The Moon

1क़यामत बहुत करीब आ गई है, और चाँद दो टुकड़ों में विदीर्ण हो गया है।

2फिर भी, जब कभी वे कोई निशानी देखते हैं, तो मुँह फेर लेते हैं और कहते हैं, "यह तो वही पुराना जादू है!

"

3उन्होंने सत्य को झुठलाया और अपनी इच्छाओं का पालन किया—और हर एक को वही मिलेगा जिसका वह हकदार है—

4हालाँकि नष्ट हुए लोगों की कहानियाँ जो उन्हें क़ुरान में पहले ही मिल चुकी हैं, पर्याप्त चेतावनी हैं।

5यह क़ुरान गहरी हिकमत से परिपूर्ण है, लेकिन चेतावनियाँ उन्हें लाभ नहीं पहुँचातीं।

6अतः, ऐ पैगंबर, उनसे मुँह फेर लो।

और उस दिन की प्रतीक्षा करो जब पुकारने वाला उन्हें एक भयानक चीज़ की ओर बुलाएगा।

7निगाहें झुकाए हुए, वे क़ब्रों से ऐसे निकलेंगे जैसे वे चारों ओर फैली हुई टिड्डियाँ हों।

8पुकारने वाले की ओर दौड़ते हुए, काफ़िर चिल्लाएँगे, "यह एक मुश्किल दिन है!

"

9उनसे पहले नूह की क़ौम ने (सत्य को) झुठलाया और हमारे बंदे को ठुकराया, उसे दीवाना कहकर।

और उसे सताया गया।

10तो उसने अपने रब से दुआ की, "मैं बेबस हूँ, अतः मेरी सहायता कर!

"

11तो हमने आकाश के द्वार मूसलाधार वर्षा के साथ खोल दिए,

12और धरती से चश्मे फोड़ दिए, तो पानी मिल गए एक ऐसे दंड के लिए जो पहले से निर्धारित था।

13और हमने उसे उस (कश्ती) पर सवार किया जो तख्तों और कीलों वाली थी।

14हमारी आँखों के सामने चल रही थी।

यह उनके लिए उस रसूल को झुठलाने का एक उचित प्रतिफल था।

15हमने इसे निश्चय ही एक निशानी बनाकर छोड़ा।

तो क्या कोई है जो नसीहत हासिल करेगा?

16तो कितनी ज़बरदस्त थीं मेरी चेतावनियाँ और मेरा दंड!

17और हमने निश्चय ही क़ुरआन को याद करने के लिए आसान बना दिया है।

तो क्या कोई है जो नसीहत हासिल करेगा?

18आद ने भी झुठलाया।

तो कैसी थी मेरी चेतावनी और मेरा दंड!

19निःसंदेह हमने उन पर एक प्रचंड वायु भेजी, निरंतर अशुभ दिन में,

20जिसने लोगों को उखाड़ फेंका, उन्हें गिरे हुए खजूर के तनों के समान छोड़ते हुए।

21तो कैसी थी मेरी चेतावनी और मेरा दंड!

22और निःसंदेह हमने कुरान को नसीहत के लिए आसान कर दिया है।

तो क्या कोई है नसीहत हासिल करने वाला?

23समूद ने भी चेतावनियों को झुठलाया।

24यह कहते हुए, “हम अपने में से एक हम जैसे इंसान की पैरवी कैसे करें?

तब तो हम सचमुच गुमराह और पागल होंगे।

”

25“क्या हम सब में से केवल उसी पर वह्य उतारी गई है?

बल्कि वह तो झूठा और इतराने वाला है।

”

26सालेह को वह्य की गई, “वे जल्द ही जान लेंगे कि झूठा और इतराने वाला कौन है।

”

27हम ऊँटनी को उनके लिए एक आज़माइश के तौर पर भेज रहे हैं।

तो उन पर गौर से नज़र रखो और सब्र करो।

28और उन्हें बता दो कि पीने का पानी उनके और उस ऊँटनी के बीच बँटा हुआ रहेगा, एक दिन वह पिएगी और एक दिन वे पिएँगे।

29तो उन्होंने अपने एक साथी को पुकारा, और उसने हिम्मत करके उसे मार डाला।

30तो कितनी ज़बरदस्त थी मेरी चेतावनियाँ और मेरा अज़ाब!

31निश्चय ही हमने उन पर बस एक ही ज़बरदस्त चीख़ भेजी, तो वे ऐसे हो गए जैसे बाड़ बनाने वाले की सूखी टहनियाँ।

32और निश्चय ही हमने क़ुरआन को नसीहत के लिए आसान बना दिया है।

तो क्या कोई है जो नसीहत हासिल करे?

33लूत की क़ौम ने भी चेतावनियों को झुठलाया।

34हमने उन पर पत्थरों का तूफ़ान भेजा।

35लूत के घर वालों में से जो ईमान लाए थे, हमने उन्हें रात के आख़िरी पहर में बचा लिया, अपनी ओर से एक नेमत के तौर पर।

हम इसी तरह बदला देते हैं जो शुक्र अदा करता है।

36उसने उन्हें हमारी सख़्त गिरफ़्त से पहले ही आगाह कर दिया था, लेकिन उन्होंने चेतावनियों को झुठलाया।

37और उन्होंने तो उससे उसके फ़रिश्ता मेहमानों की माँग की, तो हमने उनकी आँखें अंधी कर दीं।

और उनसे कहा गया, "तो चखो मेरी चेतावनियों और अज़ाब को।

"

38और निश्चित रूप से सुबह-सुबह उन पर एक निरंतर अज़ाब आ पड़ा।

39फिर उनसे कहा गया, "अब मेरी चेतावनियों और अज़ाब का मज़ा चखो।

"

40और हमने निश्चित रूप से कुरान को नसीहत के लिए आसान बना दिया है।

तो क्या कोई है जो नसीहत हासिल करेगा?

41और निःसंदेह चेतावनियाँ फ़िरऔन की क़ौम के पास भी आईं।

42परन्तु उन्होंने हमारी सभी निशानियों को झुठला दिया, तो हमने उन्हें सर्वशक्तिमान, अत्यंत सामर्थ्यवान की एक ज़बरदस्त पकड़ से धर दबोचा।

43क्या अब तुम समझते हो कि तुम मक्का के काफ़िर उन तबाह किए गए लोगों से ज़्यादा ताक़तवर हो?

या तुम्हें आसमानी किताबों में (अज़ाब से) बरी होने का परवाना मिल गया है?

44या क्या वे कहते हैं, "हम एक संगठित दल हैं, जो ज़रूर जीतेगा।

"?

45अनक़रीब उनका संगठित दल पराजित होगा और पीठ फेर कर भागेंगे।

46बल्कि, क़यामत की घड़ी उनकी मुक़र्रर तारीख़ है—और वह घड़ी उनकी सबसे बड़ी मुसीबत और सबसे भयानक आफ़त होगी।

47यक़ीनन दुष्ट लोग गुमराही में पड़े हुए हैं, और भड़कती हुई आग की तरफ़ जा रहे हैं।

48जिस दिन उन्हें उनके चेहरों के बल आग में घसीटा जाएगा, (और) उनसे कहा जाएगा, "जहन्नम के स्पर्श का स्वाद चखो!

"

49निःसंदेह हमने हर चीज़ को एक पूर्व-निर्धारित योजना के साथ पैदा किया है।

50हमारा आदेश तो बस एक ही शब्द का होता है, और वह पलक झपकते ही हो जाता है।

51हमने तुम्हारे जैसों को पहले ही तबाह कर दिया है।

तो क्या तुम में से कोई नसीहत हासिल करेगा?

52उन्होंने जो कुछ भी किया है, वह उनके आमालनामों में दर्ज है।

53सब कुछ, छोटा और बड़ा, ठीक-ठीक लिखा हुआ है।

54निःसंदेह, ईमानवाले बाग़ों और नहरों के मध्य में होंगे।

55सत्य की बैठक में, सर्वशक्तिमान बादशाह के समक्ष।