Bu çeviri Yapay Zeka (AI) modern teknolojisi aracılığıyla yapılmıştır. Ayrıca, bu çeviri Dr. Mustafa Khattab'ın "The Clear Quran" eserine dayanmaktadır.

Surah 17 - Al-Isrâ'

Al-Isrâ' (Sure 17)

Al-Isrâ' (Gece Yolculuğu)

Mekki SureMekki Sure

GirişDoctrineUnseen

Önceki sûrenin son ayetlerinde İbrahim (ﷺ) dünyaya bir rol model olarak övüldüğü için, bu Mekkî sûre, Peygamber'in (ﷺ) bu dünyada Mekke'den Kudüs'e, oradan göklere ve tekrar Mekke'ye tek bir gecede gerçekleşen İsra ve Miraç yolculuğu (ayet 1 ve 60) aracılığıyla nasıl onurlandırıldığından bahseder. O (ﷺ), Kıyamet Günü'nde de şefaat edeceği Makam-ı Mahmud (övülmüş makam) aracılığıyla onurlandırılacaktır (ayet 79). İsrailoğulları'ndan önceki sûrenin sonunda kısaca bahsedilir, ancak bu sûrenin hem başında hem de sonunda onlar hakkında daha fazla bilgi verilir. Bu dünyadaki başarının ve ahiretteki kurtuluşun anahtarı, bir dizi ilahi emirde (ayet 22-39) ve Şeytan'a ve onun vesveselerine karşı bir uyarıda (ayet 61-65) özetlenmiştir. Sûre, putperestlerin dirilişe karşı argümanlarını ve onların saçma taleplerini (ayet 89-93) eleştirir. Allah'a ortaklar ve çocuklar isnat etme eleştirisi bir sonraki sûreye taşınır.

Al-Isrâ' - The Night Journey

Bu sayfada Arapça metni okuyun, Türkçe çeviriyi anlayın, tilaveti dinleyin ve ayet ayet çalışmaya düzenli şekilde devam edin.

Kulunu (Muhammed'i) bir gece Mescid-i Haram'dan, çevresini mübarek kıldığımız Mescid-i Aksa'ya götüren (Allah) her türlü noksanlıktan uzaktır.

Ona ayetlerimizden göstermek için (bunu yaptık). Şüphesiz O, hakkıyla işiten, hakkıyla görendir.

Musa'ya Kitab'ı verdik ve onu İsrailoğulları'na bir hidayet rehberi kıldık (ve dedik ki): "Benden başka bir vekil edinmeyin.

" Ey Nuh ile birlikte taşıdıklarımızın soyu! Şüphesiz o, çok şükreden bir kuldu.