লোহা
الحَدِيد
الحَدید
LEARNING POINTS
এই সূরাটি সকলের প্রতি আল্লাহর প্রতি সত্যিকারের ঈমান আনার এবং তাঁর পথে দাঁড়ানোর একটি আহ্বান।
মুমিনদের বলা হয়েছে যে, তাদের উপর যখন কোনো মন্দ কিছু ঘটে, তখন যেন তারা অতিরিক্ত দুঃখিত না হয় এবং যখন কোনো ভালো কিছু ঘটে, তখন যেন তারা অতিরিক্ত আনন্দিত না হয়, কারণ এই জীবন একটি পরীক্ষা ছাড়া আর কিছুই নয়।
এই পৃথিবীতে তাদের কর্ম ও পছন্দের উপর ভিত্তি করে পরকালে প্রত্যেককে পুরস্কৃত বা শাস্তি দেওয়া হবে।
মুনাফিকদের পরকালে এক ভয়াবহ শাস্তি সম্পর্কে সতর্ক করা হয়েছে।
আল্লাহ মহান জ্ঞান ও ক্ষমতার অধিকারী।
আল্লাহর জ্ঞান ও শক্তি
1আসমান ও যমীনে যা কিছু আছে, সবই আল্লাহর তাসবীহ পাঠ করে। তিনিই পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়। 2আসমান ও যমীনের রাজত্ব তাঁরই। তিনিই জীবন দেন ও মৃত্যু ঘটান। আর তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান। 3তিনিই প্রথম ও শেষ, সর্বোচ্চ ও সর্বনিকটস্থ। আর তিনি সব বিষয়ে সম্যক অবগত। 4তিনিই আসমান ও যমীনকে ছয় দিনে সৃষ্টি করেছেন, তারপর আরশের উপর সমাসীন হয়েছেন। তিনি জানেন যা কিছু যমীনে প্রবেশ করে ও যা কিছু তা থেকে বের হয়, আর যা কিছু আসমান থেকে নেমে আসে ও যা কিছু তাতে উঠে যায়। আর তোমরা যেখানেই থাকো না কেন, তিনি তোমাদের সাথেই আছেন। আর তোমরা যা কিছু করো, আল্লাহ তা দেখেন। 5আসমান ও যমীনের রাজত্ব তাঁরই। আর সব বিষয় আল্লাহর দিকেই প্রত্যাবর্তন করে। 6তিনি রাতকে দিনে এবং দিনকে রাতে প্রবেশ করান। আর তিনি অন্তরে যা লুকায়িত আছে সে সম্পর্কে সম্যক অবগত।
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ 1لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ 2هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ 3هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۖ وَهُوَ مَعَكُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ 4لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ 5يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِۚ وَهُوَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ6
আল্লাহ্র পথে সমর্থন
7আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি ঈমান আনো, এবং তিনি তোমাদেরকে যে সম্পদে উত্তরাধিকারী করেছেন তা থেকে ব্যয় করো। সুতরাং তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান আনবে ও ব্যয় করবে, তাদের জন্য রয়েছে মহাপুরস্কার।
ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُواْ مِمَّا جَعَلَكُم مُّسۡتَخۡلَفِينَ فِيهِۖ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَأَنفَقُواْ لَهُمۡ أَجۡرٞ كَبِيرٞ7
কেন তোমরা ঈমান আনো না?
8তোমরা আল্লাহতে ঈমান আনো না কেন, অথচ রাসূল তোমাদেরকে তোমাদের রবের প্রতি ঈমান আনার জন্য আহ্বান করছেন, যদিও তিনি তোমাদের কাছ থেকে অঙ্গীকার গ্রহণ করেছেন যে, তোমরা ঈমান আনবে? 9তিনিই সেই সত্তা যিনি তাঁর বান্দা মুহাম্মাদের প্রতি সুস্পষ্ট আয়াতসমূহ নাযিল করেন তোমাদেরকে অন্ধকার থেকে আলোর দিকে বের করে আনার জন্য। নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের প্রতি অত্যন্ত দয়ালু, পরম করুণাময়।
وَمَا لَكُمۡ لَا تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلرَّسُولُ يَدۡعُوكُمۡ لِتُؤۡمِنُواْ بِرَبِّكُمۡ وَقَدۡ أَخَذَ مِيثَٰقَكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ 8هُوَ ٱلَّذِي يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦٓ ءَايَٰتِۢ بَيِّنَٰتٖ لِّيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ بِكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ9
কেন তোমরা দান করো না?
10আর তোমাদের কী হলো যে তোমরা আল্লাহর পথে ব্যয় করবে না, অথচ আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর মালিকানা তো আল্লাহরই? তোমাদের মধ্যে যারা বিজয়ের পূর্বে ব্যয় করেছে ও যুদ্ধ করেছে, তারা সমান নয় (পুরস্কারে)। তারা মর্যাদায় অনেক উঁচুতে তাদের চেয়ে যারা পরে ব্যয় করেছে ও যুদ্ধ করেছে। আর আল্লাহ প্রত্যেকের জন্য ওয়াদা করেছেন উত্তম প্রতিদানের। আর আল্লাহ সম্যক অবগত তোমরা যা করো সে সম্পর্কে।
وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تُنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَا يَسۡتَوِي مِنكُم مَّنۡ أَنفَقَ مِن قَبۡلِ ٱلۡفَتۡحِ وَقَٰتَلَۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَعۡظَمُ دَرَجَةٗ مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُواْ مِنۢ بَعۡدُ وَقَٰتَلُواْۚ وَكُلّٗا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ10
উদারদের জন্য মহৎ প্রতিদান
11কে আছে যে আল্লাহকে উত্তম ঋণ দেবে, অতঃপর তিনি তাদের জন্য তা বহুগুণ বৃদ্ধি করবেন এবং তাদের জন্য রয়েছে মহাপুরস্কার? 12সেদিন তুমি মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের দেখবে, তাদের নূর তাদের সামনে ও তাদের ডান দিকে ছুটতে থাকবে। তাদের বলা হবে, "আজ তোমাদের জন্য সুসংবাদ জান্নাতসমূহের, যার তলদেশে নহরসমূহ প্রবাহিত, তাতে তোমরা চিরকাল থাকবে। এটাই মহাসাফল্য।"
مَّن ذَا ٱلَّذِي يُقۡرِضُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا فَيُضَٰعِفَهُۥ لَهُۥ وَلَهُۥٓ أَجۡرٞ كَرِيمٞ 11يَوۡمَ تَرَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ يَسۡعَىٰ نُورُهُم بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَبِأَيۡمَٰنِهِمۖ بُشۡرَىٰكُمُ ٱلۡيَوۡمَ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ12
WORDS OF WISDOM
মুনাফিক (আরবিতে 'ভণ্ড') এসেছে 'না-ফা-কা' মূল থেকে, যার আক্ষরিক অর্থ হলো 'মরুভূমির ইঁদুরের দুটি গর্তযুক্ত সুড়ঙ্গ (নাফাক) খোঁড়া, যার একটি প্রবেশপথ এবং অন্যটি লুকানো নির্গমন পথ যাতে ফাঁদে পড়া এড়ানো যায়।' একজন ভণ্ড এমন ব্যক্তি যার দুটি মুখ থাকে, যে আপনার বন্ধু হওয়ার ভান করে কিন্তু আপনার অনুপস্থিতিতে আপনার বিরুদ্ধে কথা বলে এবং ষড়যন্ত্র করে।
মাক্কী সূরাগুলোতে মুনাফিকদের কথা বলা হয়নি কারণ মক্কায় তাদের অস্তিত্ব ছিল না। যদি কেউ প্রাথমিক মুসলিমদের (যখন তাদের সংখ্যা কম ছিল) অপছন্দ করত, তবে তারা প্রকাশ্যে তাদের গালি দিতে বা উপহাস করতে ভয় পেত না। যখন মদিনায় মুসলিম সম্প্রদায় শক্তিশালী হয়ে উঠল, তখন তাদের শত্রুরা প্রকাশ্যে তাদের গালি দিতে বা উপহাস করতে সাহস করত না। তারা মুসলিম সম্প্রদায়ের অংশ হওয়ার ভান করত, কিন্তু গোপনে ইসলাম ও মুসলিমদের বিরুদ্ধে কাজ করত। এই কারণেই অনেক মাদানী সূরা (যেমন এই সূরা) মুনাফিকদের, মুসলিম সম্প্রদায়ের প্রতি তাদের মনোভাব এবং বিচার দিবসে তাদের শাস্তি সম্পর্কে আলোচনা করে।
মুনাফিকরা অন্ধকারে পথভ্রষ্ট
13সেদিন মুনাফিক পুরুষ ও নারীগণ মুমিনদের কাছে মিনতি করবে, "আমাদের জন্য অপেক্ষা করো, যাতে আমরা তোমাদের আলো থেকে কিছু পেতে পারি।" উপহাস করে বলা হবে, "তোমরা পেছনে ফিরে যাও এবং সেখানে আলো অনুসন্ধান করো!" তারপর তাদের মাঝে একটি প্রাচীর স্থাপন করা হবে যার একটি দরজা থাকবে। এর ভেতরের দিকে থাকবে রহমত এবং বাইরের দিকে থাকবে শাস্তি। 14সেই মুনাফিকরা, যাদের শাস্তি হবে, তারা সেই মুমিনদের ডেকে বলবে যারা রহমত উপভোগ করবে, "আমরা কি তোমাদের সাথে ছিলাম না?" তারা উত্তর দেবে, "হ্যাঁ, তোমরা ছিলে। কিন্তু তোমরা কপটতার দ্বারা নিজেদেরকে পরীক্ষায় ফেলেছিলে, আমাদের অমঙ্গল দেখার অপেক্ষায় ছিলে, সত্যে সন্দেহ করেছিলে এবং মিথ্যা আশা দ্বারা প্রতারিত হয়েছিলে, যতক্ষণ না তোমাদের মৃত্যুর বিষয়ে আল্লাহর নির্দেশ এলো। আর এভাবেই মহা প্রতারক তোমাদেরকে আল্লাহ সম্পর্কে ধোঁকা দিয়েছে।" 15সুতরাং আজ তোমাদের 'মুনাফিকদের' কাছ থেকে বা কাফিরদের কাছ থেকে কোনো মুক্তিপণ গ্রহণ করা হবে না। তোমাদের ঠিকানা হলো আগুন – এটিই তোমাদের জন্য একমাত্র উপযুক্ত স্থান। কতই না নিকৃষ্ট গন্তব্য!
يَوۡمَ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱنظُرُونَا نَقۡتَبِسۡ مِن نُّورِكُمۡ قِيلَ ٱرۡجِعُواْ وَرَآءَكُمۡ فَٱلۡتَمِسُواْ نُورٗاۖ فَضُرِبَ بَيۡنَهُم بِسُورٖ لَّهُۥ بَابُۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحۡمَةُ وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلۡعَذَابُ 13يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ 14فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُؤۡخَذُ مِنكُمۡ فِدۡيَةٞ وَلَا مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ مَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُۖ هِيَ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ15
SIDE STORY
একটি কাল্পনিক গল্প অনুসারে, একজন বিজ্ঞানী ছিলেন যিনি ব্যাঙের উপর পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতেন। একদিন, তিনি একটি ব্যাঙকে গরম জলপূর্ণ একটি পাত্রে রাখার চেষ্টা করলেন, ব্যাঙটি তাপ অনুভব করে তৎক্ষণাৎ লাফিয়ে বেরিয়ে এলো। কিন্তু পরে, তিনি পাত্রটি কলের সাধারণ জল দিয়ে পূর্ণ করলেন, ব্যাঙটিকে পাত্রের মধ্যে রাখলেন, তারপর এটিকে খুব কম তাপমাত্রায় চুলার উপর রাখলেন। এরপর তিনি ধীরে ধীরে তাপ বাড়াতে লাগলেন। ব্যাঙটি লাফিয়ে বের হলো না, বরং বাড়তে থাকা তাপমাত্রার সাথে তার শরীরের তাপমাত্রা মানিয়ে নিতে শুরু করলো। অবশেষে, ব্যাঙটি ধীরে ধীরে সেদ্ধ হয়ে মারা গেল।
WORDS OF WISDOM
কখনও কখনও হৃদয় মরিচা ধরে যায়, বিশেষ করে যখন আমরা ভালো বা মন্দ কোনো কিছুর সাথে অভ্যস্ত হয়ে যাই। যখন আমরা প্রথমবার কোনো ভালো কাজ করি, আমরা খুব উত্তেজিত হই। তারপর যদি আমরা এটি অনেকবার করি, আমরা সাধারণত বিরক্ত হয়ে যাই। প্রথমবার কোনো ভুল কাজ করার ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটে। আমরা এর জন্য এত খারাপ অনুভব করি যে রাতে ঘুমাতে পারি না। কিন্তু যদি আমরা এই খারাপ কাজটি বারবার করি, তাহলে আমরা আর খারাপ অনুভব করি না। একজন ভালো মানুষ ব্যাংক ডাকাতি করতে অস্বীকার করবে। কিন্তু যদি আপনি তাকে একটি পেন্সিল চুরি করতে রাজি করান এবং সে চুরি করতে অভ্যস্ত হয়ে যায়, তাহলে একটার পর একটা ঘটে এবং শেষ পর্যন্ত সে ব্যাংক ডাকাতি করতেও খারাপ অনুভব করবে না। এটি অনেক কিছুর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, যার মধ্যে সিগারেট ধূমপান এবং মাদক সেবন অন্তর্ভুক্ত। আমরা সবাই 'ফুটন্ত ব্যাঙের পরীক্ষা' থেকে একটি শিক্ষা নিতে পারি।
এটি ব্যাখ্যা করে কেন আল্লাহ আমাদেরকে মন্দের কাছাকাছি যেতে নিষেধ করেছেন, কারণ একবার আমরা এর সাথে অভ্যস্ত হয়ে গেলে, এর গভীরে পতিত হওয়া সহজ হয়ে যায়। উদাহরণস্বরূপ, আল্লাহ বলেন (৬:১৫১), "মন্দ কাজের নিকটবর্তী হয়ো না," এবং (১৭:৩৪), "এতিমের সম্পদের নিকটবর্তী হয়ো না," এবং (১৭:৩২), "অবৈধ সম্পর্কের নিকটবর্তী হয়ো না।" নবী আদম (আঃ)-কে বলা হয়েছিল (২:৩৫), "নিষিদ্ধ গাছের নিকটবর্তী হয়ো না।" আমরা নিশ্চিতভাবে জানি না যে আদম (আঃ) কখন সেই গাছ থেকে খেয়েছিলেন, তবে সম্ভবত এটি সেই একই দিনে ছিল না যেদিন তিনি আল্লাহর কাছ থেকে আদেশ পেয়েছিলেন। সম্ভবত ২য় দিনে শয়তান তাকে (আঃ) ফিসফিস করে বলেছিল দূর থেকে সেই গাছটি দেখতে, এটি কতটা সুন্দর ছিল। তারপর সম্ভবত ৩য় দিনে শয়তান তাকে বলেছিল, "কাছে এসো! এটা কামড়াবে না, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।" তারপর সম্ভবত ৪র্থ দিনে সে তাকে ফলটি স্পর্শ করতে বলেছিল। এবং অবশেষে, সম্ভবত ৫ম দিনে আদম (আঃ) সেই গাছ থেকে খেয়েছিলেন।
BACKGROUND STORY
কিছু কিছু বিদ্বানদের মতে, নিম্নলিখিত অংশটি নবীর সাহাবীরা মদিনায় হিজরত করার পর নাযিল হয়েছিল। শীঘ্রই, তাদের মধ্যে কেউ কেউ আরামদায়ক জীবনযাত্রায় অভ্যস্ত হয়ে পড়েছিল এবং রুটিনমাফিক কাজ করতে ও হাসিঠাট্টা করতে শুরু করেছিল। তাই, পরবর্তী দুটি আয়াত নাযিল হয়েছিল, তাদের ঈমানকে মক্কায় থাকাকালীন সময়ের মতোই গুরুত্ব সহকারে নিতে নির্দেশ দিয়ে। তাদের আরও বলা হয়েছে যে, আল্লাহ কুরআন দ্বারা তাদের হৃদয়ে ঈমানকে নবায়ন করতে সক্ষম, ঠিক যেমন তিনি বৃষ্টির মাধ্যমে পৃথিবীকে জীবন দান করেন। (ইমাম মুসলিম ও ইমাম ইবনে কাসির কর্তৃক বর্ণিত)
কঠোর হৃদয়
16মুমিনদের জন্য কি সেই সময় আসেনি যে, আল্লাহর স্মরণে এবং যে সত্য অবতীর্ণ হয়েছে তাতে তাদের অন্তর বিগলিত হবে? আর তারা যেন তাদের মত না হয় যাদেরকে পূর্বে কিতাব দেওয়া হয়েছিল, যাদের উপর দীর্ঘ সময় অতিবাহিত হয়েছিল ফলে তাদের অন্তর কঠিন হয়ে গিয়েছিল? আর তাদের অনেকেই ফাসেক। 17জেনে রাখো যে, আল্লাহ মৃত জমিনকে তার মৃত্যুর পর জীবিত করেন। আমরা তোমাদের জন্য নিদর্শনসমূহ সুস্পষ্ট করে দিয়েছি যাতে তোমরা অনুধাবন করতে পারো।
۞ أَلَمۡ يَأۡنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن تَخۡشَعَ قُلُوبُهُمۡ لِذِكۡرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلۡحَقِّ وَلَا يَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلُ فَطَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَمَدُ فَقَسَتۡ قُلُوبُهُمۡۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ 16ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ ١٧17
Verse 16: তারা আর আল্লাহকে মানে না, এবং সব সময় তাঁর নিয়ম ভাঙে।
মুমিনদের সাওয়াব
18নিশ্চয়ই যারা পুরুষ ও নারী সাদকা করে এবং আল্লাহকে উত্তম ঋণ দেয়, তাদের জন্য তা বহুগুণ বৃদ্ধি করা হবে এবং তাদের জন্য রয়েছে মহাপুরস্কার। 19যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলগণের প্রতি ঈমান আনে, তারাই সিদ্দীক। আর যারা আল্লাহর পথে শহীদ হয়েছে, তাদের জন্য তাদের রবের কাছে রয়েছে তাদের পুরস্কার ও তাদের নূর। কিন্তু যারা কুফরি করে এবং আমাদের নিদর্শনসমূহকে প্রত্যাখ্যান করে, তারাই জাহান্নামের অধিবাসী।
إِنَّ ٱلۡمُصَّدِّقِينَ وَٱلۡمُصَّدِّقَٰتِ وَأَقۡرَضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا يُضَٰعَفُ لَهُمۡ وَلَهُمۡ أَجۡرٞ كَرِيمٞ 18وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦٓ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلصِّدِّيقُونَۖ وَٱلشُّهَدَآءُ عِندَ رَبِّهِمۡ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ وَنُورُهُمۡۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بَِٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ19
SIDE STORY
এক রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে আমান জঙ্গলে হাঁটছিলেন, যখন তিনি দেখলেন একটি ক্রুদ্ধ সিংহ তার দিকে ছুটে আসছে। লোকটি দৌড়াতে শুরু করলো, এবং শীঘ্রই তার সামনে একটি কূপ দেখতে পেলো, তাই সে তার ভেতরে ঝাঁপ দিল এবং একটি দড়ি দিয়ে ঝোলানো একটি বড় বালতিতে গিয়ে পড়লো। লোকটি খুশি হলো যে সে এখন সিংহের হাত থেকে নিরাপদ, কিন্তু যখন সে কূপের নিচে তাকালো, তখন একটি সাপ দেখতে পেলো যা তাকে গিলে ফেলার জন্য যথেষ্ট বড় ছিল। পরিস্থিতি আরও খারাপ করার জন্য, দুটি ইঁদুর—একটি কালো এবং একটি সাদা—দড়ি বেয়ে উপরে উঠলো এবং সেটি কাটতে শুরু করলো। লোকটি আতঙ্কিত হয়ে পড়লো, কিন্তু সিংহের কারণে উপরে যেতে পারছিল না বা সাপের কারণে নিচে যেতে পারছিল না। তাই সে আতঙ্কে ডানে-বামে দুলতে শুরু করলো। তবে, সে কূপের একপাশে একটি মৌচাক দেখতে পেলো। সে মধু চেখে দেখলো এবং এটিকে খুব মিষ্টি পেলো। তাই, সে সিংহ, সাপ এবং ইঁদুরদের কথা সম্পূর্ণ ভুলে গেল এবং মধু খেতে থাকলো। হঠাৎ, সে জেগে উঠলো। দেখা গেল এটি একটি দুঃস্বপ্ন ছিল। সে একজন ইমামকে তার স্বপ্নের অর্থ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলো, এবং ইমাম বললেন, "সিংহ হলো মৃত্যুর ফেরেশতা, সাপ হলো তোমার কবর, এবং দুটি ইঁদুর হলো দিন ও রাত, যা তোমার জীবনকে কুরে কুরে খাচ্ছে।" লোকটি তখন জিজ্ঞাসা করলো, "মধু সম্পর্কে কী?" ইমাম বললেন, "এটি কেবল এই দুনিয়ার ভোগের মায়া।"
একটি পরিবার ঈদুল আযহার (কুরবানির ঈদ) এক মাস আগে কুরবানির জন্য একটি ভেড়া কিনলো। বাচ্চারা তাকে খুব ভালোবাসতো। তারা তার নাম রাখলো জিঝো। তারা তাকে তাদের খেলনার ঘরে রাখলো, তার জন্য একটি সুন্দর বিছানা তৈরি করলো এবং তাকে খুব বিশেষ অনুভব করালো। প্রতিদিন, তারা জিঝোকে বুদবুদের স্নান করাতো এবং তার জন্য মজার কার্টুন চালাতো। এমনকি তারা টেবিলে তার জন্য একটি আসন সংরক্ষিত রাখলো এবং তাকে তার পছন্দের সব খাবার পরিবেশন করলো। ঈদের দিন, তারা সালাত থেকে বাড়ি ফিরলো এবং জিঝোকে নিয়ে বারান্দায় দাঁড়ালো। তারা তাদের প্রতিবেশীদের দেখতে শুরু করলো যখন তারা তাদের ভেড়াগুলোকে কুরবানির জন্য নিয়ে যাচ্ছিল। জিঝো সেই ভেড়াগুলোর দিকে তাকিয়ে দুঃখ পেলো। বাচ্চারা জিঝোকে জিজ্ঞাসা করলো কেন সে খুশি নয়, এবং সে বললো, "কারণ আমাদের ছাড়া সবারই কুরবানি করার জন্য একটি ভেড়া আছে!"
এই সূরার ২০-২১ আয়াত অনুসারে, অনেক মানুষ এই দুনিয়ার জীবন দ্বারা বিভ্রান্ত হয়। তাই, তারা সম্পূর্ণরূপে ভুলে যায় যে তারা কারা এবং তারা এখানে কীসের জন্য আছে।
WORDS OF WISDOM
২১ নং আয়াত অনুসারে, একবার যখন আমরা জীবনের উদ্দেশ্য বুঝতে পারবো, তখন আমরা কঠোর পরিশ্রম করব, বড় করে ভাবব এবং উচ্চ লক্ষ্য রাখব।
নবী (সাঃ) বলেছেন, যখন তোমরা আল্লাহর কাছে জান্নাত চাইবে, তখন আল-ফিরদাউস চাইবে, যা জান্নাতের সেরা এবং সর্বোচ্চ স্থান। {ইমাম বুখারী কর্তৃক বর্ণিত} যদি তোমরা আল-ফিরদাউসের লক্ষ্য রাখো এবং তা অর্জন করতে না পারো, তবে তোমরা শীর্ষের কাছাকাছি কোথাও পৌঁছাবে। কিন্তু যদি তোমরা জান্নাতের সর্বনিম্ন স্থানের লক্ষ্য রাখো এবং তা অর্জন করতে না পারো, তবে তোমরা বড় বিপদে পড়বে। একইভাবে, যদি তুমি একজন ছাত্র হও এবং A+ এর লক্ষ্য রাখো ও তা অর্জন করতে না পারো, তবে তুমি A- পেতে পারো। কিন্তু যদি তোমার লক্ষ্য B- হয় এবং তা অর্জন করতে না পারো, তবে তুমি F পেতে পারো।
নিজের জন্য লক্ষ্য নির্ধারণ করো। প্রতিদিন ১০-১৫ মিনিটের জন্য হলেও নতুন দক্ষতা শেখার চেষ্টা করো। উদাহরণস্বরূপ, জানুয়ারি থেকে এপ্রিল পর্যন্ত টাইপিং শেখার চেষ্টা করো; মে থেকে আগস্ট পর্যন্ত কোডিং শেখার চেষ্টা করো; এবং এভাবেই চলতে থাকবে। একটি দ্বিতীয় ভাষা শেখা (বিশেষ করে তোমার বাবা-মায়ের ভাষা) একটি দারুণ বিনিয়োগ। যদি তুমি আজ সেই একই ব্যক্তি হও যা তুমি ৫ বছর আগে ছিলে, তবে তুমি এমন একজন ছাত্রের মতো হবে যে চতুর্থ শ্রেণীতে ৫ বছর কাটিয়েছে।
এই বিষয়টি মাথায় রেখে, তোমার একটি উত্তরাধিকার রেখে যাওয়ার চেষ্টা করা উচিত – এমন কিছু যা তুমি ভালো পারো, যা অন্যদের উপকার করে এবং যার জন্য তোমাকে স্মরণ করা হবে। উদাহরণস্বরূপ, আবু বকর (রাঃ) তাঁর সততার জন্য পরিচিত ছিলেন, উমর (রাঃ) তাঁর ন্যায়ের জন্য, উসমান (রাঃ) তাঁর উদারতার জন্য, আলী (রাঃ) তাঁর সাহসের জন্য, ইবনে আব্বাস (রাঃ) তাঁর জ্ঞানের জন্য, খাদিজা (রাঃ) তাঁর দয়ার জন্য পরিচিত ছিলেন, এবং এভাবেই চলতে থাকবে।
চলো কিছু মুসলিমদের দিকে নজর দিই যারা একটি মহান উত্তরাধিকার রেখে গেছেন।
.1সা'দ ইবন মু'আয, রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর মহান সাহাবীগণের অন্যতম যিনি মদিনায় ইসলামকে পূর্ণ সমর্থন করেছিলেন, যখন তিনি মারা যান তখন তার বয়স মাত্র ৩৬ বছর ছিল। নবী (সা.) বলেছেন যে তাঁর জানাজায় ৭০,০০০ ফেরেশতা নেমে এসেছিলেন। (ইমাম আন-নাসাঈ কর্তৃক লিপিবদ্ধ)
2ইমাম আন-নাবাবী, ইসলামের অন্যতম শ্রেষ্ঠ আলেম যিনি 'আল-আরবাঈন আন-নাবাবিয়্যাহ' (৪০ নাবাবী) এবং 'রিয়াদুস সালিহীন' সহ অনেক বই লিখেছেন, যখন তিনি মারা যান তখন তার বয়স মাত্র ৪৫ বছর ছিল।
3.সিবাবাইহ, আরবি ব্যাকরণের মহান উস্তাদ, ৩২ বছর বয়সে মারা যান।
.4.যদিও মুহাম্মাদ সিদ্দীক আল-মিনশাবী ১৯৬৯ সালে ৪৯ বছর বয়সে মারা যান, তবুও তিনি সর্বকালের সেরা কুরআন তেলাওয়াতকারীদের মধ্যে অন্যতম।
.সূরা ৬৮ (আল-কালাম)-এ আপনি ম্যালকম এক্স (আমেরিকান ইতিহাসের অন্যতম শ্রেষ্ঠ মুসলিম নেতা) সম্পর্কে পড়তে যাচ্ছেন, যিনি ১৯৬৫ সালে ৩৯ বছর বয়সে মারা যান।
আবুল কাসেম আশ-শাব্বি (উচ্চারণ: আবুল কাসিম আশ-শাব্বি) তিউনিসিয়ার ইতিহাসে সর্বশ্রেষ্ঠ কবি। তিউনিসিয়ার জাতীয় সঙ্গীত তাঁর লেখা। তিনি ১৯৩৪ সালে মাত্র ২ বছর বয়সে মারা যান।
এই সকল মহান ব্যক্তিদের মধ্যে একটি সাধারণ বিষয় ছিল: তারা বছর গণনা করেননি; বরং বছরগুলোকে সার্থক করেছেন।
৪. আপনার উত্তরাধিকার কী? স্বেচ্ছাশ্রম? সাদাকা দেওয়া? সময়মতো সালাত আদায় করা? দরিদ্রদের খাওয়ানো? এতিমদের যত্ন নেওয়া? স্কুলে আপনার সেরাটা করা? আল্লাহর কাছে আপনার উত্তরাধিকার এমন একটি ছোট কাজও হতে পারে যা আপনি নিয়মিত করেন, যেমন অন্যদের জন্য দরজা খোলা রাখা এবং মানুষের মুখে হাসি ফোটানো।
SIDE STORY
এটি মিশরের একটি ছোট গ্রামে জন্ম নেওয়া এক ছেলের গল্প। গ্রামের অন্য কৃষক এবং তার পরিবারের বাকি সদস্যদের মতো তারও স্কুলে যাওয়ার কথা ছিল না। তার মা তাকে স্কুলে পাঠানোর জন্য অনেক সংগ্রাম করেছিলেন। তার গ্রামে কোনো স্কুল না থাকায় তাকে প্রতিদিন এক ঘণ্টা হেঁটে স্কুলে যেতে এবং এক ঘণ্টা হেঁটে ফিরে আসতে হতো। যদিও সে তার ক্লাসের সেরা ছাত্র ছিল, তার বাবা সবসময় তাকে স্কুল ছেড়ে খামারে সাহায্য করতে বলতেন। কিন্তু সে কখনো হাল ছাড়েনি। ১২ বছর বয়সে সে কুরআন মুখস্থ করা সম্পন্ন করে। হাই স্কুল শেষ করার পর, সে কায়রোর কলেজে চলে যায় বিশ্বের সেরা ইসলামিক স্কুল আল-আজহারে ইংরেজিতে ইসলাম অধ্যয়ন করার জন্য। কিন্তু একটি ছোট সমস্যা ছিল: তার ইংরেজি ছিল ভয়ংকর। হাই স্কুলে, তাকে 'stomach' কে /stoo-mutch/, 'delicious' কে /dilik-wass/, এবং 'experience' কে /ex-appea-rans/ উচ্চারণ করতে শেখানো হয়েছিল। তার কিছু সহপাঠী তার উচ্চারণ নিয়ে মজা করত। একদিন, সে এ বিষয়ে কিছু করার সিদ্ধান্ত নিল। সে তার ক্লাসের সেরা ছাত্রদের একজন, মিস্টার এম.-কে জিজ্ঞাসা করল যে তারা প্রতিদিন ১০ মিনিট ইংরেজিতে কথা বলতে পারে কিনা। মিস্টার এম. বললেন, "না! তোমার ইংরেজি খুবই খারাপ। আশাহীন অবস্থা!" সেই রাতে, এই গ্রামের ছেলেটি ঘুমানোর আগে প্রার্থনা করল, "হে আল্লাহ! তুমি সমগ্র মহাবিশ্বের প্রতিপালক। তুমি আকাশমণ্ডল ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছ। সুতরাং, দয়া করে আমার জন্য ইংরেজি সহজ করে দাও। আর আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আমি এটি মানুষকে ইসলাম সম্পর্কে শেখানোর জন্য ব্যবহার করব।" প্রতিদিন, সে ইংরেজি শেখার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করত। চার বছর পর, সে সম্মান সহকারে স্নাতক হয়, পুরো ইংরেজি বিভাগের সেরা ছাত্র হিসেবে স্থান লাভ করে। মিস্টার এম. পাস করতে পারেননি, তাই তাকে আবার পরীক্ষা দিতে হয়েছিল। এর কিছুক্ষণ পরেই, গ্রামের ছেলেটিকে আল-আজহার বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজিতে ইসলামিক স্টাডিজের প্রভাষক হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়। পরে সে তার মাস্টার্স এবং পিএইচ.ডি. অর্জন করে, যা এই ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ ডিগ্রি। এরপর সে উত্তর আমেরিকায় চলে যায় মুসলিম এবং অমুসলিম উভয়কেই ইসলাম সম্পর্কে শেখানোর জন্য। তার অনুবাদ, 'দ্য ক্লিয়ার কুরআন', সারা বিশ্বের লক্ষ লক্ষ মানুষের কাছে আল্লাহর কিতাবকে সহজলভ্য করেছে। এটি কানাডিয়ান ইতিহাসে কুরআনের প্রথম অনুবাদ বলে মনে করা হয় যা সম্পূর্ণ এবং প্রকাশিত হয়েছে। আপনি যদি এই বইটি এখন ধরে থাকেন, তবে আপনি তার লেখা একটি বই পড়ছেন।
অল্প জীবন বনাম অনন্ত জীবন
20জেনে রাখো যে, এই পার্থিব জীবন খেলাধুলা, তামাশা, সাজসজ্জা, পারস্পরিক অহংকার এবং ধনসম্পদ ও সন্তানসন্ততিতে প্রতিযোগিতা ছাড়া আর কিছুই নয়। এর উপমা হলো বৃষ্টির মতো, যা গাছপালা উৎপন্ন করে এবং কৃষকদের আনন্দিত করে। কিন্তু পরে সেই গাছপালা শুকিয়ে যায় এবং তুমি সেগুলোকে হলুদ বর্ণ ধারণ করতে দেখবে, অতঃপর সেগুলো খড়কুটায় পরিণত হয়। আর আখিরাতে রয়েছে কঠোর শাস্তি অথবা আল্লাহর পক্ষ থেকে ক্ষমা ও সন্তুষ্টি। পক্ষান্তরে এই পার্থিব জীবন প্রতারণার উপকরণ ছাড়া আর কিছুই নয়। 21সুতরাং তোমরা তোমাদের রবের পক্ষ থেকে ক্ষমার জন্য এবং এমন জান্নাতের জন্য একে অপরের সাথে প্রতিযোগিতা করো যা আকাশ ও পৃথিবীর মতো বিশাল, যা প্রস্তুত করা হয়েছে তাদের জন্য যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলদের প্রতি ঈমান এনেছে। এটি আল্লাহর অনুগ্রহ। তিনি যাকে ইচ্ছা তা দান করেন। আর আল্লাহ মহা অনুগ্রহের অধিকারী।
ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٞ وَلَهۡوٞ وَزِينَةٞ وَتَفَاخُرُۢ بَيۡنَكُمۡ وَتَكَاثُرٞ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِۖ كَمَثَلِ غَيۡثٍ أَعۡجَبَ ٱلۡكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرّٗا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمٗاۖ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٞ شَدِيدٞ وَمَغۡفِرَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٞۚ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ 20سَابِقُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا كَعَرۡضِ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ أُعِدَّتۡ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ21
SIDE STORY
একদা, একজন বৃদ্ধ লোককে রাস্তা থেকে তুলে আশঙ্কাজনক অবস্থায় হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। অপারেশন থিয়েটারে তিনি চোখ খুলে দেখলেন ডাক্তার ও নার্সরা আতঙ্কিত, কারণ তারা তার নাম, রক্তের গ্রুপ বা চিকিৎসার ইতিহাস—তার সম্পর্কে কিছুই জানত না। তাদের আশ্বস্ত করতে, তিনি তার অক্সিজেন মাস্ক তুলে কয়েকবার ফিসফিস করে বললেন, "ইতিবাচক হন!" তার মৃত্যুর পর, ডাক্তার ও নার্সরা সর্বদা এই বিষয়টির প্রশংসা করত যে তিনি তাদের ইতিবাচক থাকতে বলেছিলেন। তার শেষকৃত্যের পরেই কেবল তারা বুঝতে পারল যে তিনি আসলে তাদের ইতিবাচক হতে বলছিলেন না—তিনি কেবল তাদের তার রক্তের গ্রুপ, বি পজিটিভ (B+) বলতে চেষ্টা করছিলেন।
WORDS OF WISDOM
এই পৃথিবী জান্নাত নয়। সুতরাং, আপনার জীবনে ভালো-মন্দ উভয় ঘটনাই আশা করা উচিত। যদি আপনি মনে করেন যে আপনি ভালো মানুষ বলে আপনার পরীক্ষা হওয়া উচিত নয়, তাহলে আপনি সেই ব্যক্তির মতো হবেন যে আশা করে একটি ষাঁড় তাকে আক্রমণ করবে না কারণ সে নিরামিষাশী!
আল্লাহ আমাদের যে পরীক্ষার মধ্য দিয়ে নিয়ে যান, তা থেকে আমাদের শিক্ষা গ্রহণ করা উচিত। প্রতিবার একটি পেন্সিল যখন কষ্টকর তীক্ষ্ণতার অভিজ্ঞতা লাভ করে, তখন তা এটিকে আরও ভালোভাবে লিখতে সাহায্য করে।
আমরা সম্পদ ও স্বাস্থ্য দিয়ে যেমন পরীক্ষিত হব, তেমনি দারিদ্র্য ও অসুস্থতা দিয়েও পরীক্ষিত হব। এই পরীক্ষাগুলোই দেখিয়ে দেয় আমরা আসলে কে। যদি আপনি একটি তাজা কমলালেবু চিপেন, আপনি কমলার রস পাবেন, কারণ এটাই তার ভেতরে আছে। কিন্তু যদি আপনি একটি পচা টমেটো চিপেন, তাহলে আপনি কেবল দুর্গন্ধযুক্ত রসই পাবেন। এখন, যখন জীবন আপনাকে চাপ দেয়, তখন কী বেরিয়ে আসে? ধৈর্য, সাহস, উদারতা এবং কৃতজ্ঞতা, নাকি রাগ, ভয়, স্বার্থপরতা এবং হিংসা? যা বেরিয়ে আসে, সেটাই আসলে আমাদের হৃদয়ের গভীরে থাকে।
SIDE STORY
নবীর ৩ জন পুত্র এবং ৪ জন কন্যা ছিল। তাঁর কন্যা ফাতিমা ব্যতীত তাঁদের সকলেই তাঁর জীবদ্দশায় ইন্তেকাল করেন। তিনি তাঁর প্রিয় স্ত্রী খাদিজা এবং চাচা আবু তালিবকেও হারান, এবং আরও অনেক প্রতিকূলতা ও কষ্টের সম্মুখীন হন। তবুও তাঁর সাহাবীরা বলতেন, "আল্লাহর কসম! আমরা তাঁর চেয়ে বেশি হাসতে কাউকে দেখিনি।" {ইমাম তিরমিযী কর্তৃক বর্ণিত}
একজন রাজা ছিলেন যিনি সবসময় তাঁর সেরা সহকারী সাদিকের সাথে শিকারে যেতেন। রাজা লক্ষ্য করলেন যে, যখনই কোনো খারাপ কিছু ঘটত, সাদিক হাসত এবং বলত, "কোনো সমস্যা নেই। হয়তো এটা ভালো কিছু।" একদিন তারা শিকারে গেল, এবং রাজা ভুলবশত তাঁর আঙুল কেটে ফেললেন। যথারীতি, সাদিক হাসল এবং বলল, "কোনো সমস্যা নেই। হয়তো এটা ভালো কিছু।" ব্যথায় কাতর রাজা খুব রেগে গেলেন। প্রাসাদে ফিরে তিনি তাঁর প্রহরীদের সাদিককে জেলে নিক্ষেপ করার নির্দেশ দিলেন। আবারও, সাদিক হাসল এবং বলল, "কোনো সমস্যা নেই। হয়তো এটা ভালো কিছু।" পরে, রাজা একা শিকারে গেলেন, এবং জঙ্গলে একদল লোক তাকে অপহরণ করল। তারা তাকে মানব বলি দিতে চেয়েছিল, কিন্তু তার কাটা আঙুলের কারণে তাকে বলির জন্য অনুপযুক্ত দেখে দ্রুত ছেড়ে দিল। তিনি মুখে হাসি নিয়ে প্রাসাদে ফিরলেন এবং সাদিককে মুক্তি দেওয়ার নির্দেশ দিলেন। রাজা তাকে জিজ্ঞাসা করলেন, "আমার কাটা আঙুল কেন আমার জন্য ভালো ছিল তা আমি এখন বুঝতে পারছি, কিন্তু তোমার জেল তোমার জন্য কীভাবে ভালো ছিল?" সাদিক উত্তর দিল, "যদি আমি আপনার সাথে যেতাম, তাহলে তারা আপনার পরিবর্তে আমাকে বলি দিত, কারণ আমার কোনো আঙুল কাটা নেই!"
নিম্নলিখিত অনুচ্ছেদটি আমাদের শেখায় যে, ভালো সময়ে কৃতজ্ঞ থাকতে এবং কঠিন সময়ে ধৈর্যশীল হতে। কারণ আমরা বিশ্বাস করি যে আল্লাহ আমাদের জন্য যা ভালো তাই করেন।
সবকিছু লেখা আছে।
22পৃথিবীতে বা তোমাদের নিজেদের উপর যে কোনো বিপদ 'বা কল্যাণ' আসুক না কেন, তা একটি আসমানী কিতাবে লিপিবদ্ধ আছে আমরা তা বাস্তবে ঘটানোর আগেই। নিশ্চয়ই এটি আল্লাহর জন্য সহজ। 23'আমরা তোমাদেরকে এটি জানাই' যাতে তোমরা যা তোমাদের হাতছাড়া হয়েছে তার জন্য অতিরিক্ত দুঃখিত না হও অথবা যা তিনি তোমাদেরকে দিয়েছেন তার জন্য অতিরিক্ত আনন্দিত না হও। আর আল্লাহ কোনো দাম্ভিক, অহংকারীকে পছন্দ করেন না। 24যারা কৃপণতা করে এবং অন্যদেরকেও দান করা থেকে বিরত রাখে। আর যে বিমুখ হয় 'সে যেন জানে যে' আল্লাহ অভাবমুক্ত এবং তিনি প্রশংসার যোগ্য।
مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مِّن قَبۡلِ أَن نَّبۡرَأَهَآۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ 22لِّكَيۡلَا تَأۡسَوۡاْ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمۡ وَلَا تَفۡرَحُواْ بِمَآ ءَاتَىٰكُمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخۡتَالٖ فَخُورٍ 23ٱلَّذِينَ يَبۡخَلُونَ وَيَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبُخۡلِۗ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ24
WORDS OF WISDOM
২৫ নং আয়াত অনুসারে, আল্লাহ পৃথিবীতে ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠার জন্য নবী ও ওহী পাঠিয়েছেন। এখন, পৃথিবীতে এত দুঃখ-কষ্টের মূল কারণ হলো মানুষ একে অপরের প্রতি যে অবিচার করে।
কিছু মানুষ ভয়ংকর কাজ করেছে—যার মধ্যে রয়েছে পুরো দেশ ধ্বংস করা এবং মিথ্যার উপর ভিত্তি করে পরিচালিত যুদ্ধের মাধ্যমে লক্ষ লক্ষ নিরীহ মানুষকে হত্যা করা। সেই হত্যাকারীদের অনেকেই রাজার মতো জীবনযাপন করে এবং এই জীবনে তাদের অপরাধের জন্য কখনো শাস্তি পাবে না। আর তাদের বেশিরভাগ ভুক্তভোগী এই পৃথিবীতে কখনো ন্যায়বিচার পাবে না। এই কারণেই কিয়ামত দিবস রয়েছে, যেখানে আল্লাহ তাঁর নিখুঁত ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠা করবেন এবং প্রত্যেকে অবশেষে তাদের প্রাপ্য ফল পাবে।
নবীগণ ও ইনসাফ
25নিশ্চয়ই আমরা আমাদের রাসূলদের সুস্পষ্ট নিদর্শনসহ প্রেরণ করেছি এবং তাদের সাথে কিতাব ও ন্যায়ের মানদণ্ড নাযিল করেছি, যাতে মানুষ ন্যায় প্রতিষ্ঠা করতে পারে। আর আমরা লোহা নাযিল করেছি, যার মধ্যে রয়েছে প্রচণ্ড শক্তি ও মানবজাতির জন্য বহুবিধ কল্যাণ, যাতে আল্লাহ পরীক্ষা করেন কে তাঁকে ও তাঁর রাসূলদের সাহায্য করে অদৃশ্যভাবে। নিশ্চয়ই আল্লাহ মহা শক্তিধর, পরাক্রমশালী।
لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَنزَلۡنَا مَعَهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَنزَلۡنَا ٱلۡحَدِيدَ فِيهِ بَأۡسٞ شَدِيدٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ25
নূহ এবং ইব্রাহিম
26আর নিশ্চয়ই আমরা নূহ ও ইব্রাহীমকে প্রেরণ করেছিলাম এবং নবুওয়াত ও ওহী তাদের বংশধরদের জন্য সীমাবদ্ধ করেছিলাম। তাদের মধ্যে কেউ কেউ হেদায়েতপ্রাপ্ত, কিন্তু তাদের অধিকাংশই ফাসিক।
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحٗا وَإِبۡرَٰهِيمَ وَجَعَلۡنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلۡكِتَٰبَۖ فَمِنۡهُم مُّهۡتَدٖۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ26
ঈসা ও তাঁর অনুসারীগণ
27তারপর এদের (নবীদের) পদাঙ্ক অনুসরণ করে আমরা আমাদের রাসূলদের পাঠিয়েছিলাম, এবং তাদের পরে মারইয়ামের পুত্র ঈসাকে পাঠিয়েছিলাম, আর তাকে ইনজীল দিয়েছিলাম, এবং তার অনুসারীদের অন্তরে মমতা ও রহমত সৃষ্টি করেছিলাম। আর বৈরাগ্য, তারা নিজেরাই উদ্ভাবন করেছিল—আমরা তাদের উপর তা ফরয করিনি—শুধু আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভের উদ্দেশ্যে। কিন্তু তারা তা যথাযথভাবে পালন করেনি। সুতরাং তাদের মধ্যে যারা ঈমান এনেছিল, আমরা তাদের পুরস্কৃত করেছিলাম। কিন্তু তাদের অধিকাংশই ফাসিক।
ثُمَّ قَفَّيۡنَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيۡنَا بِعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡإِنجِيلَۖ وَجَعَلۡنَا فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأۡفَةٗ وَرَحۡمَةٗۚ وَرَهۡبَانِيَّةً ٱبۡتَدَعُوهَا مَا كَتَبۡنَٰهَا عَلَيۡهِمۡ إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ رِضۡوَٰنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوۡهَا حَقَّ رِعَايَتِهَاۖ فََٔاتَيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنۡهُمۡ أَجۡرَهُمۡۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ27
Verse 27: এই প্রথাকে সন্ন্যাসবাদ বলা হয়, উচ্চারণ: /মো-না-স্টি-সি-জিম/। কিছু খ্রিস্টান ধর্মাবলম্বী (সন্ন্যাসী ও সন্ন্যাসিনী নামে পরিচিত) বিবাহ না করে শুধুমাত্র উপাসনার জন্য নিবেদিত একটি কঠোর জীবনধারা বেছে নেন, যদিও আল্লাহ তাদের এটি করার নির্দেশ দেননি। তবুও, কেউ কেউ এটি সঠিকভাবে পালন করতে ব্যর্থ হয়েছে।
ইহুদি ও নাসারাদের প্রতি আহ্বান
28হে মুমিনগণ! আল্লাহকে ভয় করো এবং তাঁর রাসূলের প্রতি ঈমান আনো। তিনি তোমাদেরকে তাঁর রহমতের দ্বিগুণ অংশ দেবেন, তোমাদের জন্য এমন এক আলো দেবেন যার সাহায্যে তোমরা কেয়ামতের দিন পথ চলবে এবং তোমাদেরকে ক্ষমা করবেন। আর আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু। 29এটা এজন্য যে, আহলে কিতাবগণ যারা নবীকে অস্বীকার করে, তারা যেন জানতে পারে যে, আল্লাহর অনুগ্রহের উপর তাদের কোনো ক্ষমতা নেই এবং সকল অনুগ্রহ আল্লাহর হাতেই রয়েছে। তিনি যাকে চান তাকে তা দান করেন। আর আল্লাহ মহা অনুগ্রহের অধিকারী।
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَءَامِنُواْ بِرَسُولِهِۦ يُؤۡتِكُمۡ كِفۡلَيۡنِ مِن رَّحۡمَتِهِۦ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ نُورٗا تَمۡشُونَ بِهِۦ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ 28لِّئَلَّا يَعۡلَمَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ أَلَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَيۡءٖ مِّن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ29
Verse 29: ইহুদি ও খ্রিস্টানরা যারা আল্লাহর কাছ থেকে আসমানী কিতাব পেয়েছিল।