Verses Perfectly Explained

37उसकी निशानियों में से दिन और रात, सूरज और चाँद हैं।

तुम न तो सूरज को सजदा करो और न चाँद को, बल्कि उस अल्लाह को सजदा करो जिसने उन्हें पैदा किया है, अगर तुम 'वास्तव में' उसी की

इबादत करते हो।

38लेकिन अगर वे (मूर्तिपूजक) घमंड करते हैं, तो (उन्हें जान लेना चाहिए कि) तुम्हारे रब के पास वाले (फ़रिश्ते) दिन और रात उसकी तस्बीह करते हैं और वे

कभी नहीं थकते।

39और उसकी निशानियों में से यह भी है कि तुम ज़मीन को बेजान देखते हो, फिर जब हम उस पर पानी बरसाते हैं तो वह हरकत में आती

है और बढ़ने लगती है।

बेशक जिसने उसे ज़िंदा किया, वही मुर्दों को भी ज़िंदा करने वाला है।

यक़ीनन वह हर चीज़ पर क़ुदरत रखता है।

40निःसंदेह, जो हमारी आयतों का दुरुपयोग करते हैं, वे हमसे छिपे नहीं हैं।

कौन बेहतर है: वह जिसे आग में फेंका जाएगा या वह जो क़यामत के दिन सुरक्षित रहेगा?

जो चाहो करो।

बेशक वह देखता है जो तुम करते हो।

41निस्संदेह, जिन लोगों ने 'ज़िक्र' (अनुस्मारक) को अस्वीकार किया, जब वह उनके पास आ चुका था, उनका अंजाम बुरा होगा, क्योंकि वह वास्तव में एक महान किताब है।

42इसे किसी भी तरह से झूठा साबित नहीं किया जा सकता।

यह उस (अल्लाह) की ओर से अवतरित है जो हिकमत वाला (बुद्धिमान) है, प्रशंसा के योग्य है।

43ऐ पैगंबर, तुमसे ऐसी कोई बात नहीं कही जाती जो तुम्हें परेशान करे, जो तुमसे पहले के रसूलों (संदेशवाहकों) से न कही गई हो।

निःसंदेह तुम्हारा रब क्षमा का स्वामी और दर्दनाक अज़ाब (कठोर दंड) वाला है।

44यदि हम इसे एक गैर-अरबी कुरान के रूप में अवतरित करते, तो वे निश्चित रूप से तर्क करते, "काश इसकी आयतें हमारी भाषा में स्पष्ट की जातीं।

क्या!

अरबी श्रोताओं के लिए एक गैर-अरबी अवतरण!

" कहिए, 'हे नबी,' "यह ईमान वालों के लिए मार्गदर्शन और शिफा (उपचार) है।

और जो लोग इनकार करते हैं, वे इसके प्रति बहरे और अंधे हैं।

ऐसा लगता है मानो उन्हें किसी दूर स्थान से पुकारा जा रहा हो।

"

45निःसंदेह हमने मूसा को किताब प्रदान की थी, परन्तु उस पर मतभेद किया गया।

यदि तुम्हारे रब की ओर से एक बात पहले ही तय न हो गई होती, तो उनके बीच तुरंत फैसला कर दिया जाता।

वे निश्चय ही उसके विषय में एक व्याकुल कर देने वाले संदेह में हैं।

46जो कोई भी भलाई करता है, तो वह उसी के अपने लाभ के लिए है।

और जो कोई भी बुराई करता है, तो वह उसी के अपने नुकसान के लिए है।

तुम्हारा रब अपनी सृष्टि पर कभी अन्याय नहीं करता।

47उसी के पास क़यामत की घड़ी का ज्ञान है।

कोई फल अपने खोल से नहीं निकलता और न कोई स्त्री गर्भवती होती है और न जन्म देती है, मगर उसके ज्ञान से।

और जिस दिन वह उन शिर्क करने वालों को पुकारेगा, "कहाँ हैं मेरे वे साझीदार?

" वे कहेंगे, "हम आपके सामने घोषणा करते हैं कि हम में से कोई भी अब इसे नहीं मानता।

"

48अल्लाह के सिवा जिन भी को वे पुकारते थे, वे उनके किसी काम नहीं आएँगे।

और उन्हें एहसास होगा कि उनके लिए कोई ठिकाना नहीं है।

49लोग भलाई की दुआ करने से कभी नहीं ऊबते।

और अगर उन्हें कोई बुराई छू जाए, तो वे नाउम्मीद और मायूस हो जाते हैं।

50और अगर हम उन्हें कोई तकलीफ़ पहुँचने के बाद अपनी ओर से कोई रहमत चखाएँ, तो वे ज़रूर कहेंगे, "यह मेरा हक़ है।

मैं नहीं समझता कि क़यामत कभी क़ायम होगी।

और अगर वाकई मुझे अपने रब की ओर लौटाया गया, तो उसके पास मेरे लिए बेहतरीन बदला ज़रूर होगा।

" लेकिन हम काफ़िरों को ज़रूर दिखाएँगे कि उन्होंने क्या किया।

और हम उन्हें ज़रूर एक सख़्त अज़ाब चखाएँगे।

51जब हम किसी पर नेमतें अता करते हैं, तो वे मुँह फेर लेते हैं और अकड़ते हैं।

लेकिन जब उन्हें कोई बुराई छू जाए, तो वे खैर की लंबी-लंबी दुआएँ करते हैं।

52उनसे कहो, ऐ पैगंबर, “क्या हो अगर यह 'क़ुरआन' वास्तव में अल्लाह की ओर से हो और तुम इसे नकार दो: उनसे बढ़कर कौन अधिक गुमराह हो सकता

है जिन्होंने सत्य के विरोध में हद पार कर दी है?

”

53हम उन्हें अपनी आयतें आफ़ाक़ में और उनके अपने अंदर दिखाएँगे, यहाँ तक कि उन पर यह स्पष्ट हो जाए कि 'यह क़ुरआन' हक़ है।

क्या यह पर्याप्त नहीं कि तुम्हारा रब हर चीज़ पर गवाह है?

54दरअसल, वे अपने रब से मुलाक़ात के बारे में शक में हैं!

लेकिन यक़ीनन वह हर चीज़ से पूरी तरह वाक़िफ़ है।