Die Höhen

167Und (gedenke), o Prophet, als dein Herr verkündete, dass Er gegen sie andere entsenden würde, die ihnen bis zum Tag der Auferstehung schweres Leid zufügen würden.

Wahrlich, dein Herr ist schnell im Strafen, doch Er ist wahrlich Allvergebend und Barmherzig.

168Wir verteilten sie im Land als Gemeinschaften – einige waren rechtschaffen und andere weniger.

Und Wir prüften sie mit guten und schlechten Zeiten, damit sie vielleicht zum 'rechten Weg' zurückkehren würden.

169Dann folgten ihnen üble Geschlechter, denen die Schrift gegeben worden war.

Sie nahmen verbotene Güter an und sagten: „Uns wird sowieso vergeben werden.

“ Und wann immer sich ihnen ähnliche Güter boten, griffen sie danach.

Wurde von ihnen nicht ein Bund in der Schrift abgenommen – dass sie über Allah nichts als die Wahrheit sagen würden, und sie hatten doch ihre Lehren gut

studiert?

Doch die 'ewige' Wohnstätte des Jenseits ist weit besser für diejenigen, die Allah im Gedächtnis behalten.

Wollt ihr denn nicht begreifen?

170Was diejenigen betrifft, die sich fest an die Schrift halten und das Gebet verrichten – wahrlich, Wir lassen den Lohn derer, die Gutes tun, niemals verloren gehen.

171Und (gedenke), als Wir den Berg über ihnen emporhoben – als wäre er eine Wolke – und sie dachten, er würde auf sie herabfallen.

Wir sagten: „Haltet euch fest an diese 'Schrift', die Wir euch gegeben haben, und befolgt ihre Lehren, damit ihr vielleicht Übel meidet.

“

172Und (gedenke), o Prophet, als dein Herr aus den Lenden der Kinder Adams ihre Nachkommenschaft hervorbrachte und sie bezeugen ließ, dass Er ihr einziger Herr ist, und sie

dies ihrer Natur entsprechend bestätigten.

Nun haben sie am Tag des Gerichts kein Recht zu sagen: „Wir wussten nichts davon.

“

173Und sie können nicht sagen: „Es waren unsere Väter, die zuerst andere Götter anbeteten, und wir Kinder haben sie nur nachgeahmt.

Willst du uns wegen ihrer falschen Praktiken vernichten?

“

174So machen Wir Unsere Lehren deutlich, damit sie vielleicht zum „rechten Weg“ zurückkehren.

175Und erzähle ihnen, o Prophet, die Geschichte des Mannes, den Wir mit Unseren Lehren begnadeten, doch er sie verwarf, so ergriff ihn der Satan, und er wurde irregeleitet.

176Hätten Wir gewollt, hätten Wir ihn durch sie erhöht, doch er hing am diesseitigen Leben und folgte seinen Gelüsten.

Er war wie ein Hund: Er streckt seine Zunge heraus, ob du ihn verjagst oder ihn in Ruhe lässt.

Dies ist das Gleichnis der Leute, die Unsere Lehren verwerfen.

So erzähle (ihnen) solche Geschichten, auf dass sie vielleicht nachdenken.

177Wie schlimm ist das Gleichnis derer, die Unsere Lehren verwarfen!

Sie fügten nur ihren eigenen Seelen Unrecht zu.

178Wen Allah rechtleitet, der ist wahrlich rechtgeleitet.

Und wen Er irregehen lässt, das sind die wahren Verlierer.

179Wir haben ja viele von den Dschinn und den Menschen für die Hölle erschaffen – sie haben Herzen, mit denen sie nicht verstehen, Augen, mit denen sie nicht

sehen, und Ohren, mit denen sie nicht hören.

Sie sind wie das Vieh.

Nein, sie sind noch weiter abgeirrt!

Das sind die Achtlosen.

180Allah gehören die schönsten Namen, so ruft Ihn mit ihnen an.

Und meidet diejenigen, die Seine Namen missbrauchen.

Ihnen wird vergolten werden, was sie getan haben.

181Und unter Unserer Schöpfung gibt es Leute, die mit der Wahrheit rechtleiten und mit ihr gerecht richten.

182Was diejenigen angeht, die Unsere Zeichen verleugnen, so werden Wir sie nach und nach dem Verderben zuführen, auf Weisen, die sie sich nicht vorstellen können.

183Ich gewähre ihnen nur eine Frist, aber Meine Planung ist vollkommen.

184Haben sie denn nicht nachgedacht?

Ihr Gefährte ist nicht wahnsinnig.

Er ist nur mit einer deutlichen Warnung gesandt.

185Haben sie denn nicht nachgedacht über das Reich der Himmel und der Erde und alles, was Allah erschaffen hat, und dass ihre Frist vielleicht nahe ist?

An welche Botschaft 'nach diesem Qur'an' wollen sie denn sonst glauben?

186Wen Allah irreführt, den kann niemand rechtleiten, und Er lässt sie in ihrer Auflehnung blind umherirren.

187Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie fällig ist.

Sprich: 'Das Wissen darüber ist allein bei meinem Herrn.

Er allein wird sie zu ihrer Zeit offenbaren.

Sie lastet schwer auf den Himmeln und der Erde und wird nur plötzlich über euch kommen.

' Sie fragen dich, als ob du darüber Bescheid wüsstest.

Sprich: 'Allein Allah weiß, wann sie ist, aber die meisten Menschen wissen es nicht.

'

188Sprich: 'Ich vermag mir selbst weder Nutzen noch Schaden zuzufügen, außer mit Allahs Erlaubnis.

Hätte ich das Verborgene gewusst, hätte ich mir gewiss viel Gutes verschafft, und Übel hätte mich nicht berührt.

Ich bin nur ein Warner für diejenigen, die ungläubig sind, und ein Freudenbote für diejenigen, die glauben.

'

189Er ist Derjenige, Der euch alle aus einer einzigen Seele erschaffen hat, dann aus ihr ihren Partner gemacht hat, damit er bei ihr Ruhe finden konnte.

Als dann ein Mann und eine Frau zusammenkamen, trug sie eine leichte Last, die sich mit der Zeit entwickelte.

Als sie schwer wurde, beteten sie beide zu Allah, ihrem Herrn: „Wenn Du uns ein gutes Kind gibst, werden wir wahrlich dankbar sein.

“

190Aber wenn Er „diese Götzendiener“ mit guten Kindern segnet, schreiben sie falschen Göttern die Ehre für Seine Gabe zu.

Allah ist hoch erhaben über das, was sie Ihm an „Göttern“ beigesellen.

191Machen sie „diese Götzen“ Allah gleich, obwohl sie nichts erschaffen können, sondern selbst erschaffen wurden,

192und obwohl sie ihnen nicht helfen können oder sich selbst helfen können?

193Und wenn ihr „Götzendiener“ sie um Rechtleitung anruft, können sie euch nicht antworten.

Es ist ganz gleich, ob ihr sie anruft oder schweigt.

194Diese Götzen, die ihr außer Allah anruft, sind erschaffen wie ihr selbst.

So ruft sie an und seht, ob sie euch antworten werden, wenn eure Behauptungen wahr sind!

195Haben sie Füße, mit denen sie gehen können?

Oder Hände, mit denen sie halten können?

Oder Augen, mit denen sie sehen können?

Oder Ohren, mit denen sie hören können?

196Sprich, o Prophet: Ruft eure falschen Götter an und schmiedet Pläne gegen mich ohne Zögern!

Wahrlich, mein Beschützer ist Allah, Der dieses Buch offenbart hat, und Er allein beschützt die Gläubigen.

197Aber jene falschen Götter, die ihr außer Ihm anruft, können euch nicht helfen oder nicht einmal sich selbst.

198Und wiederum, wenn ihr sie um Rechtleitung anruft, können sie nicht hören.

Und du magst sie sehen, wie sie sich dir zuwenden, aber sie können nicht sehen.

199Übe Güte, gebiete das Rechte und wende dich ab von den Toren.

200Wenn der Satan versucht, dir einzuflüstern, dann suche Zuflucht bei Allah.

Gewiss, Er ist der Allhörende, der Allwissende.

201Wahrlich, wenn der Satan den Gläubigen einflüstert, gedenken sie ihres Herrn, dann werden sie einsichtig.

202Aber die Satane irreleiten ihre menschlichen Gefährten ohne Unterlass.

203Wenn du ihnen, o Prophet, kein Zeichen bringst, fragen sie: 'Warum erfindest du es nicht selbst?

' Sprich: 'Ich folge nur dem, was mir von meinem Herrn offenbart wird.

Dies [der Qur'an] ist eine Einsicht von eurem Herrn – eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute, die glauben.

'

204Wenn der Koran rezitiert wird, so hört ihm aufmerksam zu und schweigt, damit euch Barmherzigkeit erwiesen wird.

205Gedenke deines Herrn in deinem Inneren – in Demut und Furcht, ohne die Stimme zu erheben – am Morgen und am Abend.

Und sei nicht einer der Achtlosen.

206Gewiss, diejenigen, die bei deinem Herrn sind, sind nicht zu hochmütig, Ihm zu dienen.

Sie preisen Ihn.

Und vor Ihm werfen sie sich nieder.