Surah 58
Volume 1

তর্ককারিণী

المُجَادِلَة

المُجادَلَہ

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

আল্লাহ সর্বজ্ঞ, কারণ তিনি সবকিছু শোনেন এবং দেখেন।

মুমিনদের উচিত কাজগুলো সঠিকভাবে করা। এর অন্তর্ভুক্ত হলো তালাক, জনসমাবেশে সামাজিক শিষ্টাচার, কারো সাথে একান্তে কথা বলা এবং নবীর সাথে আচরণ।

যদি আমরা সত্যিই শিখতে চাই, তাহলে আমাদের গঠনমূলক প্রশ্ন করা উচিত।

এমন শত্রুকে বিশ্বাস করা উচিত নয় যে তাদের সম্প্রদায়ের ক্ষতি করতে চায়।

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

খাওলাহ নাম্নী এক মহিলার তাঁর স্বামী আওসের সাথে মতবিরোধ হয়েছিল। আওস রাগের বশে তাঁকে বলেছিলেন যে সে তাঁর মায়ের মতো। ইসলামের পূর্বে, আরবে এটিকে এক প্রকার তালাক হিসেবে গণ্য করা হতো। খাওলাহ নবীর মতামত জানতে চাইলেন। নবী প্রথমে বললেন যে এই বিষয়ে আল্লাহর পক্ষ থেকে তাঁর কাছে কোনো নির্দেশ নেই এবং পুরনো আরব প্রথা অনুযায়ী, তিনি তালাকপ্রাপ্তা। খাওলাহ যুক্তি দিলেন যে এই বিচ্ছেদের কারণে তাদের সন্তানরা কষ্ট পাবে। যখন নবী তাঁর উত্তর পুনরাবৃত্তি করলেন, তিনি আল্লাহর কাছে সমাধানের জন্য প্রার্থনা করলেন। ফলস্বরূপ, এই আয়াতগুলো অবতীর্ণ হলো, যা এই পুরনো তালাক প্রথাটির অবসান ঘটালো। (ইমাম আহমদ কর্তৃক বর্ণিত)

Illustration

আয়েশা, নবীর স্ত্রী, বলেছেন, 'আমি ঘরেই ছিলাম যখন খাওলাহ তাঁর সাথে কথা বলছিলেন; আমি শুনতে পাচ্ছিলাম না তিনি কী বলছিলেন, কিন্তু আল্লাহ সাত আসমানের উপর থেকে সবকিছু শুনছিলেন।' (ইমাম আল-বুখারী কর্তৃক বর্ণিত)

খাওলার কাহিনী

1আল্লাহ অবশ্যই শুনেছেন সেই নারীর কথা, যে তার স্বামী সম্পর্কে আপনার সাথে তর্ক করছিল এবং আল্লাহর কাছে ফরিয়াদ করছিল। আল্লাহ তোমাদের পারস্পরিক আলোচনা শুনেছেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা।

قَدۡ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوۡلَ ٱلَّتِي تُجَٰدِلُكَ فِي زَوۡجِهَا وَتَشۡتَكِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ يَسۡمَعُ تَحَاوُرَكُمَآۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٌ1

হুকুম

2তোমাদের মধ্যে যারা তাদের স্ত্রীদেরকে তাদের মায়ের সাথে তুলনা করে যিহার করে, (তাদের জানা উচিত যে) তাদের স্ত্রীরা তাদের মা নয়। তাদের মা কেবল তারাই যারা তাদের জন্ম দিয়েছে। তারা যা বলে তা অবশ্যই জঘন্য ও মিথ্যা। আর আল্লাহ ক্ষমাশীল, মার্জনাকারী। 3যারা এভাবে তাদের স্ত্রীদেরকে যিহার করে, তারপর তারা যা বলেছে তা থেকে ফিরে আসতে চায়, তাদের একে অপরের সাথে মিলিত হওয়ার আগে একজন দাস মুক্ত করতে হবে। এটি তোমাদেরকে (এরূপ কাজ থেকে) বিরত রাখার জন্য। আর তোমরা যা করো, আল্লাহ সে সম্পর্কে পূর্ণ অবগত। 4কিন্তু যে (স্বামী) এর সামর্থ্য রাখে না, সে যেন একে অপরের সাথে মিলিত হওয়ার আগে দুই মাস লাগাতার রোজা রাখে। আর যে (স্বামী) রোজা রাখতে অক্ষম, সে যেন ষাটজন মিসকিনকে খাবার খাওয়ায়। এটি এই জন্য যে তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি ঈমান রাখো। এগুলো আল্লাহর নির্ধারিত সীমা। আর কাফিরদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।

ٱلَّذِينَ يُظَٰهِرُونَ مِنكُم مِّن نِّسَآئِهِم مَّا هُنَّ أُمَّهَٰتِهِمۡۖ إِنۡ أُمَّهَٰتُهُمۡ إِلَّا ٱلَّٰٓـِٔي وَلَدۡنَهُمۡۚ وَإِنَّهُمۡ لَيَقُولُونَ مُنكَرٗا مِّنَ ٱلۡقَوۡلِ وَزُورٗاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٞ 2وَٱلَّذِينَ يُظَٰهِرُونَ مِن نِّسَآئِهِمۡ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُواْ فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مِّن قَبۡلِ أَن يَتَمَآسَّاۚ ذَٰلِكُمۡ تُوعَظُونَ بِهِۦۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ 3فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ شَهۡرَيۡنِ مُتَتَابِعَيۡنِ مِن قَبۡلِ أَن يَتَمَآسَّاۖ فَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ فَإِطۡعَامُ سِتِّينَ مِسۡكِينٗاۚ ذَٰلِكَ لِتُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ وَتِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۗ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ4

যারা নিয়ম অমান্য করে

5যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরোধিতা করে, তাদেরও নিপাত করা হবে, যেমন তাদের পূর্ববর্তীদের নিপাত করা হয়েছিল। আমরা সুস্পষ্ট নিদর্শনাবলী নাযিল করেছি। আর কাফিরদের জন্য রয়েছে লাঞ্ছনাকর শাস্তি। 6যেদিন আল্লাহ তাদের সকলকে পুনরুত্থিত করবেন, সেদিন তিনি তাদের কৃতকর্ম সম্পর্কে অবহিত করবেন। আল্লাহ সবকিছু লিপিবদ্ধ করে রেখেছেন, যদিও তারা তা ভুলে গেছে। আর আল্লাহ সকল কিছুর উপর সাক্ষী।

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ كُبِتُواْ كَمَا كُبِتَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ وَقَدۡ أَنزَلۡنَآ ءَايَٰتِۢ بَيِّنَٰتٖۚ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٞ مُّهِينٞ 5يَوۡمَ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ جَمِيعٗا فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوٓاْۚ أَحۡصَىٰهُ ٱللَّهُ وَنَسُوهُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ6

Verse 5: যারা অতীতে তাদের নবীদের বিরোধিতা করেছিল।

আল্লাহ সবকিছু জানেন

7. তোমরা কি দেখো না যে, আল্লাহ জানেন যা কিছু আসমানসমূহে আছে এবং যা কিছু যমীনে আছে? যদি তিনজন গোপনে কথা বলে, তবে তিনি তাদের চতুর্থ জন। আর যদি পাঁচজন হয়, তবে তিনি তাদের ষষ্ঠ জন। তারা এর চেয়ে কম হোক বা বেশি হোক, তিনি তাদের সাথেই আছেন, যেখানেই তারা থাকুক না কেন। অতঃপর কিয়ামতের দিন তিনি তাদের কৃতকর্ম সম্পর্কে অবহিত করবেন। নিশ্চয় আল্লাহ সবকিছু সম্পর্কে পূর্ণ জ্ঞান রাখেন।

أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ مَا يَكُونُ مِن نَّجۡوَىٰ ثَلَٰثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمۡ وَلَا خَمۡسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمۡ وَلَآ أَدۡنَىٰ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمۡ أَيۡنَ مَا كَانُواْۖ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُواْ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ7

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

এই সূরার ৮-১০ আয়াতে মদিনার কিছু মুনাফিকের একটি মন্দ অভ্যাস নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। যখনই কোনো মুসলিম পাশ দিয়ে যেত, তারা একে অপরের দিকে চোখ টিপতো এবং ফিসফিস করত। তারা মুসলিমদের ভয় দেখানোর জন্য মিথ্যা গল্পও তৈরি করত। এই উৎপীড়ন মুসলিমদের অস্বস্তিতে ফেলত, তাই তারা নবীর কাছে অভিযোগ করল এবং শীঘ্রই এই সূরার ৮-১০ আয়াত অবতীর্ণ হলো। (ইমাম ইবনে কাসির কর্তৃক বর্ণিত)

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

কথার গুরুত্ব অপরিসীম। আল্লাহ একটি কথার মাধ্যমে সৃষ্টি করেন। মানুষ কথার মাধ্যমে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়। নতুন মুসলিমরা একটি কথার মাধ্যমে ইসলামে প্রবেশ করে। একটি কথা কারো দিনকে সুন্দর করতে পারে অথবা তাদের হৃদয় ভাঙতে পারে। অসুস্থ ব্যক্তির সামনে আমাদের স্বাস্থ্য নিয়ে গর্ব করা উচিত নয়। অথবা দরিদ্র ব্যক্তির সামনে আমাদের অর্থ নিয়ে গর্ব করা উচিত নয়। অথবা এতিমের সামনে আমাদের বাবা-মা নিয়ে গর্ব করা উচিত নয়। এই কারণেই কথা বলার আগে চিন্তা করা গুরুত্বপূর্ণ। যদি আমরা তা করি, তাহলে আমাদের মনে থাকা ৮৫% কথা আমরা বলব না, কারণ সেগুলো কারো অনুভূতিতে আঘাত করবে অথবা কারো সময় নষ্ট করবে।

Illustration
SIDE STORY

SIDE STORY

ওমর ইবনে আব্দুল-আজিজ, একজন মহান মুসলিম শাসক, একদিন অসুস্থ হয়ে পড়লেন। লোকেরা তাকে সান্ত্বনা দিতে তার বাড়িতে আসতে শুরু করল। একজন দর্শক ওমরকে জিজ্ঞেস করলেন, "কী হয়েছে?" তিনি উত্তর দিলেন, "আলহামদুলিল্লাহ! আমার এখানে এবং এখানে কিছুটা ব্যথা আছে।" লোকটি বলল, "সুবহানাল্লাহ! নিরাশাজনক অবস্থা! আমার বাবা এর কারণে মারা গেছেন। আমার চাচাও এর কারণে মারা গেছেন। এর কোনো নিরাময় নেই; আপনি নিশ্চিতভাবে মারা যাচ্ছেন।" ভাঙা হৃদয়ে ওমর লোকটিকে বললেন, "আমি ভেবেছিলাম তুমি আমার মুখে হাসি ফোটাতে এসেছো! এখন থেকে, যখন তুমি অসুস্থদের দেখতে যাবে, মৃতদের নিয়ে কথা বলবে না, এবং যখন তুমি আমার বাড়ি থেকে যাবে, আর কখনো ফিরে আসবে না।"

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

ইসলামে জিহ্বা দ্বারা মানুষকে কষ্ট দেওয়া নিষিদ্ধ, যার মধ্যে বিপজ্জনক উপায়ে তাদের সাথে ঠাট্টা করাও অন্তর্ভুক্ত। কাউকে বলা যে তাদের মা এইমাত্র মারা গেছেন অথবা তাদের বাড়িতে আগুন লেগেছে, তা মজার নয়, এমনকি যদি আপনি এটিকে এপ্রিল ফুলস ডে-র কৌতুক বলেন। নবী তাঁর কিছু সাহাবীর সাথে ভ্রমণ করছিলেন এবং তারা বিশ্রাম নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন। যখন তারা ঘুমাচ্ছিলেন, তাদের মধ্যে একজন তার বন্ধুর কাছ থেকে কিছু একটা নিলেন এবং সেটি কোথাও লুকিয়ে রাখলেন। যখন তার বন্ধু ঘুম থেকে উঠলেন, তিনি আতঙ্কিত হয়ে পড়লেন কারণ তিনি সেটি খুঁজে পাচ্ছিলেন না। অবশেষে, যিনি এটি লুকিয়ে রেখেছিলেন, তিনি সেটি ফিরিয়ে দিলেন এবং নবীকে বললেন যে তিনি কেবল তার বন্ধুর সাথে ঠাট্টা করছিলেন। নবী তাকে বললেন যে তার উচিত নয় মানুষকে ভয় দেখানো, এমনকি যখন তিনি তাদের সাথে ঠাট্টা করছেন তখনও। (ইমাম আল-বুখারী কর্তৃক বর্ণিত)

Illustration
Illustration
SIDE STORY

SIDE STORY

১৯৯৯ সালে যখন আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তাম, তখন ডর্মে আমার পাশের রুমে একজন বন্ধু থাকত। একদিন সে দেরিতে ফিরল, যখন তার কোনো রুমমেট ছিল না। যখন সে বিছানায় গেল, তখন তার বালিশের নিচে গোলাকার কিছু অনুভব করল, যা একটি খুলি বলে প্রমাণিত হলো। সে এতটাই ভয় পেয়েছিল যে নবম তলার জানালা দিয়ে লাফ দিতে চেয়েছিল। পাশের রুমের কিছু মেডিকেল ছাত্রের উচ্চ হাসির শব্দ দুষ্টু পরিকল্পনাকারীদের পরিচয় ফাঁস করে দিল।

মন্দ গোপন আলোচনা

8আপনি কি তাদের দেখেননি যাদেরকে গোপন পরামর্শ থেকে নিষেধ করা হয়েছিল, তবুও তারা বারবার ফিরে যায় সেই দিকে যা থেকে তাদের নিষেধ করা হয়েছিল, শুধু পাপ, সীমালঙ্ঘন এবং রাসূলের অবাধ্যতা নিয়ে আলোচনা করে? আর যখন তারা আপনার কাছে আসে, হে নবী, তখন তারা আপনাকে সেভাবে সালাম করে না যেভাবে আল্লাহ আপনাকে সালাম করার নির্দেশ দিয়েছেন, এবং নিজেদের মধ্যে উপহাস করে বলে, "আমরা যা বলি তার জন্য আল্লাহ কেন আমাদের শাস্তি দেন না?" জাহান্নামই তাদের জন্য যথেষ্ট—তারা তাতে দগ্ধ হবে। কতই না নিকৃষ্ট সে প্রত্যাবর্তনস্থল!

أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نُهُواْ عَنِ ٱلنَّجۡوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَيَتَنَٰجَوۡنَ بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَمَعۡصِيَتِ ٱلرَّسُولِۖ وَإِذَا جَآءُوكَ حَيَّوۡكَ بِمَا لَمۡ يُحَيِّكَ بِهِ ٱللَّهُ وَيَقُولُونَ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ لَوۡلَا يُعَذِّبُنَا ٱللَّهُ بِمَا نَقُولُۚ حَسۡبُهُمۡ جَهَنَّمُ يَصۡلَوۡنَهَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ8

Verse 8: তারা নবীর কাছে 'আসসালামু আলাইকুম' (আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক) এর পরিবর্তে 'আসসামু আলাইকুম' (আপনার উপর মৃত্যু বর্ষিত হোক) বলতো।

একান্তে কথা বলার টিপস

9হে মুমিনগণ! যখন তোমরা গোপনে কথা বলো, তখন তা যেন পাপ, সীমালঙ্ঘন এবং রাসূলের অবাধ্যতা সম্পর্কে না হয়, বরং তা যেন সদ্বিষয় ও তাকওয়া (আল্লাহভীতি) সম্পর্কে হয়। আর আল্লাহকে ভয় করো, যাঁর কাছে তোমাদের সকলকে একত্রিত করা হবে। 10গোপন পরামর্শ কেবল শয়তানের প্ররোচনায় হয় মুমিনদেরকে দুঃখিত করার জন্য। কিন্তু আল্লাহর অনুমতি ছাড়া সে তাদের কোনো ক্ষতি করতে পারবে না। সুতরাং, মুমিনগণ আল্লাহর উপরই ভরসা করুক।

َٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا تَنَٰجَيۡتُمۡ فَلَا تَتَنَٰجَوۡاْ بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَمَعۡصِيَتِ ٱلرَّسُولِ وَتَنَٰجَوۡاْ بِٱلۡبِرِّ وَٱلتَّقۡوَىٰۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ 9إِنَّمَا ٱلنَّجۡوَىٰ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ لِيَحۡزُنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَيۡسَ بِضَآرِّهِمۡ شَيۡ‍ًٔا إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ10

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

এই সূরার ১১ নং আয়াত অনুসারে, যারা জ্ঞান দ্বারা ভূষিত, কিয়ামতের দিন তাদের সম্মানিত করা হবে। কেউ প্রশ্ন করতে পারে, ইসলামে এত জ্ঞান? আমি কী শিখব? সাধারণত, তিন প্রকার জ্ঞান রয়েছে:

১. হারাম জ্ঞান, যা কোনো মুসলমানের অনুশীলন করা উচিত নয়, যেমন কালো জাদু বা হ্যাকিং শেখা।

Illustration

২. ভালো জ্ঞান, যা অনুমোদিত, যেমন চিকিৎসা বিজ্ঞান এবং ওয়েব ডিজাইন শেখা।

৩. ফরয জ্ঞান, যা সকল মুসলমানের থাকা উচিত। এর মধ্যে রয়েছে আল্লাহ সম্পর্কে (এবং কীভাবে তাঁর ইবাদত করতে হয়) শেখা, নবী (সা.) সম্পর্কে (এবং কীভাবে তাঁর আদর্শ অনুসরণ করতে হয়) শেখা, এবং ইসলাম সম্পর্কে (এবং কীভাবে হালাল ও হারাম চিনতে হয়) শেখা। প্রতিটি মুসলমানের এই জ্ঞান থাকা উচিত, তাদের শিক্ষার স্তর নির্বিশেষে। এই জ্ঞানের সাথে কবরে প্রত্যেককে যে ৩টি প্রশ্ন করা হবে তার সম্পর্ক রয়েছে:

১) তোমার রব কে?

আপনার নবী কে?

আপনার ধর্ম কী?

SIDE STORY

SIDE STORY

ইবনে আব্বাস (নবীর চাচাতো ভাই) একজন অত্যন্ত বুদ্ধিমান যুবক ছিলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আল্লাহর কাছে দোয়া করেছিলেন যেন আল্লাহ তাকে জ্ঞান ও প্রজ্ঞা দান করেন। (ইমাম আহমদ কর্তৃক বর্ণিত) নবীর মৃত্যুর পর, ইবনে আব্বাস একজন লোককে বললেন, "চলুন, আমরা নবীর সাহাবীদের কাছ থেকে জ্ঞান অর্জন করি, যাতে ভবিষ্যতে আমরা অন্যদের শিক্ষা দিতে পারি।" লোকটি প্রত্যাখ্যান করে বলল, "তুমি কে? তুমি কি মনে করো যে মানুষের তোমার জ্ঞানের প্রয়োজন হবে?" ইবনে আব্বাস তার কথা শুনলেন না এবং জ্ঞান সংগ্রহ করতে লাগলেন। তিনি বলেছিলেন যে, তিনি কারো কাছ থেকে শিখতে ঘণ্টার পর ঘণ্টা—এমনকি রৌদ্রোজ্জ্বল ও ধুলোময় দিনেও—তাদের বাড়ির সামনে অপেক্ষা করতেন। অবশেষে, ইবনে আব্বাস এত জ্ঞান অর্জন করলেন যে অনেক লোক তার কাছ থেকে শিখতে জড়ো হয়েছিল। যে লোকটি তার সাথে অধ্যয়ন করতে অস্বীকার করেছিল, সে পরে স্বীকার করল, "ইবনে আব্বাস সঠিক ছিলেন, এবং আমি ভুল ছিলাম।" {ইমাম আত-তাবারানী কর্তৃক বর্ণিত}

Illustration

এটি একটি সত্য ঘটনা যা ১৯৬০-এর দশকের শেষের দিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ঘটেছিল। একজন আফ্রিকান-আমেরিকান ষষ্ঠ শ্রেণির ছাত্র একটি প্রবন্ধ লিখেছিল যেখানে সে বলেছিল যে সে টিভিতে আসতে চায়। সমস্যা ছিল তার তোতলামি ছিল, তাই সে সাবলীলভাবে কথা বলতে পারত না। যখন তার বর্ণবাদী শিক্ষিকা তার প্রবন্ধটি পড়লেন, তখন তাকে অপমান করার জন্য পুরো ক্লাসের সামনে ডাকলেন। তিনি বললেন, "বাছা! তোমার বাবা কি কখনো টিভিতে এসেছেন?" সে তোতলামি করে উত্তর দিল, "ন-ন-না!" তিনি তখন বললেন, "তোমার মা কেমন—তিনি কি কখনো টিভিতে এসেছেন?" আবার সে উত্তর দিল, "ন-ন-না!" তিনি চিৎকার করে বললেন, "তোমার সাহস হয় কি করে এমন কিছু প্রবন্ধে লেখার?" সে উত্তর দিতে সংগ্রাম করছিল, কিন্তু তিনি বাধা দিয়ে বললেন, "তাহলে চুপ করো এবং বসো। তুমি এত করুণ যে কথা পর্যন্ত বলতে পারো না!" যদিও তার শিক্ষিকা তার প্রতি খুব খারাপ ব্যবহার করেছিলেন, সে সবসময় নিজের উপর বিশ্বাস রাখত। সে অবশেষে সর্বকালের সবচেয়ে বিখ্যাত আমেরিকান টিভি উপস্থাপকদের একজন হয়ে ওঠে, 'লিটল বিগ শটস' এবং 'ফ্যামিলি ফিউড'-এর মতো জনপ্রিয় অনুষ্ঠানগুলো উপস্থাপনা করে। তার নাম স্টিভ হার্ভে। সে বলে যে প্রতি বছর সে তার শিক্ষিকাকে একটি নতুন এলসিডি স্ক্রিন পাঠাতে নিশ্চিত করে যাতে তিনি তাকে টিভিতে দেখতে পারেন।

Illustration

১. কখনো হাল ছেড়ো না।

২. জ্ঞান অন্বেষণ করো, এমনকি যদি তা কঠিন হয়।

৩. তোমাকে নিজের উপর বিশ্বাস রাখতে হবে। যদি তুমি না রাখো, তাহলে কেউ রাখবে না।

কাউকে তোমাকে এমন অনুভব করাতে দিও না যে তুমি কেউ নও।

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

বাবা-মা পছন্দ করুক বা না করুক, শিশুরা গণমাধ্যম থেকে শেখে। কিছু চলচ্চিত্র ও ভিডিও গেম ভালো, তবে অনেকগুলোই খারাপ প্রভাব ফেলে। অনেক গেমে, আপনি যত বেশি লোককে গুলি করেন, তত বেশি পয়েন্ট পান। কতগুলো গেম আপনাকে একজন অন্ধ ব্যক্তিকে রাস্তা পার হতে সাহায্য করার জন্য, গৃহহীনদের খাওয়ানোর জন্য, অথবা আপনার ঘর পরিষ্কার করার জন্য পয়েন্ট দেয়? অনেক চলচ্চিত্রে এমন নায়কদের দেখানো হয় যারা তাদের পথে সবকিছু ধ্বংস করে দেয় অথচ কখনো গ্রেপ্তার হয় না। আমাদের অনেকেই একটি বুলডগ, একটি বিড়াল এবং একটি ইঁদুরের কার্টুন দেখে বড় হয়েছি যারা সারাক্ষণ একে অপরকে মারধর ও গুলি করত। আমরা দেখেছি একজন রাজকন্যা একটি উড়ন্ত কার্পেটওয়ালা চোরের প্রেমে পড়েছে। আমরা দেখেছি অন্য একজন রাজকন্যা যার খুব লম্বা চুল ছিল, সে একজন সুদর্শন চোরের প্রেমে পড়েছে। আমরা দেখেছি একজন সুপারহিরোকে যিনি সম্পূর্ণ কালো পোশাকে প্রতি ঘণ্টায় ২০০ মাইলের বেশি গতিতে গাড়ি চালাতেন এবং কখনো টিকিট পাননি, একজন ট্যাটু করা নাবিক যিনি পাইপ খেতেন, একটি লম্বা নাকওয়ালা কাঠের ছেলে যে সবসময় মিথ্যা বলত, একটি মেয়ে যে ৭ জন অচেনা ছোট মানুষের সাথে একটি বাড়িতে থাকত এবং অন্য একটি মেয়ে যে মধ্যরাতের পর একটি পার্টি থেকে মাত্র একটি জুতো নিয়ে বাড়ি ফিরেছিল। আমরা এমন একটি চলচ্চিত্র দেখেছি যেখানে বেশ কয়েকজন প্রাচীন গ্রীক দেব-দেবী ছিল, এবং অন্য একটিতে এমন পরীদের দেখানো হয়েছিল যারা বসন্ত নিয়ে আসে এবং গাছে ফল ধরায় – যা এক ও অদ্বিতীয় সত্য আল্লাহর প্রতি আমাদের বিশ্বাসের পরিপন্থী, যিনি সবকিছুর যত্ন নেন। বাবা-মায়েদের উচিত যতটা সম্ভব খারাপ বিষয়বস্তু পরিহার করা এবং তাদের শিশুরা যে গণমাধ্যম ব্যবহার করে তার ইতিবাচক ও নেতিবাচক উভয় বার্তা সম্পর্কে তাদের সাথে কথা বলা।

Illustration

আপনি একটি বই থেকে শিখতে পারেন, তবে একজন শিক্ষকের সাথে অধ্যয়ন করা ভালো। এই কারণেই আল্লাহ কেবল আমাদের কাছে কুরআন পাঠাননি, বরং এর বার্তা আমাদের কাছে ব্যাখ্যা করার জন্য একজন নবীকে পাঠিয়েছিলেন। তবে, আমরা যাদের কাছ থেকে শিখি তাদের সাবধানে বেছে নিতে হবে। ইউটিউবে শত শত বক্তৃতা বা সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে হাজার হাজার অনুসারী আছে এমন প্রত্যেকেই তথ্যের নির্ভরযোগ্য উৎস নয়। উপরন্তু, অনেক শিক্ষকের জ্ঞান আছে, কিন্তু খুব কম সংখ্যকই প্রজ্ঞা দ্বারা ধন্য। প্রজ্ঞা মূলত সঠিক সময়ে সঠিক উপায়ে সঠিক কথা বলা বা কাজ করাকে বোঝায়।

Illustration
SIDE STORY

SIDE STORY

এটি একটি সত্য ঘটনা যা একটি মুসলিম দেশের সনা গ্রামে ঘটেছিল। এই গ্রামের বেশিরভাগ মানুষই শিক্ষিত ছিল না – শুধুমাত্র কয়েকজন হাফেজ ছিলেন (যারা সম্পূর্ণ কুরআন মুখস্থ করেছিলেন)। তাদের মধ্যে একজন মসজিদে সালাত পড়ানো শুরু করলেন, কিন্তু তার জ্ঞান ছিল না। ঈদুল আযহার আগে, কিছু লোক তাকে সঠিকভাবে কুরবানি কীভাবে করতে হয় সে সম্পর্কে প্রশ্ন করা শুরু করল। 'আমি জানি না' বলার পরিবর্তে, তিনি ফিকাহ (ধর্মীয় বিধিবিধান) এর একটি বই কিনলেন এবং শেখানো শুরু করলেন। একটি ক্লাসে, তিনি এই বিধানটি পড়লেন: কুরবানির জন্য ওযু করা মুস্তাহাব। এটি ব্যাখ্যা করতে গিয়ে তিনি বললেন, আপনাকে অবশ্যই ভেড়ার জন্য ওযু করাতে হবে – এর মুখ, নাক, চেহারা, মাথা, পা এবং ছোট কান ধুয়ে। অবশ্যই, তিনি বিধানটি ভুল বুঝেছিলেন। এর প্রকৃত অর্থ হলো যে ব্যক্তি কুরবানি করবে তার নিজের ওযু থাকা উচিত, পশুর নয়।

Illustration

মজলিসের নিয়মাবলী

11হে মুমিনগণ! যখন তোমাদেরকে মজলিসে স্থান প্রশস্ত করতে বলা হয়, তখন তোমরা স্থান প্রশস্ত করো। আল্লাহ তোমাদের জন্য প্রশস্ত করে দেবেন। আর যখন বলা হয়, উঠে দাঁড়াও, তখন উঠে দাঁড়াও। আল্লাহ তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান এনেছে এবং যাদেরকে জ্ঞান দান করা হয়েছে, তাদের মর্যাদা উন্নত করবেন। আর তোমরা যা করো, আল্লাহ সে সম্পর্কে সবিশেষ অবহিত।

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا قِيلَ لَكُمۡ تَفَسَّحُواْ فِي ٱلۡمَجَٰلِسِ فَٱفۡسَحُواْ يَفۡسَحِ ٱللَّهُ لَكُمۡۖ وَإِذَا قِيلَ ٱنشُزُواْ فَٱنشُزُواْ يَرۡفَعِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ دَرَجَٰتٖۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ11

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

কিছু লোক নবীকে অপ্রয়োজনীয় এবং কখনও কখনও হাস্যকর প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করত। উদাহরণস্বরূপ:

১আমার আসল বাবা কে?:

২আমার পকেটে কী আছে?:

৩আমার হারানো উট কোথায়?

কেউ কেউ নতুন বিধান চাইত যা সম্ভবত কিছু মুসলমানের জন্য বা এমনকি তাদের নিজেদের জন্যও বিষয়গুলিকে কঠিন করে তুলত। তাই ১২ নম্বর আয়াত অবতীর্ণ হয়েছিল, মুমিনদেরকে প্রশ্ন করার আগে সাদকা দিতে বলা হয়েছিল। এর উদ্দেশ্য ছিল এই ধরনের অভ্যাস কমানো। অবশেষে, এই বিধানটি প্রত্যাহার করা হয়েছিল যাতে দরিদ্রদের জন্য সাদকা দেওয়ার চিন্তা না করে প্রশ্ন করা সহজ হয়। (ইমাম ইবন কাসীর কর্তৃক লিপিবদ্ধ)

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

প্রশ্ন করা শেখার এবং বেড়ে ওঠার একটি ভালো উপায়। কোনো প্রশ্নই খারাপ প্রশ্ন নয়, যতক্ষণ না আমরা জ্ঞান বৃদ্ধির জন্য জিজ্ঞাসা করি। একদিন আমি একজন ইতিহাসবিদকে একটি কানাডিয়ান স্কুলে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম প্রাথমিক মুসলিম অভিবাসীদের মুখোমুখি হওয়া চ্যালেঞ্জগুলি সম্পর্কে কথা বলার জন্য। তিনি একটি সুন্দর উপস্থাপনা প্রস্তুত করেছিলেন এবং স্কুলে পৌঁছানোর জন্য প্রায় এক ঘন্টা গাড়ি চালিয়েছিলেন। উপস্থাপনায় তিনি এমন একজন ব্যক্তির গল্প উল্লেখ করেছিলেন যিনি ১৯০০-এর দশকের গোড়ার দিকে টরন্টোতে বর্ণবাদের কারণে চাকরি খুঁজে পাননি। তাই, এই লোকটি ক্যান্ডি বিক্রি করে শুরু করেছিল এবং অবশেষে একজন সফল ব্যবসায়ী হয়েছিলেন। ইতিহাসবিদ আশা করেছিলেন যে শিক্ষার্থীরা বর্ণবাদের মোকাবেলা, বা নিজের ব্যবসা শুরু করা বা কীভাবে সেই লোকটি কানাডায় সফল হয়েছিল সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করবে। তবে, প্রথম প্রশ্নটি ছিল: সেই লোকটি কী ধরনের ক্যান্ডি বিক্রি করেছিল? এবং ইতিহাসবিদ খুব হতাশ হয়েছিলেন। ইমামদেরও এই ধরনের প্রশ্নের মোকাবেলা করতে হয়। উদাহরণস্বরূপ:

Illustration

১পানি কি হালাল?:

২জ্বিন কি জন্ম দেয় নাকি ডিম পাড়ে?:

৩কালো পাথরের রঙ কী?:

নবীকে জিজ্ঞাসা করার আগে সদকা

12হে মুমিনগণ! যখন তোমরা রাসূলের সাথে একান্তে কথা বলতে চাও, তখন অগ্রিম সাদাকা পেশ করো। এটা তোমাদের জন্য উত্তম ও পবিত্রতর। কিন্তু যদি তোমরা তা দিতে না পারো, তবে আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু। 13তোমরা কি তাঁর সাথে একান্তে কথা বলার পূর্বে সাদাকা পেশ করতে ভয় পাচ্ছো? যেহেতু তোমরা তা করতে পারোনি এবং আল্লাহ তোমাদের প্রতি ক্ষমাশীল হয়েছেন, অতএব, সালাত কায়েম করো, যাকাত প্রদান করো এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করো। আর তোমরা যা করো, আল্লাহ সে সম্পর্কে সম্যক অবগত।

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نَٰجَيۡتُمُ ٱلرَّسُولَ فَقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَةٗۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ لَّكُمۡ وَأَطۡهَرُۚ فَإِن لَّمۡ تَجِدُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ 12ءَأَشۡفَقۡتُمۡ أَن تُقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَٰتٖۚ فَإِذۡ لَمۡ تَفۡعَلُواْ وَتَابَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمۡ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ13

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

আবদুল্লাহ ইবনে নাবতাল নামের একজন মুনাফিক নবীজি (সা.) যা বলতেন বা করতেন, তা তার কিছু দুষ্ট বন্ধুদের কাছে জানাতো, যাতে তারা সবাই অত্যন্ত অসম্মানজনকভাবে তা নিয়ে হাসাহাসি করত। একদিন নবীজি (সা.) আবদুল্লাহকে জিজ্ঞেস করলেন কেন সে তার বন্ধুদের সাথে তাকে নিয়ে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করছিল। সে আল্লাহর কসম করে বলল যে এটা সত্য নয়, এবং সে তার বন্ধুদের ডাকল, যারাও কসম করে বলল যে তারা কখনো এমন করেনি। এর মাধ্যমে আবদুল্লাহ এবং তার বন্ধুরা মিথ্যা বলছিল। (ইমাম আহমদ ও ইমাম আল-হাকিম কর্তৃক বর্ণিত)

শয়তানের দল

14আপনি কি তাদের দেখেননি, যারা এমন এক সম্প্রদায়ের সাথে বন্ধুত্ব করে যাদের উপর আল্লাহ ক্রুদ্ধ? তারা তোমাদেরও নয়, তাদেরও নয়। আর তারা জেনেশুনে মিথ্যা শপথ করে। 15আল্লাহ তাদের জন্য এক কঠোর শাস্তি প্রস্তুত রেখেছেন। তারা যা করে তা কতই না মন্দ! 16তারা তাদের মিথ্যা শপথগুলোকে ঢালস্বরূপ ব্যবহার করেছে, আল্লাহর পথ থেকে (মানুষকে) বাধা দেওয়ার জন্য। সুতরাং তাদের জন্য রয়েছে লাঞ্ছনাদায়ক শাস্তি। 17তাদের ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি আল্লাহর বিরুদ্ধে তাদের কোনো কাজে আসবে না। তারাই হবে জাহান্নামের অধিবাসী। তারা সেখানে চিরকাল থাকবে। 18যেদিন আল্লাহ তাদের সবাইকে পুনরুত্থিত করবেন, সেদিন তারা তাঁর কাছেও মিথ্যা শপথ করবে, যেমন তারা তোমাদের কাছে শপথ করে, মনে করবে যে, এর দ্বারা তারা রক্ষা পাবে। নিশ্চয়ই তারাই চরম মিথ্যাবাদী। 19শয়তান তাদের উপর পূর্ণ কর্তৃত্ব স্থাপন করেছে এবং তাদের আল্লাহর স্মরণ ভুলিয়ে দিয়েছে। তারাই শয়তানের দল। নিশ্চিতভাবে শয়তানের দলই ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

۞ أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ تَوَلَّوۡاْ قَوۡمًا غَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مَّا هُم مِّنكُمۡ وَلَا مِنۡهُمۡ وَيَحۡلِفُونَ عَلَى ٱلۡكَذِبِ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ 14أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدًاۖ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ 15ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةٗ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ 16لَّن تُغۡنِيَ عَنۡهُمۡ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡ‍ًٔاۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ 17يَوۡمَ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ جَمِيعٗا فَيَحۡلِفُونَ لَهُۥ كَمَا يَحۡلِفُونَ لَكُمۡ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُمۡ عَلَىٰ شَيۡءٍۚ أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ 18ٱسۡتَحۡوَذَ عَلَيۡهِمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ فَأَنسَىٰهُمۡ ذِكۡرَ ٱللَّهِۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱلشَّيۡطَٰنِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ19

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

মুমিনরা আশা করতেন যে, একদিন ইসলাম রোম ও পারস্যের শাসনাধীন ভূমিতে ছড়িয়ে পড়বে, যা ছিল সেই সময়ের সবচেয়ে শক্তিশালী সাম্রাজ্য। মুনাফিকরা তাদের নিয়ে উপহাস করত এবং বলত, তোমাদের কি মতিভ্রম হয়েছে! তোমরা কি মনে করো যে এই পরাশক্তিগুলো তোমাদের উঠোনের সেই ছোট, দুর্বল শহরগুলোর মতো, যাদের তোমরা পরাজিত করেছ? (ইমাম আল-কুরতুবী কর্তৃক লিপিবদ্ধ)

তবে, এক শতাব্দীরও কম সময়ে মুসলিম শাসন রোম ও পারস্যের সীমা ছাড়িয়েও বিস্তৃত হয়েছিল, যা পূর্বে চীন থেকে পশ্চিমে আটলান্টিক মহাসাগর পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। এর মধ্যে ছিল সমগ্র উত্তর আফ্রিকা এবং ইউরোপের কিছু অংশ যেমন তুরস্ক ও স্পেন।

আল্লাহর দল

20যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরোধিতা করে, তারা অবশ্যই চরম লাঞ্ছিতদের অন্তর্ভুক্ত হবে। 21আল্লাহ ফয়সালা করে রেখেছেন: আমি ও আমার রাসূলগণ অবশ্যই বিজয়ী হব। নিশ্চয় আল্লাহ মহাশক্তিধর, পরাক্রমশালী। 22যারা আল্লাহ ও শেষ দিবসের প্রতি ঈমান রাখে, তুমি এমন কোনো সম্প্রদায় পাবে না যে তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরোধিতাকারীদের প্রতি আনুগত্য প্রকাশ করে, যদিও তারা তাদের পিতা-মাতা, সন্তান-সন্ততি, ভাই-বোন অথবা তাদের গোত্রের লোক হয়। তাদের অন্তরে আল্লাহ ঈমান সুদৃঢ় করে দিয়েছেন এবং নিজ পক্ষ থেকে রূহ দ্বারা তাদের সাহায্য করেছেন। তিনি তাদেরকে এমন জান্নাতে প্রবেশ করাবেন যার তলদেশে নহরসমূহ প্রবাহিত, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে। আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট এবং তারাও আল্লাহর প্রতি সন্তুষ্ট। তারাই আল্লাহর দল। নিশ্চয় আল্লাহর দলই সফলকাম হবে।

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡأَذَلِّينَ 20كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِيٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ 21لَّا تَجِدُ قَوۡمٗا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ يُوَآدُّونَ مَنۡ حَآدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَوۡ كَانُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ أَوۡ أَبۡنَآءَهُمۡ أَوۡ إِخۡوَٰنَهُمۡ أَوۡ عَشِيرَتَهُمۡۚ أُوْلَٰٓئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٖ مِّنۡهُۖ وَيُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱللَّهِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ22

Verse 22: আল্লাহ তাদেরকে তাঁর ফেরেশতা ও ওহীর মাধ্যমে শক্তি দিয়েছেন।

Al-Mujâdilah () - Kids Quran - Chapter 58 - Clear Quran for Kids by Dr. Mustafa Khattab