Sofra

44Şüphesiz biz Tevrat'ı indirdik ki onda hidayet ve nur vardır. Kendilerini Allah'a teslim etmiş peygamberler, onunla Yahudilere hükmederlerdi. Rabbaniyyun (din bilginleri) ve ahbar (hahamlar) da Allah'ın Kitabı'ndan korumakla görevli oldukları şeylerle hükmederlerdi. Öyleyse insanlardan korkmayın, benden korkun! Ayetlerimi az bir paha ile satmayın. Kim Allah'ın indirdiği ile hükmetmezse, işte onlar kâfirlerin ta kendileridir.

45Tevrat'ta onlara yazdık ki: Cana can, göze göz, buruna burun, kulağa kulak, dişe diş. Yaralamalar da kısasa tabidir. Kim de bunu (kısası) sadaka olarak bağışlarsa, bu onun için bir kefaret olur. Kim Allah'ın indirdiği ile hükmetmezse, işte onlar zalimlerin ta kendileridir.

46Sonra peygamberlerin ardından, Meryem oğlu İsa'yı gönderdik; kendisinden önce indirilmiş olan Tevrat'ı tasdik edici olarak. Ve ona, içinde hidayet ve nur bulunan ve Tevrat'ı tasdik eden İncil'i verdik; Allah'tan sakınanlar için bir hidayet ve öğüt olarak.

47Öyleyse İncil ehli, Allah'ın onda indirdiği ile hükmetsin. Kim Allah'ın indirdiği ile hükmetmezse, işte onlar fasıkların ta kendileridir.

48Sana bu Kitabı hak ile indirdik ey Peygamber; kendinden önceki kitapları tasdik edici ve onlar üzerine bir şahit/koruyucu olarak. Öyleyse aralarında Allah'ın indirdiği ile hükmet ve sana gelen haktan saparak onların heveslerine uyma. Her birinize bir şeriat ve bir yol tayin ettik. Eğer Allah dileseydi, hepinizi tek bir ümmet yapardı. Fakat bu, size verdikleriyle sizi denemek içindir. Öyleyse hayırlarda yarışın. Hepinizin dönüşü Allah'adır; ayrılığa düştüğünüz şeyler hakkında size gerçeği bildirecektir.

49Aralarında Allah'ın indirdiği ile hükmet ey Peygamber ve onların heveslerine uyma. Allah'ın sana indirdiğinin bir kısmından seni saptırmamaları için onlardan sakın. Eğer yüz çevirirlerse, bil ki Allah, bazı günahları yüzünden onları cezalandırmak istiyor. Gerçekten de insanların çoğu fasıktır.

50Onlar hala cahiliye hükmünü mü istiyorlar? Kesin olarak inanan bir toplum için Allah'tan daha iyi hüküm veren kim olabilir?

51Ey iman edenler! Yahudileri ve Hristiyanları veli edinmeyin. Onlar birbirlerinin velileridir. Sizden kim onları veli edinirse, o da onlardandır. Şüphesiz Allah, zalimler topluluğunu doğru yola iletmez.

52Kalplerinde hastalık bulunanların, "Bize bir felaket gelmesinden korkuyoruz" diyerek onlara koşuştuklarını görürsün. Ama belki Allah, kendi katından bir fetih veya başka bir emir getirecektir de, o zaman kalplerinde gizlediklerine pişman olacaklardır.

53O zaman iman edenler diyecekler ki: "Sizinle beraber olduklarına dair Allah'a en şiddetli yeminler edenler bunlar mıydı?" Amelleri boşa gitti de hüsrana uğrayanlardan oldular.

54Ey iman edenler! Sizden kim dininden dönerse, Allah onların yerine, kendisinin sevdiği ve kendisini seven bir topluluk getirir. Müminlere karşı alçak gönüllü, kafirlere karşı ise çetin olurlar. Allah yolunda cihat ederler ve hiçbir kınayanın kınamasından korkmazlar. Bu, Allah'ın lütfudur. Onu dilediğine verir. Allah, lütfu geniş olandır, her şeyi bilendir.

55Sizin veliniz ancak Allah'tır, O'nun Resulü ve iman edenlerdir; ki onlar namazı dosdoğru kılarlar, zekatı verirler ve rüku edenlerdir.

56Kim Allah'ı, Resulü'nü ve iman edenleri veli edinirse, şüphesiz Allah'ın hizbi işte onlardır ve onlar elbette galip geleceklerdir.

57Ey iman edenler! Sizden önce kendilerine Kitap verilenlerden ve dininizi alay ve eğlence konusu yapan kafirlerden veli edinmeyin. Eğer mümin iseniz Allah'tan sakının.

58Namaza çağırdığınızda onu alay ve eğlence konusu yaparlar. Bu, onların akletmeyen bir kavim olmalarındandır.

59De ki: "Ey Kitap Ehli! Bize karşı olmanızın tek sebebi, bizim Allah'a, bize indirilene ve daha önce indirilene inanmamız ve çoğunuzun fasıklar olması mı?"

60De ki: "Size Allah katında 'fasıklar'dan daha kötü bir ceza hak edenleri haber vereyim mi? Onlar ki, Allah'ın lanetine ve gazabına uğramış, bir kısmını maymunlara, domuzlara ve tağutlara tapanlara dönüştürmüştür. İşte bunlar, makamca daha kötü ve doğru yoldan daha sapmış olanlardır."

61Size geldiklerinde derler ki: "Biz de inandık." Oysa onlar küfürle girip küfürle çıkmışlardır. Allah, onların gizlediklerini en iyi bilendir.

62Onlardan çoğunu günaha, fesada koşarken ve haram yerken görürsün. Yaptıkları ne kadar da kötüdür!

63Rabbaniyyunları ve ahbarları (din bilginleri), onları günah olan sözlerinden ve haram yediklerinden neden engellemezler? Yaptıkları ne kadar da kötüdür!

64Yahudilerden bir kısmı dediler ki: Allah'ın eli bağlıdır. Söyledikleri yüzünden kendi elleri bağlansın ve lanetlensinler! Aksine, O'nun elleri açıktır, dilediği gibi bolca verir. Rabbinden sana indirilenler, onların çoğunun azgınlığını ve inkârını artıracaktır. Biz onların arasına kıyamet gününe kadar düşmanlık ve kin saldık. Ne zaman savaş ateşini körükleseler, Allah onu söndürür. Onlar yeryüzünde bozgunculuk çıkarmaya çalışırlar. Allah ise bozguncuları sevmez.

65Eğer Kitap Ehli iman etseler ve Allah'tan sakınsalardı, elbette onların günahlarını örter ve onları Naim cennetlerine koyardık.

66Eğer Tevrat'ı, İncil'i ve Rablerinden kendilerine indirileni uygulasalardı, üstlerinden ve ayaklarının altından (her yönden) rızıklandırılırlardı. Onlardan doğru yolda olan bir topluluk vardır, fakat çoğunluğu fasıktır.

67Ey Resul! Rabbinden sana indirileni tebliğ et. Eğer bunu yapmazsan, O'nun mesajını tebliğ etmemiş olursun. Allah seni insanlardan koruyacaktır. Şüphesiz Allah, inkarcı bir topluluğu hidayete erdirmez.

68De ki: Ey Kitap Ehli! Tevrat'ı, İncil'i ve Rabbinizden size indirileni uygulamadıkça hiçbir şey üzere değilsiniz. Rabbinin sana indirdikleri, onlardan çoğunun azgınlığını ve küfrünü artıracaktır. Öyleyse inkar edenler topluluğuna üzülme.

69Şüphesiz iman edenler, Yahudiler, Sabiiler ve Hristiyanlar'dan kim Allah'a ve Ahiret Günü'ne iman eder ve salih amel işlerse, onlara korku yoktur ve onlar mahzun da olmayacaklardır.

70Andolsun ki İsrailoğulları'ndan misak aldık ve onlara elçiler gönderdik. Her ne zaman onlara nefislerinin hoşlanmadığı bir şeyle bir elçi gelse, bir kısmını yalanladılar, bir kısmını da öldürdüler.

71Bir fitne olacağını sanmadılar, kör ve sağır kesildiler. Sonra Allah, tövbeleri üzerine onlara yöneldi, fakat yine çoğu kör ve sağır oldular. Allah, onların yaptıklarını görmektedir.

72Andolsun ki, "Allah Meryem oğlu Mesih'tir" diyenler küfre düşmüşlerdir. Oysa Mesih şöyle demişti: "Ey İsrailoğulları! Benim de Rabbiniz, sizin de Rabbiniz olan Allah'a kulluk edin." Kim Allah'a ortak koşarsa, şüphesiz Allah ona cenneti haram kılmıştır. Onun varacağı yer ateştir. Zalimler için hiçbir yardımcı yoktur.

73Andolsun ki, "Allah üçten üçüncüsüdür" diyenler küfre düşmüşlerdir. Oysa tek bir İlah'tan başka ilah yoktur. Eğer bu söylediklerinden vazgeçmezlerse, onlardan inkâr edenlere acı bir azap dokunacaktır.

74Hala Allah'a tövbe edip O'ndan bağışlanma dilemeyecekler mi? Allah çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.

75Meryem oğlu Mesih, sadece bir elçiydi. Ondan önce nice elçiler gelip geçmişti. Annesi de çok doğru bir kadındı. İkisi de yemek yerlerdi. Bak, onlara ayetleri nasıl açıklıyoruz, sonra da bak, nasıl da haktan döndürülüyorlar!

76De ki: "Allah'tan başka, size ne zarar ne de fayda veremeyenlere nasıl taparsınız? Allah, işitendir, bilendir."

77De ki: "Ey Kitap Ehli! Dininizde haksız yere aşırı gitmeyin ve daha önce sapmış, nice kimseleri saptırmış ve doğru yoldan uzaklaşmış bir topluluğun heveslerine uymayın."

78İsrailoğullarından inkâr edenler, Davud'un ve Meryem oğlu İsa'nın diliyle lanetlenmişti. Bu, isyan etmeleri ve haddi aşmaları yüzündendi.

79Birbirlerini yaptıkları kötülükten alıkoymazlardı. Yaptıkları ne kötüydü!

80Onların çoğunu, müşrikleri veli edindiklerini görürsün. Ne kötü bir şeydir o ki kendi nefisleri için hazırladılar da Allah'ın gazabını üzerlerine çektiler. Ve onlar azapta ebedi kalacaklardır.

81Eğer Allah'a, Peygamber'e ve ona indirilene inanmış olsalardı, o müşrikleri asla veli edinmezlerdi. Fakat onların çoğu fasıktır.

82Şüphesiz, iman edenlere düşmanlıkta insanların en şiddetlisi olarak Yahudileri ve müşrikleri bulacaksın. Ve iman edenlere sevgi bakımından en yakın olanları da "Biz Hristiyanız" diyenleri bulacaksın. Bu, onların içinde sadık rahipler ve ruhbanlar bulunmasından ve onların büyüklük taslamamalarından dolayıdır.

83Peygambere indirileni dinledikleri zaman, hakkı tanıdıkları için gözlerinin yaşlarla dolup taştığını görürsün. Derler ki: "Rabbimiz! İman ettik, bizi şahitlerle beraber yaz."

84Allah'a ve bize gelen gerçeğe niçin inanmayalım ki? Rabbimizin bizi salihlerle beraber kılmasını umuyoruz.

85Allah da onlara söylediklerinden dolayı, altından ırmaklar akan cennetler verecektir; orada ebedi kalacaklardır. İşte bu, muhsinlerin mükafatıdır.

86İnkar edenlere ve ayetlerimizi yalanlayanlara gelince, işte onlar cehennem ehlidir.

87Ey iman edenler! Allah'ın size helal kıldığı güzel şeyleri haram kılmayın ve haddi aşmayın. Şüphesiz Allah, haddi aşanları sevmez.

88Allah'ın size rızık olarak verdiği güzel ve temiz şeylerden yiyin. Ve kendisine iman ettiğiniz Allah'tan sakının.

89Allah sizi kasıtsız yeminlerinizden dolayı sorumlu tutmaz, fakat kasıtlı yeminlerinizden dolayı sizi sorumlu tutar. Yeminlerinizi bozmanın kefareti, ailenize yedirdiğinizin ortalamasından on fakiri doyurmak veya onları giydirmek veya bir köle azat etmektir. Fakat bunlardan herhangi birine gücünüz yetmezse, o zaman üç gün oruç tutmaktır. Yeminlerinizi bozmanın kefareti budur. Öyleyse yeminlerinize dikkat edin. Allah size ayetlerini böylece açıklar ki şükredesiniz.

90Ey iman edenler! Şüphesiz içki, kumar, dikili taşlar (putlar) ve fal okları şeytan işi birer pisliktir. Bunlardan kaçının ki kurtuluşa eresiniz.

91Şeytan, içki ve kumarla aranıza düşmanlık ve kin sokmak, sizi Allah'ı anmaktan ve namazdan alıkoymak ister. Artık vazgeçmeyecek misiniz?

92Allah'a itaat edin, Resûl'e itaat edin ve sakının! Eğer yüz çevirirseniz, bilin ki Resûlümüzün görevi sadece açıkça tebliğ etmektir.

93İman edip salih ameller işleyenlere, (haram kılınmadan) önce tattıklarından dolayı bir günah yoktur; yeter ki takva sahibi olsunlar, iman etsinler ve salih ameller işlesinler; sonra yine takva sahibi olsunlar ve iman etsinler; sonra yine takva sahibi olsunlar ve iyilik yapsınlar. Allah iyilik yapanları sever.

94Ey iman edenler! Allah sizi mutlaka ellerinizin ve mızraklarınızın ulaşabileceği av hayvanlarıyla imtihan edecektir ki, O'nu görmedikleri halde Allah'tan korkanları ortaya çıkarsın. Kim bundan sonra haddi aşarsa, ona acı bir azap vardır.

95Ey iman edenler! İhramlı iken avlanmayın. Kim onu kasten öldürürse, cezası, Kâbe'ye ulaştırılmak üzere, aranızdan iki adil kişinin takdiriyle, öldürdüğünün dengi bir kurbandır; yahut yoksulları doyurmak veya yaptığının vebalini tatsın diye onun dengi oruç tutmaktır. Allah geçmiştekini affetmiştir. Kim bir daha yaparsa, Allah ondan intikam alır. Allah güçlüdür, intikam sahibidir.

96Size deniz avı ve yiyeceği helal kılındı; size ve yolculara bir geçimlik olarak. İhramlı olduğunuz sürece kara avı size haram kılınmıştır. O'nun huzurunda toplanacağınız Allah'tan korkun.

97Allah, Kâbe'yi, o Beyt-i Haram'ı, insanlar için bir dayanak kıldı; haram ayları da, kurbanlıkları da ve gerdanlıklarını da. Bu, Allah'ın göklerde ve yerde ne varsa bildiğini ve O'nun her şeyi hakkıyla kuşattığını bilmeniz içindir.

98Bilin ki Allah, azabı çetin olandır ve O, çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.

99Elçiye düşen sadece tebliğdir. Allah, sizin açığa vurduklarınızı da gizlediklerinizi de eksiksiz bilir.

100De ki: "Ey Peygamber! Kötülüğün çokluğu seni şaşırtsa bile, iyi ile kötü bir değildir. Öyleyse ey akıl sahipleri, Allah'tan sakının ki kurtuluşa eresiniz!"

101Ey iman edenler! Cevabı verildiğinde sizi üzecek şeyler hakkında soru sormayın. Ama Kur'an indirilirken sorarsanız, size açıklanır. Allah geçmişi affetmiştir. Allah çok bağışlayandır, çok sabırlıdır.

102Sizden önce de bir topluluk böyle şeyler sormuş, sonra da cevaplarını inkâr etmişti.

103Allah bahîre, sâibe, vasîle ve hâm develerini asla meşru kılmamıştır. Fakat inkârcı putperestler Allah hakkında yalan uydururlar ve onların çoğu akıl etmezler.

104Onlara "Allah'ın ayetlerine ve Resul'e gelin" denildiğinde, derler ki: "Babalarımızı üzerinde bulduğumuz şey bize yeter." Ne yani! Babaları hiçbir şey bilmese ve hidayete ermemiş olsa bile mi?

105Ey iman edenler! Sizin üzerinize sadece kendiniz düşer. Siz hidayete erdiğiniz sürece, sapan kimse size zarar vermez. Hepinizin dönüşü Allah'adır ve O, size yaptıklarınızı bildirecektir.