This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 5 - المَائِدَة

Al-Mâ'idah (Sure 5)

المَائِدَة (Sofra)

Medeni SureMedeni Sure

Giriş

Bu Medenî sûre, adını 112-115. ayetlerde geçen sofra kıssasından alır. Helal ve haram yiyecekler, ihramlıyken avlanma ve yolculuk esnasında vasiyet etme gibi çeşitli hükümler bu sûrede yer alır. Allah'ın Yahudiler ve Hristiyanlarla yaptığı ahitlere ve bu ahitlerin nasıl defalarca ihlal edildiğine değinilir. Müminler, Peygamber (ﷺ) tarafından tebliğ edilen Allah'ın hükmüne uymaya çağrılır. Önceki sûrelerde değinilen bazı konular, yemini bozmanın kefareti, insan hayatının kutsallığı ve İsa'nın (ﷺ) beşerî yönü de dahil olmak üzere burada ayrıntılı olarak ele alınır. Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Al-Mâ'idah - The Spread Table

Bu sayfada Arapça metni okuyun, Türkçe çeviriyi anlayın, tilaveti dinleyin ve ayet ayet çalışmaya düzenli şekilde devam edin. Ey iman edenler! Akitlerinizi yerine getirin. Size otlayan hayvanlar helal kılındı—ancak size bildirilecek olanlar ve ihramda iken avlanmak hariç. Şüphesiz Allah dilediğini emreder. Ey iman edenler! Allah'ın şiarlarına, haram aylara, kurbanlıklara, gerdanlıklara ve Rablerinden lütuf ve rıza arayarak Beyt-i Haram'a yönelmiş olanlara saygısızlık etmeyin. İhramdan çıktığınız zaman avlanabilirsiniz. Sizi Mescid-i Haram'dan alıkoyan bir topluluğa olan kininiz, sizi haddi aşmaya sevk etmesin. İyilik ve takva üzere yardımlaşın, günah ve düşmanlık üzere yardımlaşmayın. Allah'tan sakının. Şüphesiz Allah'ın cezası şiddetlidir. Size leş, kan, domuz eti, Allah'tan başkasının adına kesilenler, boğulmuş, darbe ile öldürülmüş, yüksekten düşmüş veya boynuzlanarak ölmüş olanlar, yırtıcı hayvan tarafından parçalanmış olanlar—ancak siz yetişip keserseniz müstesna—ve dikili taşlar üzerine kesilenler haram kılındı. Fal oklarıyla kısmet aramanız da (haram kılındı). Bunlar fısk (günah)tır. Bugün inkâr edenler dininizden (onu bozmaktan) ümitlerini kesmişlerdir. Artık onlardan korkmayın, benden korkun! Bugün sizin için dininizi kemale erdirdim, üzerinizdeki nimetimi tamamladım ve sizin için din olarak İslam'ı seçtim. Kim de açlıktan bunalır, günaha meyletmeksizin (haramdan) yerse, şüphesiz Allah çok bağışlayıcıdır, çok merhametlidir.