Surah 4
Volume 2

பெண்கள்

النِّسَاء

النِّسَاء

Surah An-Nisâ' for kids content

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

  • இந்த அத்தியாயம் திருமணம், விவாகரத்து மற்றும் வாரிசுரிமையில் பெண்களின் உரிமைகளை மையப்படுத்துகிறது.

  • முஸ்லிம்கள் நீதியை நிலைநாட்டவும் அனாதைகளை பராமரிக்கவும் அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.

  • அவர்கள் தங்கள் சமூகத்தைப் பாதுகாக்கவும், பலவீனமான ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளைப் பாதுகாக்கவும் மேலும் அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.

  • ஒருவர் இறப்பதற்கு முன் பாவமன்னிப்பு கேட்கும் வரை, அல்லாஹ்வின் கருணையின் கதவு எப்போதும் திறந்திருக்கும்.

  • அல்லாஹ் மக்களுக்கு காரியங்களை எளிதாக்குகிறான்.

  • பிரயாணம் செய்யும் போது தொழுகையைச் சுருக்கலாம்.

  • ஈசா (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களைப் பற்றிய தவறான நம்பிக்கைகளுக்காக யூதர்களும் கிறிஸ்தவர்களும் கண்டிக்கப்படுகிறார்கள்.

  • ஈசா (அலைஹிஸ்ஸலாம்) கொல்லப்படவில்லை.

    மாறாக, அல்லாஹ் அவரை வானங்களுக்கு உயர்த்தினான்.

  • நயவஞ்சகர்கள் அவர்களின் தீய செயல்களுக்காகவும் மனப்பான்மைகளுக்காகவும் கண்டிக்கப்படுகிறார்கள்.

  • முஹம்மது (ஸல்) அவர்களை இறுதித் தூதராக நம்புமாறு அனைவரும் அழைக்கப்படுகிறார்கள்.

Illustration

அல்லாஹ்வைப் போற்றுதல்

1ஓ மனிதர்களே!

உங்களை ஒரே ஒரு ஆத்மாவிலிருந்து படைத்தவனும், அதிலிருந்து அதன் துணையைப் படைத்தவனும், அவ்விருவரிலிருந்தும் எண்ணற்ற ஆண்களையும் பெண்களையும் பரப்பியவனுமான உங்கள் இறைவனை அஞ்சுங்கள்.

எவன் பெயரால் நீங்கள் ஒருவரையொருவர் கேட்கிறீர்களோ அந்த அல்லாஹ்வை அஞ்சுங்கள்.

மேலும் இரத்த உறவுகளைப் பேணுங்கள்.

நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்களை கண்காணிப்பவனாக இருக்கிறான்.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمُ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ وَخَلَقَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَبَثَّ مِنۡهُمَا رِجَالٗا كَثِيرٗا وَنِسَآءٗۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِي تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلۡأَرۡحَامَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيۡكُمۡ رَقِيبٗا1

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

  • இஸ்லாத்திற்கு முன், அநாதைகள் (குறிப்பாகப் பெண்கள்) சுரண்டப்பட்டனர்.

    பெண்களுக்கு பொதுவாக ஆண் உறவினர்களால் பரம்பரைச் சொத்தில் அவர்களது பங்கு மறுக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்களது மஹர் (திருமணப் பரிசு) மீது அவர்களுக்கு எந்தக் கட்டுப்பாடும் இல்லை.

    இஸ்லாம் பெண்களுக்கு மற்றும் சமூகத்தின் மற்ற பாதிக்கப்படக்கூடிய உறுப்பினர்களுக்கு பரம்பரைச் சொத்துரிமை, மதக் கல்வி, சொத்துரிமை மற்றும் திருமணத்தில் கருத்துச் சொல்லும் உரிமை உட்பட பல

    உரிமைகளை வழங்கியது.

  • இந்த அத்தியாயத்தில் பல வசனங்கள், தந்தையை இழந்த அநாதைச் சிறுவர்கள் மற்றும் சிறுமிகளின் உரிமைகள் பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய, அவர்களைப் பராமரிப்பதை வலியுறுத்துகின்றன.

    அவர்களின் பாதுகாவலர்கள் அவர்களைத் தங்கள் சொந்தக் குழந்தைகளாக நடத்தவும், அவர்களின் செல்வத்தை அதிகரிக்கவும், அவர்கள் முதிர்ச்சியடைந்து பொறுப்புள்ளவர்களாக ஆனதும் அதை அவர்களிடம்

    திருப்பிக் கொடுக்கவும் அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.

  • வசனங்கள் 3-4 முஸ்லிம் ஆண்களுக்கு அறிவுறுத்துகின்றன: நீங்கள் அநாதைப் பெண்களை மணந்தால், அவர்களுக்கு அவர்களது மஹரை (திருமணப் பரிசுகளை) கொடுங்கள்.

    நீங்கள் அவர்களுக்கு நீதமாக நடக்க முடியாது என்று அஞ்சினால், வேறு பல பெண்கள் இருக்கிறார்கள்.

    மஹர் (திருமணப் பரிசு) கலாச்சாரத்திற்கு ஏற்ப மாறுபடும்; அது பணம், தங்கம், ஹஜ் அல்லது உம்ரா பயணங்கள், அல்லது கணவனுக்கு வாங்கக்கூடியதாகவும் மனைவிக்கு ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாகவும் உள்ள

    எதுவாகவும் இருக்கலாம்.

    தொழில்நுட்ப ரீதியாக, மனைவி கணவன் வீட்டில் குடியேறும் போது மஹர் செலுத்தப்பட வேண்டும், ஆனால் அதை பின்னர் செலுத்தலாம், மேலும் இரு தரப்பினரும் ஒப்புக்கொண்டால் மனைவி அதன் ஒரு பகுதியை

    விட்டுக்கொடுக்கலாம்.

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • யாராவது கேட்கலாம், "இஸ்லாம் பெண்களுக்கு நியாயமானது என்றால், முஸ்லிம் நாடுகளில் அவர்களில் சிலர் ஏன் துன்புறுத்தப்படுகிறார்கள்?

    " திருக்குர்ஆன் தெளிவாகக் கூறுகிறது, ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் அல்லாஹ்விடமும் இஸ்லாமிய சட்டத்தின்படியும் சமம் என்று (16:97 மற்றும் 33:35).

    சில முஸ்லிம் பெண்களுக்கு இழைக்கப்படும் அநீதிகள், இஸ்லாமிய போதனைகளுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லாத, சில முஸ்லிம் நாடுகளில் உள்ள கடுமையான கலாச்சார நடைமுறைகள் ஆகும்.

    இதில் ஒரு பெண் விரும்பாத ஒரு ஆணை திருமணம் செய்ய வற்புறுத்துவது, அவளுக்கு வாரிசுரிமைப் பங்கு கிடைப்பதைத் தடுப்பது, அல்லது அவள் கல்வி கற்பதைத் தடுப்பது ஆகியவை அடங்கும்.

  • அப்படியிருந்தும், கல்வி, அறிவியல், வணிகம் போன்ற பல்வேறு துறைகளில் பல வெற்றிகரமான முஸ்லிம் பெண்கள் உள்ளனர்.

    ஒரு பெண் ஒரு நாட்டின் தலைவராக ஆக முடியுமா இல்லையா என்று அறிஞர்கள் விவாதித்திருந்தாலும், பாகிஸ்தான், பங்களாதேஷ், இந்தோனேசியா மற்றும் துருக்கி போன்ற முஸ்லிம் பெரும்பான்மை நாடுகளில்

    பல பெண்கள் நாட்டின் தலைவர்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளனர் – இது அமெரிக்க வரலாற்றில் இன்றுவரை (1776-2023) நிகழாத ஒன்று.

    இஸ்லாத்தில் பெண்களின் உயர்ந்த நிலை, புதிதாக இஸ்லாத்தை தழுவுபவர்களில் சுமார் 75% பேர் பெண்கள் என்பதற்கு காரணம் ஆகும்.

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • யாராவது கேட்கலாம், "குர்ஆன் ஏன் ஆண்களை 4 மனைவிகளை மணக்கச் சொல்கிறது?

    " குர்ஆன் ஒவ்வொரு ஆணும் 4 பெண்களை மணக்க வேண்டும் என்று கட்டளையிடவில்லை.

    தேவைப்பட்டால் மட்டுமே அது அனுமதிக்கிறது.

    உண்மையில், குர்ஆன் மட்டுமே ஒரு மனிதன் ஒரு மனைவியை மட்டுமே மணக்க வேண்டும் என்று கூறும் ஒரே புனித நூல் (வசனம் 3).

    பைபிளில் பல மதத் தலைவர்களுக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மனைவிகள் இருந்தனர்.

    உதாரணமாக, சாலமோனுக்கு 700 மனைவிகள் இருந்தனர் (1 இராஜாக்கள் 11:3) மற்றும் அவரது தந்தை தாவீதுக்கு பல மனைவிகள் இருந்தனர் (2 சாமுவேல் 5:13).

  • எனவே, இஸ்லாம் ஒரு மனிதன் வைத்திருக்கக்கூடிய மனைவிகளின் எண்ணிக்கைக்கு ஒரு வரம்பை விதிக்கிறது.

    ஒரு முஸ்லிம் ஆண் 4 மனைவிகள் வரை மட்டுமே மணக்கலாம், அவர்கள் அனைவருக்கும் ஆதரவளிக்கவும், அவர்களை சமமாக நடத்தவும் அவரால் முடிந்தால்.

    இல்லையெனில், அது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

    இந்த விதி பல ஒற்றைத் தாய்மார்கள் உள்ள சமூகங்களில் அல்லது பெண்கள் ஆண்களை விட அதிகமாக உள்ள சமூகங்களில், குறிப்பாக போர்களுக்குப் பிறகு, பெரும்பாலும் ஆண்கள் போரில் இறக்கும் இடங்களில்

    நடைமுறைக்குரியது.

அனாதைகளின் செல்வத்தை நிர்வகித்தல்

2அநாதைகள் பக்குவமடைந்ததும் அவர்களுக்குரிய செல்வத்தை அவர்களிடம் கொடுத்து விடுங்கள்.

அவர்களின் பெறுமதியான பொருட்களை பெறுமதியற்றவற்றுடன் மாற்றாதீர்கள்.

அல்லது உங்களது செல்வத்துடன் அவர்களின் செல்வத்தைக் கலந்து அவர்களை ஏமாற்றாதீர்கள்.

நிச்சயமாக இது ஒரு பெரும் பாவம் ஆகும்.

3அநாதைப் பெண்களை நீங்கள் திருமணம் செய்தால், அவர்களுக்குரிய உரிமைகளை நீங்கள் நிறைவேற்றத் தவறிவிடுவீர்கள் என்று அஞ்சினால், உங்களுக்கு விருப்பமான வேறு பெண்களை - இரண்டோ, மூன்றோ, நான்கோ

- திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள்.

ஆனால் அவர்களுக்கு மத்தியில் நீங்கள் நீதமாக நடக்கத் தவறிவிடுவீர்கள் என்று அஞ்சினால், அப்படியானால், ஒரு பெண்ணை மட்டும் அல்லது உங்களது வலது கரம் சொந்தமாக்கிக் கொண்டவர்களை மட்டும்

போதுமாக்கிக் கொள்ளுங்கள்.

இதுவே நீங்கள் அநீதி இழைக்காமல் இருப்பதற்கு மிக நெருக்கமான வழியாகும்.

4உங்கள் மனைவிகளுக்கு அவர்களின் மஹரை (திருமணக் கொடையை) மனமுவந்து கொடுங்கள்.

ஆனால் அவர்கள் மனமுவந்து அதில் ஒரு பகுதியை உங்களுக்கு விட்டுக்கொடுத்தால், அதை நீங்கள் மகிழ்வுடன், மனநிறைவுடன் அனுபவிக்கலாம்.

5பக்குவமற்றவர்களிடம் செல்வத்தை ஒப்படைக்காதீர்கள்; அதை அல்லாஹ் உங்களுக்கு அவர்களின் வாழ்வாதாரத்திற்காகப் பொறுப்பாக்கியுள்ளான்.

ஆனால் அதிலிருந்து அவர்களுக்கு உணவளியுங்கள், உடையணியுங்கள், மேலும் அவர்களுடன் நல்ல வார்த்தைகளைப் பேசுங்கள்.

6அநாதைகளை அவர்கள் திருமண வயதை அடையும் வரை சோதித்துப் பாருங்கள்.

பின்னர் அவர்கள் பக்குவமடைந்து விட்டதாக நீங்கள் கண்டால், அவர்களின் செல்வத்தை அவர்களிடம் கொடுத்து விடுங்கள்.

அவர்கள் அதைத் திரும்பக் கேட்கும் முன், அதை வீணடித்து விட அவசரப்படாதீர்கள்.

பொறுப்பாளர் செல்வந்தராக இருந்தால், அவர் அதிலிருந்து எதையும் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டாம்.

ஆனால் அவர் ஏழையாக இருந்தால், நியாயமான முறையில் எடுத்துக்கொள்ளலாம்.

அநாதைகளுக்கு அவர்களின் சொத்துக்களைத் திரும்பக் கொடுக்கும்போது சாட்சிகளை ஏற்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

மேலும் கணக்குக் கேட்பவனாக அல்லாஹ்வே போதுமானவன்.

وَءَاتُواْ ٱلۡيَتَٰمَىٰٓ أَمۡوَٰلَهُمۡۖ وَلَا تَتَبَدَّلُواْ ٱلۡخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِۖ وَلَا تَأۡكُلُوٓاْ أَمۡوَٰلَهُمۡ إِلَىٰٓ أَمۡوَٰلِكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبٗا كَبِيرٗا2

وَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا تُقۡسِطُواْ فِي ٱلۡيَتَٰمَىٰ فَٱنكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثۡنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَۖ فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَلَّا تَعۡدِلُواْ فَوَٰحِدَةً أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُواْ3

وَءَاتُواْ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحۡلَةٗۚ فَإِن طِبۡنَ لَكُمۡ عَن شَيۡءٖ مِّنۡهُ نَفۡسٗا فَكُلُوهُ هَنِيٓ‍ٔٗا مَّرِيٓ‍ٔٗا4

وَلَا تُؤۡتُواْ ٱلسُّفَهَآءَ أَمۡوَٰلَكُمُ ٱلَّتِي جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمۡ قِيَٰمٗا وَٱرۡزُقُوهُمۡ فِيهَا وَٱكۡسُوهُمۡ وَقُولُواْ لَهُمۡ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗا5

وَٱبۡتَلُواْ ٱلۡيَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُواْ ٱلنِّكَاحَ فَإِنۡ ءَانَسۡتُم مِّنۡهُمۡ رُشۡدٗا فَٱدۡفَعُوٓاْ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَٰلَهُمۡۖ وَلَا تَأۡكُلُوهَآ إِسۡرَافٗا وَبِدَارًا أَن يَكۡبَرُواْۚ وَمَن كَانَ غَنِيّٗا فَلۡيَسۡتَعۡفِفۡۖ وَمَن كَانَ فَقِيرٗا فَلۡيَأۡكُلۡ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِذَا دَفَعۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَٰلَهُمۡ فَأَشۡهِدُواْ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبٗا6

வாரிசுரிமைச் சட்டம்: ஆண்களும் பெண்களும்

7பெற்றோரும் நெருங்கிய உறவினர்களும் விட்டுச்சென்றவற்றில் ஆண்களுக்குப் பங்குண்டு, பெண்களுக்கும் பங்குண்டு - அது குறைவாக இருந்தாலும் சரி, அதிகமாக இருந்தாலும் சரி.

இவை விதிக்கப்பட்ட பங்குகள்.

8பாகப்பிரிவினையின்போது மற்ற உறவினர்கள், அநாதைகள், ஏழைகள் ஆகியோர் அங்கே இருந்தால், அவர்களுக்கும் அதிலிருந்து கொடுங்கள்; மேலும் அவர்களிடம் நல்ல வார்த்தை பேசுங்கள்.

لِّلرِّجَالِ نَصِيبٞ مِّمَّا تَرَكَ ٱلۡوَٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٞ مِّمَّا تَرَكَ ٱلۡوَٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنۡهُ أَوۡ كَثُرَۚ نَصِيبٗا مَّفۡرُوضٗا7

وَإِذَا حَضَرَ ٱلۡقِسۡمَةَ أُوْلُواْ ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينُ فَٱرۡزُقُوهُم مِّنۡهُ وَقُولُواْ لَهُمۡ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗا8

அனாதைகளைப் பேணுதல்

9அநாதைகளின் விஷயத்தில் பாதுகாவலர்கள், தாங்கள் இறந்தபின் தங்கள் சொந்த ஆதரவற்ற சந்ததியினரை விட்டுச் சென்றால் எப்படி கவலைப்படுவார்களோ, அதேபோல அக்கறையுடன் இருக்கட்டும்.

எனவே, அவர்கள் அல்லாஹ்வை அஞ்சி, நீதியான வார்த்தைகளைப் பேசட்டும்.

10அநாதைகளின் செல்வத்தை அநியாயமாக அபகரிப்பவர்கள், உண்மையில் தங்கள் வயிற்றினுள் நெருப்பைத் தவிர வேறெதையும் உட்கொள்வதில்லை.

மேலும், அவர்கள் கொழுந்துவிட்டு எரியும் நரகத்தில் சுட்டெரிக்கப்படுவார்கள்!

وَلۡيَخۡشَ ٱلَّذِينَ لَوۡ تَرَكُواْ مِنۡ خَلۡفِهِمۡ ذُرِّيَّةٗ ضِعَٰفًا خَافُواْ عَلَيۡهِمۡ فَلۡيَتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلۡيَقُولُواْ قَوۡلٗا سَدِيدًا9

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ أَمۡوَٰلَ ٱلۡيَتَٰمَىٰ ظُلۡمًا إِنَّمَا يَأۡكُلُونَ فِي بُطُونِهِمۡ نَارٗاۖ وَسَيَصۡلَوۡنَ سَعِيرٗا10

Illustration
SIDE STORY

SIDE STORY

  • ஜான் மற்றும் மைக்கேல் சகோதரர்கள், அவர்களுக்கு லிசா என்ற ஒரு இளைய சகோதரி இருக்கிறாள்.

    அவர்களின் பணக்கார தந்தை 1995 இல், 87 வயதில் இறந்தபோது, அவர் ஒரு உயில் எழுதி வைத்தார், அதில் குடும்ப வீடு (மதிப்பு $1,000,000) அவரது மனைவிக்கு, $50,000 அவரது சிறந்த நண்பரான, ஒரு

    வயதான புல்டாக் நாய்க்கு, மற்றும் அவரது மீதமுள்ள சொத்து (சுமார் $4,950,000) ஜானுக்கு வழங்கப்பட்டது.

    மைக்கேல் மற்றும் லிசாவுக்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லை.

  • இப்போது, ஜானின் குழந்தைகள், தங்கள் தந்தை தனது தந்தையிடமிருந்து பெற்ற பணம் மற்றும் நிலத்தை அனுபவித்து, மிகவும் வசதியான வாழ்க்கையை வாழ்கிறார்கள்.

    ஆனால், மைக்கேல் மற்றும் லிசா தங்கள் குழந்தைகளுக்கு அதிகம் கொடுக்க முடியவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் ஜானைப் போல அதிர்ஷ்டசாலிகள் அல்ல.

    மைக்கேலின் மகன் தனது கல்லூரி கல்விக்காக ஒரு பெரிய மாணவர் கடனை வாங்க வேண்டியிருந்தது.

    அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே பட்டம் பெற்றிருந்தாலும், வட்டியின் காரணமாக பல ஆண்டுகளாக இருமடங்காகிய தனது கடனை அடைக்க இன்னும் போராடி வருகிறார்.

    தனது தந்தை ஏன் தனது தாத்தாவின் சொத்தில் ஒரு பங்கை பெற முடியவில்லை என்று அவரால் புரிந்துகொள்ளவே முடியவில்லை.

  • அலி மற்றும் யாசின் சகோதரர்கள், அவர்களுக்கு மர்யம் என்ற ஒரு இளைய சகோதரி இருக்கிறாள்.

    அவர்களின் பணக்கார தந்தை 1995 இல் இறந்தபோது, அவரது சொத்து (மதிப்பு $6,000,000) ஷரியத் (இஸ்லாமிய சட்டம்) படி விநியோகிக்கப்பட்டது: அவரது மனைவிக்கு 1/8 பங்கு = $750,000 கிடைத்தது.

    அலி மற்றும் யாசின் ஒவ்வொருவருக்கும் $2,100,000 கிடைத்தது.

    மர்யமுக்கு $1,050,000 கிடைத்தது.

  • அவர்கள் அனைவரும் தங்கள் சொந்த தொழில்களைத் தொடங்கிவிட்டனர், மேலும் அவர்களின் குழந்தைகள் நல்ல பள்ளிகளுக்குச் சென்றனர்.

    குடும்பச் செல்வத்தில் ஒரு பங்கை பெற முடிந்ததற்காக அனைவரும் நன்றியுடன் இருக்கிறார்கள்.

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • யாராவது கேட்கலாம், "இஸ்லாம் நியாயமானது என்றால், ஆண் ஏன் பெண்ணின் பங்கை விட இரு மடங்கு பெறுகிறான்?

    " இது ஒரு மிக நல்ல கேள்வி.

    பின்வரும் அம்சங்களைக் கவனியுங்கள்: ஒரு பெண் இறந்தவரின் தாய், சகோதரி, மகள் அல்லது மனைவி ஆக இருக்கலாம்.

    ஒரு ஆண் தந்தை, சகோதரன், மகன் அல்லது கணவன் ஆக இருக்கலாம்.

  • ஒருவரின் பங்கு, இறந்தவருடன் அவர்களுக்குள்ள நெருக்கம் மற்றும் அவர்களின் வயதை அடிப்படையாகக் கொண்டே முக்கியமாகத் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

    பொதுவாக, இறந்தவருக்கு இளையவர்களும் நெருக்கமானவர்களும், தூரமானவர்களையும் வயதானவர்களையும் விட அதிகமாகப் பெறுவார்கள்.

    உதாரணமாக, ஒரு மனிதன் இறந்து $60,000 விட்டுச் சென்றால், இந்த பணம் அவருடைய நெருங்கிய உறவினர்களிடையே இவ்வாறு விநியோகிக்கப்படும்: பெண்களைப் பொறுத்தவரை, அவர்களின் பங்கு பின்வருமாறு

    இருக்கலாம்:

  • 1.

    ஆணின் பங்கை விடக் குறைவு.

    உதாரணமாக, அவள் ஒரு மகளாக இருந்தால், அவளுடைய சகோதரனின் பங்கில் பாதி பெறுவாள், ஏனெனில் அவன் குடும்பத்திற்குப் பராமரிப்பு வழங்கவும், திருமணம் செய்யும்போது திருமணப் பரிசு செலுத்தவும்

    கடமைப்பட்டவன், அதேசமயம் அவனுடைய சகோதரி அவளுடைய பணத்தை முழுமையாக வைத்துக்கொள்வாள்.

  • 2.

    ஆணின் பங்கை விட அதிகம்.

    உதாரணமாக, ஒரு மனிதன் $24,000 மற்றும் 2 மகள்கள், ஒரு சகோதரன், ஒரு மனைவி, ஒரு தாய் மற்றும் 2 மாமாக்களை விட்டுச் சென்றால்.

    மனைவி 1/8 = $3,000 பெறுவார், தாய் 1/6 = $4,000 பெறுவார், 2 மகள்கள் $16,000 பகிர்ந்து கொள்வார்கள் (ஒருவருக்கு $8,000), அவனுடைய சகோதரன் மீதியை ($1,000) எடுத்துக்கொள்வான், அதேசமயம்

    அவனுடைய மாமாக்கள் $0 பெறுவார்கள்.

  • 3.

    அல்லது சம பங்கு.

    உதாரணமாக, குழந்தைகள் விட்டுச் சென்ற இறந்த மகனின் சொத்தில் தந்தைக்கும் தாய்க்கும் தலா 1/6 பங்கு கிடைக்கும், இந்த சூராவின் 11வது வசனத்தின்படி.

    மேலும், ஒரு மனிதனின் செல்வம் அவனுடைய தாயின் வழி சகோதரர்கள் மற்றும் சகோதரிகளால் மட்டுமே மரபுரிமையாகப் பெறப்பட்டால், அவனுடைய சகோதரர்களும் சகோதரிகளும் அவனுடைய சொத்தை சமமாகப் பகிர்ந்து

    கொள்வார்கள், 12வது வசனத்தின்படி.

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

  • ஸஅத் இப்னு அர்-ரபீஃ மதீனாவைச் சேர்ந்த ஒரு செல்வந்த சஹாபி ஆவார்.

    உஹத் போரில் அவர் ஷஹீதாக மரணமடைந்த பிறகு, அவரது சகோதரர் அவரது செல்வத்தை எடுத்துக்கொண்டார், ஸஅத்தின் மனைவி மற்றும் 2 மகள்களுக்கு எதுவும் விடாமல்.

    அவரது மனைவி நபி அவர்களிடம் முறையிட்டபோது, (குர்ஆனின்) 11 ஆம் வசனம் அருளப்பட்டது.

    ஆகவே, அவர் சகோதரருக்கு கட்டளையிட்டார், செல்வத்தில் 2/3 பங்கை ஸஅத்தின் மகள்களுக்கும், 1/8 பங்கை அவரது மனைவிக்கும் கொடுத்துவிட்டு, மீதியை அவர் எடுத்துக்கொள்ளலாம் என்று.

    (இமாம் அஹ்மத்)

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • வசனங்கள் 7, 11-13, 32-33, மற்றும் 176 ஆகியவை குழந்தைகள், பெற்றோர்கள், உடன் பிறந்த மற்றும் ஒன்றுவிட்ட சகோதர சகோதரிகள், கணவர்கள் மற்றும் மனைவிகள் உட்பட நெருங்கிய உறவினர்களின்

    பங்குகள் பற்றி பேசுகின்றன.

  • இந்த பங்குகளை விநியோகிக்கும் முன், ஈமச் சடங்கு செலவுகள், கடன்கள் மற்றும் உயில் (பரிசுகள் அல்லது நன்கொடைகள்) போன்ற மற்ற நிதி கடமைகள் முதலில் கவனிக்கப்பட வேண்டும்.

  • ஒரு மனிதன் தனது வாழ்நாளில் (அவர் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டவராக இல்லாத வரை) தனது செல்வத்தின் ஒரு பகுதியை தனது குழந்தைகளுக்கு விநியோகிக்க முடிவு செய்தால், இது மரபுரிமையாக (மிராஸ்)

    கருதப்படாது, மாறாக ஒரு பரிசு (ஹிபா) ஆகும்.

    இதன் பொருள் அவரது மகள் தனது சகோதரனுக்கு ஒத்த (அதாவது சமமான) ஒரு பரிசைப் பெறுவார்.

  • Illustration
  • ஒரு நபர் தனது சொத்தின் 1/3 பங்கு வரை தொண்டு நிறுவனங்களுக்கோ அல்லது மரபுரிமையில் பங்கு இல்லாத தனிநபர்களுக்கோ தானமாக அல்லது பரிசாக வழங்க உயில் எழுதலாம்.

  • ஒரு முஸ்லிம் ஆண் ஒரு கிறிஸ்தவ பெண்ணை மணந்திருக்கிறார் என்று வைத்துக்கொள்வோம்.

    அவர்களுக்கு குழந்தைகள் இல்லாவிட்டால் அவள் தனது 1/4 பங்கையோ அல்லது குழந்தைகள் இருந்தால் 1/8 பங்கையோ மரபுரிமையாகப் பெறாவிட்டாலும், உயில் மூலம் அவரது சொத்தில் 1/3 பங்கு வரை பெற

    முடியும்.

    ஒருவரின் முஸ்லிம் அல்லாத பெற்றோர்களுக்கும் இது பொருந்தும்.

வாரிசுரிமைச் சட்டம் 2) பிள்ளைகளும் பெற்றோரும்

11அல்லாஹ் உங்கள் பிள்ளைகள் விஷயத்தில் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறான்: ஆணுக்கு இரண்டு பெண்களுக்குரிய பங்கு உண்டு.

நீங்கள் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பெண் மக்களை மட்டும் விட்டுச் சென்றால், அவர்களுக்குச் சொத்தில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு உண்டு.

ஆனால் ஒரே ஒரு பெண் மட்டும் இருந்தால், அவளுக்குப் பாதி பங்கு உண்டு.

உங்களுக்குக் குழந்தைகள் இருந்தால், உங்கள் பெற்றோரில் ஒவ்வொருவருக்கும் ஆறில் ஒரு பங்கு உண்டு.

ஆனால் உங்களுக்குக் குழந்தைகள் இல்லாமல், உங்கள் பெற்றோரே வாரிசுகளாக இருந்தால், உங்கள் தாய்க்கு மூன்றில் ஒரு பங்கு உண்டு.

ஆனால் உங்களுக்குச் சகோதரர்களோ அல்லது சகோதரிகளோ இருந்தால், உங்கள் தாய்க்கு ஆறில் ஒரு பங்கு உண்டு—(இது) நீங்கள் செய்த எந்த மரண சாசனத்தையும் மற்றும் கடன்களையும் நிறைவேற்றிய பின்னரே.

உங்கள் பெற்றோர்களுக்கும் உங்கள் பிள்ளைகளுக்கும் (நீதியாக இருங்கள்), ஏனெனில் உங்களுக்கு யார் அதிக நன்மை பயப்பவர்கள் என்பதை நீங்கள் முழுமையாக அறியமாட்டீர்கள்.

இது அல்லாஹ்விடமிருந்துள்ள கடமையாகும்.

நிச்சயமாக அல்லாஹ் யாவற்றையும் நன்கறிந்தவனாகவும், ஞானம் மிக்கவனாகவும் இருக்கிறான்.

يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِيٓ أَوۡلَٰدِكُمۡۖ لِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۚ فَإِن كُنَّ نِسَآءٗ فَوۡقَ ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَۖ وَإِن كَانَتۡ وَٰحِدَةٗ فَلَهَا ٱلنِّصۡفُۚ وَلِأَبَوَيۡهِ لِكُلِّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٞۚ فَإِن لَّمۡ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٞ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُۚ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخۡوَةٞ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصِي بِهَآ أَوۡ دَيۡنٍۗ ءَابَآؤُكُمۡ وَأَبۡنَآؤُكُمۡ لَا تَدۡرُونَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ لَكُمۡ نَفۡعٗاۚ فَرِيضَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا11

வாரிசுரிமைச் சட்டம்: துணைவர்கள் மற்றும் தாய்வழிச் சகோதர சகோதரிகள்

12உங்கள் மனைவியருக்குச் சந்ததி இல்லாவிட்டால், அவர்கள் விட்டுச் சென்றதில் பாதி உங்களுக்கு உண்டு.

ஆனால் அவர்களுக்குச் சந்ததி இருந்தால், அவர்கள் செய்த மரண சாசனத்தையும், கடன்களையும் நிறைவேற்றிய பின், சொத்தில் கால் பங்குதான் உங்களுக்கு உண்டு.

உங்களுக்குச் சந்ததி இல்லாவிட்டால், நீங்கள் விட்டுச் சென்றதில் கால் பங்கு உங்கள் மனைவியருக்கு உண்டு.

ஆனால் உங்களுக்குச் சந்ததி இருந்தால், நீங்கள் செய்த மரண சாசனத்தையும், கடன்களையும் நிறைவேற்றிய பின், உங்கள் மனைவியருக்கு உங்கள் சொத்தில் எட்டில் ஒரு பங்குதான் உண்டு.

ஒரு ஆணோ அல்லது ஒரு பெண்ணோ, பெற்றோர் அல்லது பிள்ளைகள் இல்லாமல் மரணித்து, அவருக்கு ஒரு சகோதரனோ அல்லது ஒரு சகோதரியோ (தாயின் வழி) இருந்தால், அவ்விருவரில் ஒவ்வொருவருக்கும் ஆறில் ஒரு

பங்குண்டு.

ஆனால் அவர்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவர்களாக இருந்தால், அவர்கள் அனைவரும் சொத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கைச் சமமாகப் பங்கிட்டுக் கொள்வார்கள் – (மரண சாசனத்தையும், கடன்களையும் நிறைவேற்றிய பின்)

வாரிசுகளுக்குத் தீங்கு விளைவிக்காத வகையில்.

இது அல்லாஹ்விடமிருந்துள்ள கட்டளை.

அல்லாஹ் யாவற்றையும் அறிந்தவன், பொறுமையாளன்.

وَلَكُمۡ نِصۡفُ مَا تَرَكَ أَزۡوَٰجُكُمۡ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٞۚ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٞ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكۡنَۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصِينَ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٖۚ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكۡتُمۡ إِن لَّمۡ يَكُن لَّكُمۡ وَلَدٞۚ فَإِن كَانَ لَكُمۡ وَلَدٞ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكۡتُمۚ مِّنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ تُوصُونَ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٖۗ وَإِن كَانَ رَجُلٞ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمۡرَأَةٞ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوۡ أُخۡتٞ فَلِكُلِّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُۚ فَإِن كَانُوٓاْ أَكۡثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمۡ شُرَكَآءُ فِي ٱلثُّلُثِۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصَىٰ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٍ غَيۡرَ مُضَآرّٖۚ وَصِيَّةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٞ12

அல்லாஹ்வின் சட்டங்களுக்குக் கீழ்ப்படிதல்

13இவை அல்லாஹ்வின் வரம்புகள்.

எவர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனது தூதருக்கும் கீழ்ப்படிகிறாரோ, அவரை அவன் சுவனபதிகளில் புகுத்துவான்; அவற்றின் கீழே ஆறுகள் ஓடுகின்றன; அவற்றில் என்றென்றும் தங்குபவராக இருப்பார்.

அதுவே மகத்தான வெற்றி!

14எவர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனது தூதருக்கும் மாறு செய்து, அவனது வரம்புகளை மீறுகிறாரோ, அவரை அவன் நரக நெருப்பில் புகுத்துவான்; அதில் என்றென்றும் தங்குபவராக இருப்பார்.

மேலும் அவர்களுக்கு இழிவு தரும் வேதனை உண்டு.

تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ يُدۡخِلۡهُ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ13

وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُۥ يُدۡخِلۡهُ نَارًا خَٰلِدٗا فِيهَا وَلَهُۥ عَذَابٞ مُّهِينٞ14

ஹராமான காதல் உறவுகள்

15உங்கள் பெண்களில் எவர்கள் மானக்கேடான செயலைச் செய்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு எதிராக உங்களில் நான்கு சாட்சிகளை வரவழையுங்கள்.

அந்த சாட்சிகள் (அவர்கள் கண்டதை) உறுதிப்படுத்தினால், அவர்களை மரணம் அடையும் வரை அல்லது அல்லாஹ் அவர்களுக்கு ஒரு வழியை ஏற்படுத்தும் வரை வீடுகளிலேயே தடுத்து வையுங்கள்.

16உங்களில் எவர்கள் இருவர் அச்செயலைச் செய்கிறார்களோ, அவர்களைத் தண்டியுங்கள்.

அவர்கள் மனந்திருந்தி, தங்கள் வழிகளைச் சீர்திருத்திக் கொண்டால், அவர்களை விட்டுவிடுங்கள்.

நிச்சயமாக அல்லாஹ் பாவமன்னிப்பை ஏற்றுக்கொள்பவனாகவும், அளவற்ற அருளாளனாகவும் இருக்கிறான்.

وَٱلَّٰتِي يَأۡتِينَ ٱلۡفَٰحِشَةَ مِن نِّسَآئِكُمۡ فَٱسۡتَشۡهِدُواْ عَلَيۡهِنَّ أَرۡبَعَةٗ مِّنكُمۡۖ فَإِن شَهِدُواْ فَأَمۡسِكُوهُنَّ فِي ٱلۡبُيُوتِ حَتَّىٰ يَتَوَفَّىٰهُنَّ ٱلۡمَوۡتُ أَوۡ يَجۡعَلَ ٱللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلٗ15

وَٱلَّذَانِ يَأۡتِيَٰنِهَا مِنكُمۡ فَ‍َٔاذُوهُمَاۖ فَإِن تَابَا وَأَصۡلَحَا فَأَعۡرِضُواْ عَنۡهُمَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ تَوَّابٗا رَّحِيمًا16

ஏற்கப்பட்ட மற்றும் நிராகரிக்கப்பட்ட தவ்பா

17அறியாமையால் தீமை செய்துவிட்டு, பின்னர் விரைவிலேயே தவ்பாச் செய்பவர்களின் தவ்பாவை அல்லாஹ் மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கிறான்.

இவர்களுக்கு அல்லாஹ் தன் கருணையை அருளுவான்.

மேலும், அல்லாஹ் யாவற்றையும் அறிந்தவனாகவும், ஞானமிக்கவனாகவும் இருக்கிறான்.

18ஆனால், மரணத் தறுவாயை அடையும் வரை வேண்டுமென்றே பாவம் செய்து கொண்டிருந்து, பின்னர் "இப்பொழுது நான் தவ்பா செய்கிறேன்!

" என்று கூறுபவர்களிடமிருந்தும், அல்லது நிராகரிப்பவர்களாகவே மரணிப்பவர்களிடமிருந்தும் தவ்பா ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.

இத்தகையவர்களுக்கு நாம் நோவினை தரும் வேதனையைத் தயார்படுத்தி வைத்திருக்கிறோம்.

إِنَّمَا ٱلتَّوۡبَةُ عَلَى ٱللَّهِ لِلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٖ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِن قَرِيبٖ فَأُوْلَٰٓئِكَ يَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا17

وَلَيۡسَتِ ٱلتَّوۡبَةُ لِلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّ‍َٔاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ إِنِّي تُبۡتُ ٱلۡـَٰٔنَ وَلَا ٱلَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمۡ كُفَّارٌۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا18

பெண்களைக் கொடுமைப்படுத்தாதீர்கள்

19ஈமான் கொண்டோரே!

பெண்களுக்கு விருப்பமில்லாமல் அவர்களை வாரிசாக அடைவது உங்களுக்கு ஆகுமானதல்ல.

அல்லது அவர்கள் வெளிப்படையான மானக்கேடான செயலைச் செய்தாலொழிய, (தங்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட) மஹரில் ஒரு பகுதியைக் கைவிடுமாறு அவர்களைத் துன்புறுத்தாதீர்கள்.

அவர்களுடன் நல்ல முறையில் நடந்துகொள்ளுங்கள்.

நீங்கள் அவர்களை வெறுத்தாலும், நீங்கள் வெறுக்கும் ஒன்றில் அல்லாஹ் ஏராளமான நன்மைகளை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம்.

20ஒரு மனைவிக்கு பதிலாக மற்றொரு மனைவியை மாற்றிக்கொள்ள நீங்கள் நாடினால், நீங்கள் அவர்களில் ஒருவருக்கு ஒரு குவியல் பொன்னைக் (மஹராகக்) கொடுத்திருந்தாலும், அதிலிருந்து எதையும் திரும்பப்

பெற வேண்டாம்.

அதை அநியாயமாகவும், வெளிப்படையான பாவமாகவும் நீங்கள் எடுத்துக்கொள்வீர்களா?

21நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நெருங்கிப் பழகிய பின்னர், அவள் உங்களிடமிருந்து ஒரு உறுதியான வாக்குறுதியைப் பெற்றிருக்கும் நிலையில், அதை நீங்கள் எப்படி திரும்பப் பெற முடியும்?

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَرِثُواْ ٱلنِّسَآءَ كَرۡهٗاۖ وَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ لِتَذۡهَبُواْ بِبَعۡضِ مَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأۡتِينَ بِفَٰحِشَةٖ مُّبَيِّنَةٖۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِن كَرِهۡتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَن تَكۡرَهُواْ شَيۡ‍ٔٗا وَيَجۡعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيۡرٗا كَثِيرٗا19

وَإِنۡ أَرَدتُّمُ ٱسۡتِبۡدَالَ زَوۡجٖ مَّكَانَ زَوۡجٖ وَءَاتَيۡتُمۡ إِحۡدَىٰهُنَّ قِنطَارٗا فَلَا تَأۡخُذُواْ مِنۡهُ شَيۡ‍ًٔاۚ أَتَأۡخُذُونَهُۥ بُهۡتَٰنٗا وَإِثۡمٗا مُّبِينٗا20

وَكَيۡفَ تَأۡخُذُونَهُۥ وَقَدۡ أَفۡضَىٰ بَعۡضُكُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٖ وَأَخَذۡنَ مِنكُم مِّيثَٰقًا غَلِيظٗا21

ஆண்கள் திருமணம் செய்ய முடியாத பெண்கள்

22உங்கள் தந்தையர் மணந்த பெண்களை நீங்கள் மணக்காதீர்கள் - முன்னர் நடந்ததைத் தவிர.

நிச்சயமாக அது ஒரு வெட்கக்கேடான, அருவருப்பான மற்றும் தீய செயலாகும்.

23மேலும், உங்களுக்குத் தடை செய்யப்பட்டவர்கள்: உங்கள் தாய்மார்கள், உங்கள் மகள்கள், உங்கள் சகோதரிகள், உங்கள் அத்தைகள், உங்கள் மாமிகள், உங்கள் சகோதரனின் மகள்கள், உங்கள் சகோதரியின்

மகள்கள், உங்களுக்குப் பாலூட்டிய தாய்மார்கள், உங்கள் பாலூட்டுச் சகோதரிகள், உங்கள் மாமியார்கள், நீங்கள் உடலுறவு கொண்ட உங்கள் மனைவியரின் மகள்கள் (அவர்கள் உங்கள் பராமரிப்பில்

இருந்தால்).

ஆனால், நீங்கள் அவர்களது தாய்மார்களுடன் உடலுறவு கொள்ளவில்லை என்றால் (அவர்களை மணப்பது) உங்களுக்குக் குற்றமில்லை.

மேலும், உங்கள் சொந்த மகன்களின் மனைவியர், மற்றும் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு சகோதரிகளை (மணப்பது) - முன்னர் நடந்ததைத் தவிர.

நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், நிகரற்ற அன்புடையவனாகவும் இருக்கிறான்.

24மேலும், மணமுடிக்கப்பட்ட பெண்களும் உங்களுக்குத் தடை செய்யப்பட்டவர்கள் - உங்கள் வலக்கரங்கள் உடைமையாக்கிக் கொண்டவர்களைத் தவிர.

இது உங்களுக்கு அல்லாஹ் விதித்த கட்டளையாகும்.

இவர்களைத் தவிர மற்றவர்கள் உங்களுக்கு அனுமதிக்கப்பட்டவர்கள் - உங்கள் செல்வத்தைக் கொண்டு, விபச்சாரத்தில் ஈடுபடாமல், சட்டபூர்வமான திருமணத்தின் மூலம் அவர்களைத் தேடினால்.

நீங்கள் அவர்களுடன் சட்டபூர்வமான திருமணத்தில் ஒன்றுசேரும்போது, அவர்களுக்குரிய மஹரை (திருமணக் கொடையை) நீங்கள் கொடுக்க வேண்டும்.

நீங்கள் ஒப்புக்கொண்ட மஹரில் ஒருவருக்கொருவர் சம்மதித்து மாற்றங்கள் செய்வதில் உங்களுக்குக் குற்றமில்லை.

நிச்சயமாக அல்லாஹ் நன்கறிந்தவனாகவும், ஞானமிக்கவனாகவும் இருக்கிறான்.

وَلَا تَنكِحُواْ مَا نَكَحَ ءَابَآؤُكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۚ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَمَقۡتٗا وَسَآءَ سَبِيلًا22

حُرِّمَتۡ عَلَيۡكُمۡ أُمَّهَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُمۡ وَعَمَّٰتُكُمۡ وَخَٰلَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُ ٱلۡأَخِ وَبَنَاتُ ٱلۡأُخۡتِ وَأُمَّهَٰتُكُمُ ٱلَّٰتِيٓ أَرۡضَعۡنَكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَٰعَةِ وَأُمَّهَٰتُ نِسَآئِكُمۡ وَرَبَٰٓئِبُكُمُ ٱلَّٰتِي فِي حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّٰتِي دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمۡ تَكُونُواْ دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ وَحَلَٰٓئِلُ أَبۡنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنۡ أَصۡلَٰبِكُمۡ وَأَن تَجۡمَعُواْ بَيۡنَ ٱلۡأُخۡتَيۡنِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا23

وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۖ كِتَٰبَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡۚ وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَآءَ ذَٰلِكُمۡ أَن تَبۡتَغُواْ بِأَمۡوَٰلِكُم مُّحۡصِنِينَ غَيۡرَ مُسَٰفِحِينَۚ فَمَا ٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهِۦ مِنۡهُنَّ فَ‍َٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةٗۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا تَرَٰضَيۡتُم بِهِۦ مِنۢ بَعۡدِ ٱلۡفَرِيضَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا24

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • யாராவது கேட்கலாம், "நபிகள் நாயகம் மனித உரிமைகளில் அக்கறை கொண்டிருந்தால், அவர் ஏன் முதல் நாளிலேயே அடிமைத்தனத்தை தடை செய்யவில்லை?

    " நபிகள் நாயகத்தைப் பற்றி பேசுவதற்கு முன், அமெரிக்காவின் 16வது ஜனாதிபதியான ஆபிரகாம் லிங்கனைப் பற்றி சற்று பேசுவோம்.

    அவரது காலத்தில், வடக்கு மற்றும் தெற்கு மாநிலங்கள் அடிமைகளை விடுவிப்பதில் கருத்து வேறுபாடு கொண்டிருந்தன, இது அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்கு (1861-1865) வழிவகுத்தது, இதில் 620,000

    க்கும் மேற்பட்ட வீரர்கள் இறந்தனர் மற்றும் மில்லியன் கணக்கானோர் காயமடைந்தனர்.

    ஜனாதிபதி லிங்கன் 1865 இல், அடிமைத்தனத்தை ஆதரித்த தெற்கு மாநிலங்களைச் சேர்ந்த ஒருவரால் கொல்லப்பட்டார்.

  • தெற்குப் பகுதி போரில் தோற்று, அடிமைகள் அதிகாரப்பூர்வமாக விடுவிக்கப்பட்ட போதிலும், முன்னாள் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்கள் வெள்ளையர்களுடன் ஓரளவு சமத்துவத்தை அனுபவிக்க

    குறைந்தது மேலும் 100 ஆண்டுகள் ஆனது.

    ஜிம் க்ரோ சட்டங்களின் கீழ் (1968 இல் முடிவடைந்தது), கறுப்பர்கள் 'தனித்தனியான ஆனால் சமமற்ற' வசதிகளைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது.

    பிரிட்டானிகா கிட்ஸ் படி, "சட்டமியற்றுபவர்கள் வெள்ளையர்களும் கறுப்பர்களும் தனித்தனி பள்ளிகளில் படிக்கவும், பொதுப் போக்குவரத்தில் வெவ்வேறு பகுதிகளில் அமரவும் கட்டாயப்படுத்தும்

    சட்டங்களை இயற்றினர்.

    " இந்த சட்டங்கள் பூங்காக்கள், கல்லறைகள், திரையரங்குகள் மற்றும் உணவகங்களுக்கும் நீட்டிக்கப்பட்டன.

    கறுப்பர்களும் வெள்ளையர்களும் வெவ்வேறு குடிநீர் குழாய்கள், காத்திருப்பு அறைகள், வீடுகள் மற்றும் கடைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது.

    இந்த சட்டங்கள் கறுப்பின மற்றும் வெள்ளையின மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் சமமாக பழகுவதைத் தடுத்தன.

    இந்த சட்டங்கள் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மக்களின் சுதந்திரத்தையும் வாய்ப்புகளையும் கட்டுப்படுத்தின.

    ஒவ்வொரு மாநிலத்திற்கும் அதன் சொந்த ஜிம் க்ரோ சட்டங்கள் இருந்தன.

    'நிறமுள்ள மக்கள்' எங்கு செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை என்பதைக் காட்ட பலகைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன.

  • Illustration
  • சுமார் 13 நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்னர், நபிகள் நாயகம் அனைத்து மக்களும் சமம் என்று அறிவித்தார், ஏனெனில் அவர்கள் ஒரே தந்தை மற்றும் தாயிடமிருந்து வந்தவர்கள்.

    வெள்ளையர்கள் கறுப்பர்களை விட சிறந்தவர்கள் அல்ல என்றும், கறுப்பர்கள் வெள்ளையர்களை விட சிறந்தவர்கள் அல்ல என்றும் அவர் கூறினார்.

    அடிமைத்தனம் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இருந்து வருகிறது என்பதை மனதில் கொண்டு, ஒரே இரவில் அடிமைகளை விடுவிப்பது சாத்தியமில்லை என்பதை நபிகள் நாயகம் அறிந்திருந்தார் (லிங்கன் பின்னர்

    முயற்சித்ததைப் போல).

    இருப்பினும், இந்த சிக்கலைத் தீர்க்க நபிகள் நாயகம் பல விதிகளை அறிமுகப்படுத்தினார்.

    உதாரணமாக, அடிமைகளை விடுவிப்பதை ஒரு தர்மச் செயலாக மாற்றுவதன் மூலம் இஸ்லாம் அடிமைத்தனத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர வழிவகுத்தது.

    நபிகள் நாயகமும் அவரது தோழர்களும் அடிமைகளுக்கு நிதி ரீதியாக ஆதரவளித்தனர், இதனால் அவர்கள் தங்கள் சொந்த சுதந்திரத்தை வாங்க முடிந்தது, சல்மான் என்ற பிரபலமான தோழருக்கு அவர்கள் செய்ததைப்

    போல.

    இஸ்லாத்திற்கு முன், சுதந்திரமான மக்கள் கடத்தப்பட்டு அடிமைகளாக விற்கப்பட்டனர்.

    இஸ்லாமிய போதனைகளின்படி, எந்த சுதந்திரமான நபரும் அடிமையாக மாற்றப்பட முடியாது.

    அடிமைகளுக்குப் பிறந்த குழந்தைகள் தானாகவே அடிமைகளாக மாறினர்.

    இஸ்லாத்தின் கீழ், அடிமை எஜமானர்களுக்குப் பிறந்த குழந்தைகள் சுதந்திரமானவர்களாகக் கருதப்பட்டனர், மேலும் அவர்களின் தாய்மார்கள் தங்கள் எஜமானர்களின் மரணத்திற்குப் பிறகு தங்கள்

    சுதந்திரத்தைப் பெறுவார்கள்.

    ஒரு தாயை அவளது குழந்தைகளிடமிருந்து பிரிப்பது தடைசெய்யப்பட்டது.

  • தற்செயலாகக் கொலை செய்தல், ஒருவரின் சபதத்தை மீறுதல், மற்றும் ரமலான் நோன்பு நாட்களில் கணவன்-மனைவிக்கு இடையிலான நெருங்கிய உறவுகள் உட்பட பல பாவங்களுக்கு ஒரு அடிமையை விடுவிப்பதன் மூலம்

    பரிகாரம் செய்யப்பட்டது.

  • Illustration
  • முன்னாள் அடிமைகளுக்கு முஸ்லிம் சமூகத்தில் முக்கியமான பாத்திரங்கள் வழங்கப்பட்டன.

    உதாரணமாக, ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிலால், இஸ்லாத்தில் தொழுகைக்கு அழைப்பு விடுக்கும் முதல் அதிகாரப்பூர்வ அழைப்பாளர் ஆவார்.

    உசாமா இப்னு ஜைத் (ஒரு கறுப்பின மனிதர், விடுவிக்கப்பட்ட அடிமையின் மகன்) 18 வயதில் நபிகள் நாயகத்தால் முஸ்லிம் இராணுவத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார்.

    மற்றொரு தோழரான இப்னு அப்ஸா, உமர் காலத்தில் மக்காவின் மேயரானார்.

    மம்லூக்குகள் (அடிமை வீரர்கள்) எகிப்து மற்றும் சிரியாவை கிட்டத்தட்ட 3 நூற்றாண்டுகளாக (1250-1517) ஆட்சி செய்தனர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

  • நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நீங்கள் உண்பதிலிருந்து உங்கள் அடிமைகளுக்கு உணவளியுங்கள், நீங்கள் அணிவதிலிருந்து அவர்களுக்கு ஆடையணியுங்கள், மேலும், அவர்களுக்குச் சிரமமான வேலையைச்

    சுமத்தாதீர்கள், நீங்கள் அவர்களுக்கு உதவாவிட்டால் தவிர.

    ' (இமாம் புகாரி மற்றும் இமாம் முஸ்லிம்)

  • அடிமைத்தனம் உலகளவில் அதிகாரப்பூர்வமாக தடை செய்யப்பட்டிருந்தாலும், இன்றும் பல வகையான அடிமைத்தனங்கள் நிலவுகின்றன.

    இதில் வேலை அடிமைகள், பாலியல் அடிமைகள், கடன் அடிமைகள் போன்றவை அடங்கும்.

    பல ஏழை நாடுகளில் உள்ள குழந்தைகள், சில பணக்கார மேற்கத்திய நாடுகளில் உள்ள வணிகங்களுக்குப் பொருட்களை வழங்கும் நிறுவனங்களுக்காக அடிமைகளைப் போல வேலை செய்கிறார்கள்.

அடிமைப் பெண்களை மணமுடிக்க அனுமதி

25ஆனால் உங்களில் எவரேனும் சுதந்திரமான விசுவாசிப் பெண்ணை மணக்க வசதியில்லாதவராக இருந்தால், அப்படியானால் உங்களில் ஒருவருக்குச் சொந்தமான ஒரு விசுவாசி அடிமைப் பெண்ணை அவன் மணந்து

கொள்ளட்டும்.

அல்லாஹ்வே உங்கள் ஈமானை நன்கு அறிவான்.

நீங்கள் ஒருவரில் ஒருவர் (உள்ளவர்கள்).

எனவே அவர்களின் உரிமையாளர்களின் அனுமதியுடன் அவர்களை மணந்து கொள்ளுங்கள், அவர்களுக்குரிய மஹரை நியாயமான முறையில் கொடுத்து, அவர்கள் கற்புள்ளவர்களாகவும், விபச்சாரத்தில்

ஈடுபடாதவர்களாகவும், இரகசிய நண்பர்களை ஏற்படுத்திக் கொள்ளாதவர்களாகவும் இருந்தால்.

திருமணத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் விபச்சாரத்தில் ஈடுபட்டதாகக் கண்டறியப்பட்டால், சுதந்திரப் பெண்களுக்குரிய தண்டனையில் பாதி அவர்களுக்குக் கிடைக்கும்.

பாவத்தில் விழுந்துவிடுவோமோ என்று அஞ்சுபவர்களுக்கு இந்த அனுமதி.

ஆனால் நீங்கள் பொறுமையாக இருந்தால், அது உங்களுக்குச் சிறந்தது.

மேலும் அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், நிகரற்ற அன்புடையவனாகவும் இருக்கிறான்.

وَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ مِنكُمۡ طَوۡلًا أَن يَنكِحَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ فَمِن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُم مِّن فَتَيَٰتِكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَٰنِكُمۚ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ فَٱنكِحُوهُنَّ بِإِذۡنِ أَهۡلِهِنَّ وَءَاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِ مُحۡصَنَٰتٍ غَيۡرَ مُسَٰفِحَٰتٖ وَلَا مُتَّخِذَٰتِ أَخۡدَانٖۚ فَإِذَآ أُحۡصِنَّ فَإِنۡ أَتَيۡنَ بِفَٰحِشَةٖ فَعَلَيۡهِنَّ نِصۡفُ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ مِنَ ٱلۡعَذَابِۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ ٱلۡعَنَتَ مِنكُمۡۚ وَأَن تَصۡبِرُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ25

Illustration

How to study Surah An-Nisâ' with children

Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when your child is ready for more detail.

Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah. This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.