĻĄāĻŧ

14āĻŦ⧇āĻĻ⧁āχāύ āφāϰāĻŦāĻ—āĻŖ āĻĻāĻŽā§āĻ­ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ, "āφāĻŽāϰāĻž āψāĻŽāĻžāύ āĻāύ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤" āĻŦāϞ⧁āύ, āĻšā§‡ āύāĻŦā§€, "āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āψāĻŽāĻžāύ āφāύ⧋āύāĻŋāĨ¤ āĻŦāϰāĻ‚ āĻŦāϞ⧋, 'āφāĻŽāϰāĻž āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ', āĻ•āĻžāϰāĻŖ āψāĻŽāĻžāύ āĻāĻ–āύ⧋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇āύāĻŋāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϝāĻĻāĻŋ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ“ āϤāĻžāρāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧇āϰ āφāĻ¨ā§āϤāϰāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāύ⧁āĻ—āĻ¤ā§āϝ āĻ•āϰ⧋, āϤāĻŦ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āύ⧋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻžāύ āĻ•āĻŽāĻžāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āύāĻŋāĻļā§āϚ⧟ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ•ā§āώāĻŽāĻžāĻļā§€āϞ, āĻĒāϰāĻŽ āĻĻ⧟āĻžāϞ⧁āĨ¤" 15āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āϤ⧋ āϤāĻžāϰāĻžāχ, āϝāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ“ āϤāĻžāρāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϏāĻ¨ā§āĻĻ⧇āĻšāĻžāϤ⧀āϤāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒāĻĨ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϧāύ-āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻ“ āĻœā§€āĻŦāύ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āϜāĻŋāĻšāĻžāĻĻ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻžāχ āψāĻŽāĻžāύ⧇ āϏāĻ¤ā§āϝāύāĻŋāĻˇā§āĻ āĨ¤ 16āĻŦāϞ⧁āύ, "āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āψāĻŽāĻžāύ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻ…āĻŦāĻšāĻŋāϤ āĻ•āϰāϛ⧋ āĻŦāϞ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧋, āĻ…āĻĨāϚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϜāĻžāύ⧇āύ āϝāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āφāϏāĻŽāĻžāύāϏāĻŽā§‚āĻšā§‡ āφāϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϤ⧇ āφāϛ⧇? āφāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϏāĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āϏāĻŽā§āϝāĻ• āĻ…āĻŦāĻ—āϤāĨ¤" 17āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖāϕ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻ…āύ⧁āĻ—ā§āϰāĻš āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇, āĻšā§‡ āύāĻŦā§€āĨ¤ āĻŦāϞ⧁āύ, "āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϕ⧋āύ⧋ āĻ…āύ⧁āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰ⧋āύāĻŋāĨ¤ āĻŦāϰāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāχ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻ…āύ⧁āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āψāĻŽāĻžāύ⧇āϰ āĻĒāĻĨ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ, āϝāĻĻāĻŋ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϏāĻ¤ā§āϝāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻšāĻ“āĨ¤" 18āύāĻŋāĻļā§āϚ⧟ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϜāĻžāύ⧇āύ āϝāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āφāϏāĻŽāĻžāύ āĻ“ āϝāĻŽā§€āύ⧇ āĻ—ā§‹āĻĒāύ āφāϛ⧇āĨ¤ āφāϰ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϝāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ•āϰ⧋, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž āĻĻ⧇āϖ⧇āύāĨ¤

Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŽØĒؐ ŲąŲ„ÛĄØŖŲŽØšÛĄØąŲŽØ§Ø¨Ų ØĄŲŽØ§Ų…ŲŽŲ†Ų‘ŲŽØ§Û– Ų‚ŲŲ„ Ų„Ų‘ŲŽŲ…ÛĄ ØĒŲØ¤ÛĄŲ…ŲŲ†ŲŲˆØ§Ų’ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ°ŲƒŲŲ† Ų‚ŲŲˆŲ„ŲŲˆŲ“Ø§Ų’ ØŖŲŽØŗÛĄŲ„ŲŽŲ…ÛĄŲ†ŲŽØ§ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ…Ų‘ŲŽØ§ ŲŠŲŽØ¯ÛĄØŽŲŲ„Ų ŲąŲ„ÛĄØĨŲŲŠŲ…ŲŽŲ°Ų†Ų ؁ؐ؊ Ų‚ŲŲ„ŲŲˆØ¨ŲŲƒŲŲ…ÛĄÛ– ŲˆŲŽØĨؐ؆ ØĒŲØˇŲŲŠØšŲŲˆØ§Ų’ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ŲˆŲŽØąŲŽØŗŲŲˆŲ„ŲŽŲ‡ŲÛĨ Ų„ŲŽØ§ ŲŠŲŽŲ„ŲØĒÛĄŲƒŲŲ… Ų…Ų‘ŲŲ†ÛĄ ØŖŲŽØšÛĄŲ…ŲŽŲ°Ų„ŲŲƒŲŲ…ÛĄ Ø´ŲŽŲŠÛĄâ€Ų”Ų‹Ø§Ûš ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ØēŲŽŲŲŲˆØąŲž ØąŲ‘ŲŽØ­ŲŲŠŲ…ŲŒ 14ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽŲ…ŲŽØ§ ŲąŲ„ÛĄŲ…ŲØ¤ÛĄŲ…ŲŲ†ŲŲˆŲ†ŲŽ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ØĄŲŽØ§Ų…ŲŽŲ†ŲŲˆØ§Ų’ Ø¨ŲŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ŲˆŲŽØąŲŽØŗŲŲˆŲ„ŲŲ‡ŲÛĻ ØĢŲŲ…Ų‘ŲŽ Ų„ŲŽŲ…ÛĄ ŲŠŲŽØąÛĄØĒŲŽØ§Ø¨ŲŲˆØ§Ų’ ŲˆŲŽØŦŲŽŲ°Ų‡ŲŽØ¯ŲŲˆØ§Ų’ Ø¨ŲØŖŲŽŲ…ÛĄŲˆŲŽŲ°Ų„ŲŲ‡ŲŲ…ÛĄ ŲˆŲŽØŖŲŽŲ†ŲŲØŗŲŲ‡ŲŲ…ÛĄ ؁ؐ؊ ØŗŲŽØ¨ŲŲŠŲ„Ų ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲÛš ØŖŲŲˆŲ’Ų„ŲŽŲ°Ų“ØĻŲŲƒŲŽ Ų‡ŲŲ…Ų ŲąŲ„ØĩŲ‘ŲŽŲ°Ø¯ŲŲ‚ŲŲˆŲ†ŲŽ 15Ų‚ŲŲ„ÛĄ ØŖŲŽØĒŲØšŲŽŲ„Ų‘ŲŲ…ŲŲˆŲ†ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ Ø¨ŲØ¯ŲŲŠŲ†ŲŲƒŲŲ…ÛĄ ŲˆŲŽŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ŲŠŲŽØšÛĄŲ„ŲŽŲ…Ų Ų…ŲŽØ§ ؁ؐ؊ ŲąŲ„ØŗŲ‘ŲŽŲ…ŲŽŲ°ŲˆŲŽŲ°ØĒؐ ŲˆŲŽŲ…ŲŽØ§ ؁ؐ؊ ŲąŲ„ÛĄØŖŲŽØąÛĄØļŲÛš ŲˆŲŽŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų Ø¨ŲŲƒŲŲ„Ų‘Ų Ø´ŲŽŲŠÛĄØĄŲ ØšŲŽŲ„ŲŲŠŲ…Ųž 16ŲŠŲŽŲ…ŲŲ†Ų‘ŲŲˆŲ†ŲŽ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠÛĄŲƒŲŽ ØŖŲŽŲ†ÛĄ ØŖŲŽØŗÛĄŲ„ŲŽŲ…ŲŲˆØ§Ų’Û– Ų‚ŲŲ„ Ų„Ų‘ŲŽØ§ ØĒŲŽŲ…ŲŲ†Ų‘ŲŲˆØ§Ų’ ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠŲ‘ŲŽ ØĨŲØŗÛĄŲ„ŲŽŲ°Ų…ŲŽŲƒŲŲ…Û– Ø¨ŲŽŲ„Ų ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų ŲŠŲŽŲ…ŲŲ†Ų‘Ų ØšŲŽŲ„ŲŽŲŠÛĄŲƒŲŲ…ÛĄ ØŖŲŽŲ†ÛĄ Ų‡ŲŽØ¯ŲŽŲ‰Ų°ŲƒŲŲ…ÛĄ Ų„ŲŲ„ÛĄØĨŲŲŠŲ…ŲŽŲ°Ų†Ų ØĨؐ؆ ŲƒŲŲ†ØĒŲŲ…ÛĄ ØĩŲŽŲ°Ø¯ŲŲ‚ŲŲŠŲ†ŲŽ 17ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŽ ŲŠŲŽØšÛĄŲ„ŲŽŲ…Ų ØēŲŽŲŠÛĄØ¨ŲŽ ŲąŲ„ØŗŲ‘ŲŽŲ…ŲŽŲ°ŲˆŲŽŲ°ØĒؐ ŲˆŲŽŲąŲ„ÛĄØŖŲŽØąÛĄØļŲÛš ŲˆŲŽŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų Ø¨ŲŽØĩŲŲŠØąŲÛĸ Ø¨ŲŲ…ŲŽØ§ ØĒŲŽØšÛĄŲ…ŲŽŲ„ŲŲˆŲ†ŲŽ18

Al-ḤujurÃĸt () - Kids Quran - Chapter 49 - Clear Quran for Kids by Dr. Mustafa Khattab