Gece Yolculuğu
الإِسْرَاء
الاسراء
Surah Al-Isrâ' for kids content
Allah'tan Başka İlahlar mı?
56De ki: Ey Peygamber!
O'ndan başka kutsal saydıklarınıza yalvarın.
Onlar, sizden ne bir zararı gidermeye ne de onu savmaya güç yetirebilirler.
57Onların yalvardıkları kimseler bile, Rablerine yaklaşmak için vesile ararlar, O'nun rahmetini umar ve azabından korkarlar.
Şüphesiz Rabbinin azabı, korkulmaya değerdir.
قُلِ ٱدۡعُواْ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمۡلِكُونَ كَشۡفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمۡ وَلَا تَحۡوِيلًا56
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ يَبۡتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلۡوَسِيلَةَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ وَيَرۡجُونَ رَحۡمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥٓۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحۡذُورٗا57

BACKGROUND STORY
- •
Putperestler, Peygamber'i (ﷺ) haksız çıkarmak ve onunla alay etmek amacıyla sürekli saçma şeyler talep ederlerdi.
Bir keresinde, Safa Dağı'nı altına çevirmesini ve daha fazla tarım arazisi elde etmek için Mekke dağlarını uzaklaştırmasını istediler.
Bunun üzerine Allah ona vahyetti: "İstersen onlara ek süre verilir.
Ya da istersen, talep ettikleri şeyi onlara verebiliriz.
Ama yine de inkar ederlerse, kendilerinden öncekiler gibi tamamen helak edilirler.
" Peygamber (ﷺ) şöyle cevap verdi: "Ben onlara daha fazla süre vermeyi tercih ederim.
" Böylece 58-59.
ayetler nazil oldu.
{İmam Ahmed}
Daima İnkar Edilen Mucizeler
58Hiçbir 'yoldan çıkmış' toplum yoktur ki, Kıyamet Günü'nden önce onu helak etmeyelim veya şiddetli bir azapla çarpmayalım.
Bu, Kitap'ta yazılıdır.
59Bizi, Mekkelilerin istediği ayetleri göndermekten alıkoyan tek şey, daha önceki kavimlerin onları yalanlamış olmasıdır.
Semud'a da apaçık bir mucize olarak dişi deveyi vermiştik, fakat onlar ona zulmettiler.
Biz ayetleri ancak bir uyarı olarak göndeririz.
وَإِن مِّن قَرۡيَةٍ إِلَّا نَحۡنُ مُهۡلِكُوهَا قَبۡلَ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ أَوۡ مُعَذِّبُوهَا عَذَابٗا شَدِيدٗاۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مَسۡطُورٗا58
وَمَا مَنَعَنَآ أَن نُّرۡسِلَ بِٱلۡأٓيَٰتِ إِلَّآ أَن كَذَّبَ بِهَا ٱلۡأَوَّلُونَۚ وَءَاتَيۡنَا ثَمُودَ ٱلنَّاقَةَ مُبۡصِرَةٗ فَظَلَمُواْ بِهَاۚ وَمَا نُرۡسِلُ بِٱلۡأٓيَٰتِ إِلَّا تَخۡوِيفٗا59
İmtihan Olarak Ayetler
60Hani sana buyurmuştuk ki: "Şüphesiz Rabbin insanları çepeçevre kuşatmıştır.
" Sana gösterdiğimiz o manzaraları ve Kur'an'da lanetlenmiş ağacı da sadece insanlar için bir imtihan kıldık.
Biz onları uyarıyoruz, fakat bu onların sadece azgınlıklarını artırıyor.
وَإِذۡ قُلۡنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِۚ وَمَا جَعَلۡنَا ٱلرُّءۡيَا ٱلَّتِيٓ أَرَيۡنَٰكَ إِلَّا فِتۡنَةٗ لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلۡمَلۡعُونَةَ فِي ٱلۡقُرۡءَانِۚ وَنُخَوِّفُهُمۡ فَمَا يَزِيدُهُمۡ إِلَّا طُغۡيَٰنٗا كَبِيرٗا60
Şeytan'ın Kibri
61Ve meleklere, "Âdem'e secde edin!
" dediğimiz zamanı hatırla.
İblis hariç hepsi secde etti.
O şöyle dedi: "Çamurdan yarattığın birine mi secde ederim ben?
"
62Dedi ki: "Benden üstün kıldığın şu kimseyi görüyor musun?
Eğer beni kıyamet gününe kadar ertelersen, andolsun ki, pek azı hariç, onun soyunu/zürriyetini tamamen saptıracağım!
"
63Allah buyurdu: "Git öyleyse!
Onlardan sana uyan kim olursa, şüphesiz hepinizin cezası Cehennem olacaktır, tam bir karşılık olarak.
"
64Onlardan gücünün yettiğini sesinle kışkırt, atlı ve yaya askerlerini onların üzerine sür, mallarında ve çocuklarında onlara ortak ol ve onlara vaatlerde bulun.
Ama şeytan onlara aldatmadan başka bir şey vaat etmez.
65Allah buyurdu: "Şüphesiz ki Benim samimi kullarım üzerinde senin hiçbir yetkin yoktur.
" Koruyucu olarak Rabbin yeter.
وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ قَالَ ءَأَسۡجُدُ لِمَنۡ خَلَقۡتَ طِينٗا61
قَالَ أَرَءَيۡتَكَ هَٰذَا ٱلَّذِي كَرَّمۡتَ عَلَيَّ لَئِنۡ أَخَّرۡتَنِ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَأَحۡتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلٗا62
قَالَ ٱذۡهَبۡ فَمَن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمۡ جَزَآءٗ مَّوۡفُورٗا63
وَٱسۡتَفۡزِزۡ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتَ مِنۡهُم بِصَوۡتِكَ وَأَجۡلِبۡ عَلَيۡهِم بِخَيۡلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِ وَعِدۡهُمۡۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا64
إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٞۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلٗا65

Nankör İnsanlar
66Rabbiniz, lütfundan arayasınız diye sizin için denizde gemileri yüzdürendir.
Şüphesiz O, size karşı çok merhametlidir.
67Denizde size bir sıkıntı dokunduğu zaman, O'ndan başka çağırdığınız her şeyi unutursunuz.
Fakat O, sizi karaya kurtarınca yüz çevirirsiniz.
İnsan gerçekten çok nankördür.
68Yoksa O'nun sizi karaya batırmayacağından veya üzerinize taş yağdıran bir fırtına göndermeyeceğinden mi emin oldunuz?
Sonra kendinize bir koruyucu bulamazsınız.
69Yoksa O'nun sizi bir kez daha denize döndürüp üzerinize şiddetli bir kasırga göndermeyeceğinden ve nankörlüğünüz yüzünden sizi boğmayacağından mı emin oldunuz?
Sonra Bize karşı sizin için öç alacak kimseyi bulamazsınız.
70Andolsun, biz Ademoğullarını şereflendirdik, onları karada ve denizde taşıdık, onlara güzel rızıklar verdik ve onları yarattıklarımızın çoğundan üstün kıldık.
رَّبُّكُمُ ٱلَّذِي يُزۡجِي لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ فِي ٱلۡبَحۡرِ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِكُمۡ رَحِيمٗا66
وَإِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فِي ٱلۡبَحۡرِ ضَلَّ مَن تَدۡعُونَ إِلَّآ إِيَّاهُۖ فَلَمَّا نَجَّىٰكُمۡ إِلَى ٱلۡبَرِّ أَعۡرَضۡتُمۡۚ وَكَانَ ٱلۡإِنسَٰنُ كَفُورًا67
أَفَأَمِنتُمۡ أَن يَخۡسِفَ بِكُمۡ جَانِبَ ٱلۡبَرِّ أَوۡ يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبٗا ثُمَّ لَا تَجِدُواْ لَكُمۡ وَكِيلًا68
أَمۡ أَمِنتُمۡ أَن يُعِيدَكُمۡ فِيهِ تَارَةً أُخۡرَىٰ فَيُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ قَاصِفٗا مِّنَ ٱلرِّيحِ فَيُغۡرِقَكُم بِمَا كَفَرۡتُمۡ ثُمَّ لَا تَجِدُواْ لَكُمۡ عَلَيۡنَا بِهِۦ تَبِيعٗا69
وَلَقَدۡ كَرَّمۡنَا بَنِيٓ ءَادَمَ وَحَمَلۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَفَضَّلۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ كَثِيرٖ مِّمَّنۡ خَلَقۡنَا تَفۡضِيل70
Amel Defteri
71Hatırla o günü ki, her insan topluluğunu önderleriyle birlikte çağıracağız.
Amel defteri sağ eline verilenler onu sevinçle okuyacaklar ve zerre kadar haksızlığa uğratılmayacaklar.
72Ama bu dünyada kör olanlar, ahirette de kör olacaklar ve doğru yoldan daha da uzaklaşmış olacaklardır.
يَوۡمَ نَدۡعُواْ كُلَّ أُنَاسِۢ بِإِمَٰمِهِمۡۖ فَمَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ يَقۡرَءُونَ كِتَٰبَهُمۡ وَلَا يُظۡلَمُونَ فَتِيل71
وَمَن كَانَ فِي هَٰذِهِۦٓ أَعۡمَىٰ فَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلٗا72

BACKGROUND STORY
- •
Firavun kavmi gibi, müşrikler de Peygamber'i (ﷺ) ve ashabını İslam'ı yaşamaktan ve ona davet etmekten alıkoymaya çalıştılar.
Peygamber'e (ﷺ) mal ve makamla rüşvet teklif ettiler.
Ancak o, misyonundan vazgeçmeyi reddedince, ona ve ashabına eziyet etmeye başladılar.
Bu yüzden, Peygamber'i (ﷺ) ve Müslüman topluluğunu desteklemek amacıyla 73-77.
ayetler nazil oldu.
{İmam Kurtubi}

WORDS OF WISDOM
- •
Zorbalık her zaman ve her yerde mevcuttur ve ne yazık ki düşündüğünüzden daha fazla insanı etkilemektedir.
BullyingCanada.
ca'ya göre, Kanadalı ebeveynlerin neredeyse yarısı, çocuklarının zorbalık mağduru olduğunu bildirmektedir.
Hatta bir kişinin sosyal medyada canlı yayınlanırken zorbalığa uğradığı vakalar bile olmuştur.
Zorbalığın en yaygın biçimleri şunlardır:
- •
Sözlü zorbalık: isim takma, dedikodu yayma, tehdit etme, kişinin kültürü, ırkı, dini vb.
hakkında olumsuz yorumlar yapma.
Sosyal zorbalık: birini gruptan dışlama, küçük düşürme, alenen aşağılama vb.
Fiziksel zorbalık: vurma, itme, eşyalarını yok etme veya çalma vb.
Siber zorbalık: interneti veya kısa mesajı kullanarak birini tehdit etme, dedikodu yayma veya alay etme.
- •
Genellikle zorbalar başkalarına karşı güç kullanır ve diyaloğa ilgi duymazlar.
Ama neden birileri başkalarına zorbalık yapar?
İşte bazı nedenler: Bir zorba ilgiye muhtaç olabilir.
Kendilerinden daha iyi gördükleri birini kıskanabilirler.
Bir zorba başkaları tarafından zorbalığa uğramış olabilir, bu yüzden şimdi bunu başkasından çıkarmaya çalışır.
Zorbalar, aile içi şiddet ve istismar geçmişi olan parçalanmış ailelerden gelebilir.
Bazı zorbalar, oyunlarda ve filmlerde gördükleri şiddetten etkilenmiş olabilir.
Bir zorbanın ruh sağlığı sorunları olabilir ve zor duyguları yönetmek için uygun yollar öğretilmemiş olabilir.
- •
Birine zorbalık yapıldığında ne olur?
Zorbalık şunlara yol açabilir: İzolasyon.
Özgüven kaybı.
Kimlik sorunları.
Okulda başarısızlık.
Depresyon.
Kendine zarar verme.
- •
Zorbalığı durdurmak için ne yapılması gerekir?
Ebeveynlerin, çocuklarıyla konuşarak okulda işlerin nasıl gittiğini anlamaları önemlidir.
Eğer zorbalığa uğradıysanız, destek için ebeveynlerinizle ve öğretmenlerinizle konuşmanız gerekir.
Hem erkek hem de kız çocukları için kendini savunmayı öğrenmek iyi bir fikir ve ömür boyu sürecek bir beceridir.

Hz. Peygamber'e Nasihatler
73O putperestler, sana vahyettiğimizden seni saptırmak üzere olduklarını sandılar; Bizim söylemediğimiz bir şeyi uydurmanı umarak.
Ve o zaman seni kesinlikle yakın bir dost edinirlerdi.
74Eğer seni sağlam tutmasaydık, onlara birazcık meyletmiş olurdun.
75Ve o zaman sana kesinlikle hem bu dünyada hem de ölümden sonra kat kat azabı tattırırdık ve Bize karşı sana yardım edecek kimse bulamazdın.
76Seni Mekke diyarından çıkarmak üzereydiler.
Ama sen ayrıldıktan sonra onlar da pek az kalırlardı.
77Bu, senden önce gönderdiğimiz elçilerle ilgili Bizim sünnetimizdir.
Ve Bizim sünnetimizde asla bir değişiklik bulamazsın.
وَإِن كَادُواْ لَيَفۡتِنُونَكَ عَنِ ٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ لِتَفۡتَرِيَ عَلَيۡنَا غَيۡرَهُۥۖ وَإِذٗا لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِيل73
وَلَوۡلَآ أَن ثَبَّتۡنَٰكَ لَقَدۡ كِدتَّ تَرۡكَنُ إِلَيۡهِمۡ شَيۡٔٗا قَلِيلًا74
إِذٗا لَّأَذَقۡنَٰكَ ضِعۡفَ ٱلۡحَيَوٰةِ وَضِعۡفَ ٱلۡمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيۡنَا نَصِيرٗا75
وَإِن كَادُواْ لَيَسۡتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ لِيُخۡرِجُوكَ مِنۡهَاۖ وَإِذٗا لَّا يَلۡبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلٗ76
سُنَّةَ مَن قَدۡ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ مِن رُّسُلِنَاۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحۡوِيلًا77

SIDE STORY
- •
Enes bin Malik (R.
A.
), Tustur zaferi her anıldığında ağlardı.
Tustur, Müslümanların bir buçuk yıl boyunca fethetmeye çalıştığı Pers'te bir şehirdi.
Müslüman ordusu, 150.
000 Persliye karşı savaşan 30.
000 askerden oluşuyordu.
18 ay sonra bir gece, bir savaş patlak verdi ve Müslümanlar gün doğumundan hemen sonra kazanabildiler, ancak Fecr namazını kaçırdıklarını fark ettiler.
Enes (R.
A.
), hayatında ilk kez Fecr namazını kaçırdığı için ağlamaya başladı.
Müslüman ordusunun çok zorlu bir savaşın ortasında olmaları nedeniyle güçlü bir mazereti olmasına rağmen, Enes (R.
A.
) şöyle derdi: "Tustur'u kazanıp da Fecr'i kaybetmenin ne anlamı var?
"

SIDE STORY
- •
Ünlü kitabı 'Önemli İşlere Öncelik'te Dr.
Stephen Covey, bir zamanlar sınıfa bir kavanoz, kayalar, çakıl taşları ve kumla giren bir öğretmenin hikayesini anlatır.
Öğrenciler ne yapacağını merak ediyorlardı.
Önce, kavanozun içine daha fazla ekleyemeyene kadar kayaları koymaya başladı.
Öğrencilere kavanozun dolu olup olmadığını sordu ve herkes evet dedi.
Daha sonra, kayaların arasındaki boşluklara çakıl taşlarını ekledi.
Tekrar, kavanozun dolu olup olmadığını sordu ve onlar da evet dedi.
Son olarak, kayalar ve çakıl taşları arasındaki küçük boşluklardan sığan kumu kavanozun içine döktü.
- •
Öğretmen, hayatta önceliklerimizi bu şekilde belirlememiz gerektiğini açıkladı.
Kayalar, Allah ile olan ilişkimizi, çakıl taşları ise aile, arkadaşlar, okul ve iş gibi diğer önemli şeyleri temsil ederken, kum ise ekran süresi gibi daha az önemli şeyleri
temsil eder.
Eğer kavanozu önce kumla doldurursanız, çakıl taşları veya kayalar için yer kalmayacaktır.

WORDS OF WISDOM
- •
78.
ayet, çok önemli bir ibadet olan namazdan bahseder.
Ayet, 5 vakit namazın vakitlerini sıralar: 'Güneşin batıya meyletme vakti' hem Öğle (Zuhr) hem de İkindi (Asr) namazına işaret eder.
'Gecenin karanlığı' hem Akşam (Maghrib) hem de Yatsı (Isha) namazına işaret eder.
'Fecr namazı' ise melekler tarafından şahit olunan sabah namazına işaret eder.
- •
Biliyoruz ki Allah bizi O'na ibadet etmemiz ve şükretmemiz için yarattı.
Namaz, bunu yapmanın en iyi yollarından biridir.
Her namazı kılmak sadece birkaç dakika sürer, ancak birçok Müslüman namaz kılmayı ihmal eder.
Kıyamet Günü Allah'a ne diyecekler?
Gerçekten hangi mazeretleri var?
Vaktinde namaz kılmak ve başkalarını da aynısını yapmaya teşvik etmek bizim sorumluluğumuzdur.
Peygambere Daha Fazla Nasihat
78Güneşin öğleden sonra kaymasından gecenin karanlığına kadar namazı kıl ve Fecirde de.
Şüphesiz Fecir Kur'an'ı şahitlidir.
79Gecenin bir kısmında da kalk, sana mahsus bir nafile olmak üzere onunla teheccüd kıl.
Umulur ki Rabbin seni Makam-ı Mahmud'a eriştirir.
80Ve de ki: 'Rabbim!
Beni sıdk ile girdir ve sıdk ile çıkar.
Ve katından bana yardımcı bir kuvvet ver.
'
81Ve de ki: 'Hak geldi, batıl yok oldu.
Şüphesiz batıl yok olmaya mahkumdur.
'
أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمۡسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيۡلِ وَقُرۡءَانَ ٱلۡفَجۡرِۖ إِنَّ قُرۡءَانَ ٱلۡفَجۡرِ كَانَ مَشۡهُودٗا78
وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَتَهَجَّدۡ بِهِۦ نَافِلَةٗ لَّكَ عَسَىٰٓ أَن يَبۡعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامٗا مَّحۡمُودٗا79
وَقُل رَّبِّ أَدۡخِلۡنِي مُدۡخَلَ صِدۡقٖ وَأَخۡرِجۡنِي مُخۡرَجَ صِدۡقٖ وَٱجۡعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلۡطَٰنٗا نَّصِيرٗا80
وَقُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَزَهَقَ ٱلۡبَٰطِلُۚ إِنَّ ٱلۡبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقٗا81

Şifa Veren Kuran
82Biz Kur'an'ı müminler için şifa ve rahmet olarak indiririz.
Zalimlere ise ancak hüsranını artırır.
وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٞ وَرَحۡمَةٞ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارٗا82
Nankör İnsanlar
83Biz insana nimet verdiğimizde yüz çevirir ve böbürlenerek uzaklaşır.
Ama ona bir kötülük dokunduğunda ise hemen ümitsizliğe kapılır.
84De ki, ey Peygamber, "Herkes kendi mizaç ve meşrebine göre hareket eder.
Rabbin ise kimin doğru yolda olduğunu en iyi bilendir.
"
وَإِذَآ أَنۡعَمۡنَا عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ أَعۡرَضَ وَنََٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ كَانَ ئَُوسٗا83
قُلۡ كُلّٞ يَعۡمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَنۡ هُوَ أَهۡدَىٰ سَبِيلٗ84

BACKGROUND STORY
- •
Abdullah ibn Mes'ud (R.
A.
) dedi ki, bir gün Resûlullah (ﷺ) ile yürürken bir grup Yahudi'nin yanından geçtiler.
Onlar ona ruh hakkında sordular, bunun üzerine 85.
ayet nazil oldu.
Ayet der ki, ruhun gerçek mahiyetini Allah'tan başkası bilmez.
{İmam Buhari & İmam Müslim}

WORDS OF WISDOM
- •
Her insana annesinin karnındayken ruh üflenir ve böylece can bulur.
Ruh bedeni terk ettiğinde ise kişi ölür.
Bu kavramı daha iyi anlamak için bedeninizi bir telefon, ruhunuzu ise şarjı olarak düşünün.
Batarya bittiğinde, telefon da ölür.
Ruhun neye benzediğini kimse bilmez.
Onunla ilgili tüm detayları sadece Allah bilir.
- •
Peygamber (ﷺ) şöyle buyurdu: "Her insan, annesinin karnında 40 gün boyunca bir nutfe (meni damlası) olarak şekillenir, sonra benzer bir süre boyunca asılıp tutunan bir şey (alak)
haline gelir, ardından benzer bir süre boyunca bir çiğnem et parçası (mudğa) olur, daha sonra Allah bir melek gönderir ve bebeğe ruh üfler.
Meleğe o bebek hakkında 4 şey yazması emredilir: 1.
Ne kadar yaşayacağı (ecel).
2.
Ne yapacağı (amel).
3.
Ne kazanacağı ve sahip olacağı rızık (rizk).
4.
Ahirette mutlu mu yoksa bedbaht mı olacağı.
" {İmam Buhari & İmam Müslim}
Ruh Sorusu
85Sana ruh hakkında soruyorlar, Ey Peygamber.
De ki: "Onun bilgisi ancak Rabbimin katındadır.
Size ise ilimden pek az bir şey verilmiştir.
"
وَيَسَۡٔلُونَكَ عَنِ ٱلرُّوحِۖ قُلِ ٱلرُّوحُ مِنۡ أَمۡرِ رَبِّي وَمَآ أُوتِيتُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِ إِلَّا قَلِيل85
Kuran Bir Nimet Olarak
86Dileseydik, sana vahyettiklerimizi kolayca alıp götürürdük; sonra onu sana Bizden geri getirecek kimseyi bulamazdın.
87Fakat o, Rabbinin rahmetiyle senin yanında kalmıştır.
Şüphesiz O'nun sana olan lütfu çok büyüktür.
وَلَئِن شِئۡنَا لَنَذۡهَبَنَّ بِٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِۦ عَلَيۡنَا وَكِيلًا86
إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّ فَضۡلَهُۥ كَانَ عَلَيۡكَ كَبِيرٗا87
Kur'an Meydan Okuması
88De ki: Andolsun, eğer insanlar ve cinler bu Kur'an'ın bir benzerini getirmek üzere bir araya gelselerdi, birbirlerine destek olsalar bile onun benzerini getiremezlerdi.
قُل لَّئِنِ ٱجۡتَمَعَتِ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأۡتُواْ بِمِثۡلِ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لَا يَأۡتُونَ بِمِثۡلِهِۦ وَلَوۡ كَانَ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٖ ظَهِيرٗا88
Anlamsız Talepler
89Andolsun ki biz bu Kur'an'da insanlar için her türlü misali verdik.
Fakat insanların çoğu inkârcılıktan başka bir şey yapmazlar.
90Dediler ki: "Bizim için yerden bir kaynak fışkırtmadıkça sana asla inanmayız.
"
91Yahut senin hurma ve üzüm bağın olup da içinden ırmaklar fışkırtmadıkça,
92Yahut iddia ettiğin gibi göğü parça parça üzerimize düşürmedikçe, yahut Allah'ı ve melekleri karşımıza getirmedikçe,
93Yahut senin altından bir evin olmadıkça, yahut göğe yükselmedikçe.
Ve oraya yükselsen bile, bize okuyacağımız bir kitap indirmedikçe sana inanmayız.
" De ki: "Rabbimi tenzih ederim!
Ben sadece bir beşer elçi değil miyim?
"
وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٖ فَأَبَىٰٓ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورٗا89
وَقَالُواْ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفۡجُرَ لَنَا مِنَ ٱلۡأَرۡضِ يَنۢبُوعًا90
أَوۡ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَعِنَبٖ فَتُفَجِّرَ ٱلۡأَنۡهَٰرَ خِلَٰلَهَا تَفۡجِيرًا91
أَوۡ تُسۡقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمۡتَ عَلَيۡنَا كِسَفًا أَوۡ تَأۡتِيَ بِٱللَّهِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ قَبِيلًا92
أَوۡ يَكُونَ لَكَ بَيۡتٞ مِّن زُخۡرُفٍ أَوۡ تَرۡقَىٰ فِي ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤۡمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيۡنَا كِتَٰبٗا نَّقۡرَؤُهُۥۗ قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّي هَلۡ كُنتُ إِلَّا بَشَرٗا رَّسُولٗا93
How to study Surah Al-Isrâ' with children
Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when your child is ready for more detail.
Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah. This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.