ইব্রাহিম

27আল্লাহ মুমিনদেরকে পার্থিব জীবনে ও পরকালে সুদৃঢ় বাণী দ্বারা সুদৃঢ় রাখেন। পক্ষান্তরে যারা যুলুম করে, আল্লাহ তাদেরকে পথভ্রষ্ট হতে দেন। আল্লাহ যা ইচ্ছা করেন।

28আপনি কি দেখেননি তাদের, যারা আল্লাহর অনুগ্রহের অকৃতজ্ঞতা করে এবং তাদের স্বজাতিকে ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়?

29জাহান্নামে তারা জ্বলবে। কত মন্দ আবাসস্থল!

30তারা আল্লাহর সমকক্ষ দাঁড় করায়, যাতে তাঁর পথ থেকে (মানুষকে) বিচ্যুত করতে পারে। বলুন, হে নবী, 'ভোগ করে নাও! নিশ্চয়ই তোমাদের গন্তব্য আগুন।'

31আমার মুমিন বান্দাদের বলুন, তারা যেন সালাত কায়েম করে এবং আমি তাদের যা রিযিক দিয়েছি তা থেকে গোপনে ও প্রকাশ্যে ব্যয় করে, সেই দিন আসার পূর্বে যেদিন কোনো বেচাকেনা বা বন্ধুত্ব থাকবে না।

32আল্লাহই তিনি যিনি নভোমণ্ডল ও ভূমণ্ডল সৃষ্টি করেছেন, এবং আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষণ করেন, অতঃপর তা দ্বারা তোমাদের জীবিকার জন্য ফলমূল উৎপন্ন করেন। তিনি তোমাদের সেবায় জাহাজসমূহকে নিয়োজিত করেছেন, যেন তাঁরই আদেশে সমুদ্রে চলাচল করে। এবং নদীসমূহকেও তিনি তোমাদের বশীভূত করে দিয়েছেন।

33তিনি সূর্য ও চন্দ্রকেও তোমাদের বশীভূত করে দিয়েছেন, উভয়ই অবিরাম আবর্তনশীল। এবং তিনি দিন ও রাতকেও তোমাদের বশীভূত করে দিয়েছেন।

34এবং তিনি তোমাদেরকে দিয়েছেন তোমাদের প্রার্থিত সবকিছু। যদি তোমরা আল্লাহর নেয়ামতসমূহ গণনা করতে চাও, তবে তোমরা তা গণনা করে শেষ করতে পারবে না। নিশ্চয়ই মানুষ বড়ই জালিম, চরম অকৃতজ্ঞ।

35'স্মরণ করো' যখন ইব্রাহিম প্রার্থনা করেছিলেন, 'হে আমার প্রতিপালক! এই শহরকে (মক্কাকে) নিরাপদ করুন এবং আমাকে ও আমার সন্তানদের মূর্তি পূজা থেকে দূরে রাখুন।

36হে আমার প্রতিপালক! তারা অনেক মানুষকে পথভ্রষ্ট করেছে। সুতরাং যে আমার অনুসরণ করবে, সে আমারই অন্তর্ভুক্ত; আর যে আমার অবাধ্য হবে, তবে আপনি তো ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।

37হে আমাদের প্রতিপালক! আমি আমার কিছু সন্তানকে আপনার পবিত্র ঘরের কাছে এক জনমানবহীন উপত্যকায় বসতি স্থাপন করিয়েছি, হে আমাদের প্রতিপালক, যাতে তারা সালাত কায়েম করে। সুতরাং কিছু (বিশ্বাসী) মানুষের অন্তরকে তাদের প্রতি আকৃষ্ট করুন এবং তাদেরকে ফলমূল দিয়ে জীবিকা দিন, যাতে তারা কৃতজ্ঞ হয়।

38হে আমাদের প্রতিপালক! আপনি নিশ্চয়ই জানেন যা আমরা গোপন করি এবং যা আমরা প্রকাশ করি। আসমান ও যমীনে কোনো কিছুই আল্লাহর কাছে গোপন থাকে না।

39সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাকে আমার বার্ধক্যে ইসমাঈল ও ইসহাক দান করেছেন। নিশ্চয়ই আমার প্রতিপালক সকল প্রার্থনা শোনেন।

40হে আমার প্রতিপালক! আমাকে সালাত কায়েমকারী করুন এবং আমার সন্তানদের মধ্য থেকে যারা মুমিন, তাদেরকেও। হে আমাদের প্রতিপালক! আমার দোয়া কবুল করুন।

41হে আমাদের প্রতিপালক! আমাকে, আমার পিতা-মাতাকে এবং মুমিনদেরকে ক্ষমা করুন যেদিন হিসাব অনুষ্ঠিত হবে।

42হে নবী, তুমি ভেবো না যে, আল্লাহ মন্দকর্মীরা যা করে সে সম্পর্কে অনবগত। তিনি কেবল তাদের অবকাশ দেন এমন এক দিন পর্যন্ত যখন তাদের চোখ ভয়ে স্থির হয়ে যাবে–

43দ্রুতগতিতে ছুটে চলবে, মাথা উঁচু করে, পলকহীন দৃষ্টিতে, তাদের অন্তর ভীত-সন্ত্রস্ত।

44আর মানুষকে সেই দিনের ভয় দেখাও যখন তাদের উপর শাস্তি আপতিত হবে, আর যারা জুলুম করেছিল তারা বলবে, 'হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদেরকে আরও কিছু সময় দিন, আমরা আপনার ডাকে সাড়া দেব এবং রাসূলদের অনুসরণ করব!' তাদের বলা হবে, 'তোমরা কি এর আগে শপথ করোনি যে, তোমাদেরকে (পুনরুত্থিত করে) পরকালে আনা হবে না?'

45তোমরা তো সেই ধ্বংসপ্রাপ্ত জাতিগুলোর ধ্বংসাবশেষের পাশ দিয়ে গিয়েছ যারা নিজেদের প্রতি জুলুম করেছিল। তোমাদের কাছে সুস্পষ্ট করা হয়েছিল যে, আমরা তাদের সাথে কী করেছিলাম, এবং আমরা তোমাদেরকে অনেক দৃষ্টান্ত দিয়েছিলাম।

46তারা সব মন্দ চক্রান্ত করেছিল, যা আল্লাহ পুরোপুরি জানতেন, কিন্তু তাদের পরিকল্পনা এত দুর্বল ছিল যে, পাহাড়কেও টলাতে পারেনি।

47সুতরাং, আপনি (হে নবী) এমনটি মনে করবেন না যে আল্লাহ তাঁর রাসূলদের কাছে করা প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করবেন। নিশ্চয় আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রতিশোধ গ্রহণকারী।

48স্মরণ করুন সেই দিনের কথা, যেদিন পৃথিবী পরিবর্তিত হয়ে অন্য এক পৃথিবীতে পরিণত হবে এবং আকাশসমূহও। সকলেই আল্লাহর সামনে উপস্থিত হবে, যিনি এক ও মহাপ্রতাপশালী।

49সেদিন আপনি অপরাধীদের দেখবেন শিকলে বাঁধা অবস্থায়,

50তাদের পোশাক হবে আলকাতরার, আর তাদের মুখমণ্ডল অগ্নিশিখা দ্বারা আবৃত থাকবে।

51এভাবেই আল্লাহ প্রত্যেক আত্মাকে তার কৃতকর্মের প্রতিদান দেবেন। নিশ্চয় আল্লাহ দ্রুত হিসাব গ্রহণকারী।

52এই কুরআন মানবজাতির জন্য এক বার্তা, যাতে তারা এর দ্বারা সতর্ক হতে পারে, জানতে পারে যে, তিনিই একমাত্র উপাস্য, এবং বোধসম্পন্ন ব্যক্তিরা যেন তা স্মরণ রাখে।