এই অনুবাদটি আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স (এআই) আধুনিক প্রযুক্তির মাধ্যমে করা হয়েছে। তদুপরি, এটি ভিত্তিক ড. মুস্তাফা খাত্তাব-এর "দ্য ক্লিয়ার কুরআন" এর উপর।
মাক্কী সূরা
এই পেজে আরবি পাঠ পড়ুন, বাংলা অনুবাদ বুঝুন, তিলাওয়াত শুনুন এবং আয়াত ধরে অধ্যয়ন চালিয়ে যান।
বলুন, (হে নবী,) "আমার প্রতি ওহী নাযিল করা হয়েছে যে, একদল জিন (কুরআন) শ্রবণ করেছে এবং বলেছে: 'নিশ্চয়ই আমরা এক বিস্ময়কর কুরআন পাঠ শুনেছি। এটি সুপথের দিকে পরিচালিত করে, তাই আমরা এতে ঈমান এনেছি, এবং আমরা আমাদের প্রতিপালকের সাথে কাউকে অংশীদার করব না। আমাদের প্রতিপালক—তাঁর মহিমা অতি মহান—কোনো সঙ্গিনী গ্রহণ করেননি এবং কোনো সন্তানও গ্রহণ করেননি।
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
পরম করুণাময় ও অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
1. বলুন, (হে নবী,) "আমার প্রতি ওহী নাযিল করা হয়েছে যে, একদল জিন (কুরআন) শ্রবণ করেছে এবং বলেছে: 'নিশ্চয়ই আমরা এক বিস্ময়কর কুরআন পাঠ শুনেছি।
2. এটি সুপথের দিকে পরিচালিত করে, তাই আমরা এতে ঈমান এনেছি, এবং আমরা আমাদের প্রতিপালকের সাথে কাউকে অংশীদার করব না।
3. আমাদের প্রতিপালক—তাঁর মহিমা অতি মহান—কোনো সঙ্গিনী গ্রহণ করেননি এবং কোনো সন্তানও গ্রহণ করেননি।
4. এবং যে আমাদের নির্বোধেরা আল্লাহ সম্পর্কে জঘন্য মিথ্যাচার করত।
5. আমরা নিশ্চিতভাবে ভেবেছিলাম যে মানুষ ও জিন আল্লাহ সম্পর্কে কখনো মিথ্যা বলবে না।
6. আর কিছু পুরুষ কিছু জিনের কাছে আশ্রয় চাইত—ফলে তারা একে অপরের পাপাচার বৃদ্ধি করত।
7. আর তারা (মানুষ) ভেবেছিল, যেমন তোমরা (জ্বিন), যে আল্লাহ কাউকে পুনরুত্থিত করবেন না।
قُلْ أُوحِىَ إِلَىَّ أَنَّهُ ٱسْتَمَعَ نَفَرٌ مِّنَ ٱلْجِنِّ فَقَالُوٓا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْءَانًا عَجَبًا١
يَهْدِىٓ إِلَى ٱلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦ ۖ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدًا٢
وَأَنَّهُۥ تَعَـٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَـٰحِبَةً وَلَا وَلَدًا٣
وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطًا٤
وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا٥
وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ ٱلْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ ٱلْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا٦
وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ ٱللَّهُ أَحَدًا٧
সূরা 72 - الجِنّ (The Jinn) - আয়াত 1-7