Этот перевод выполнен с помощью современной технологии Искусственного Интеллекта (ИИ). Кроме того, он основан на Доктор Мустафа Хаттаб«The Clear Quran».

Al-Fajr (Сура 89)

Al-Fajr (Заря)

Мекканская Сура

Введение

Пророк (ﷺ) получает заверение в этой мекканской суре, что арабские язычники не застрахованы от мучений, которые постигли адитов, самудян и Фараона. Упоминается о нечестивых, которые не проявляют благодарности в благополучии и терпения в беде. Злодеи будут раскаиваться в Судный день, тогда как праведники будут почтены. Те, кто удерживает милости Аллаха, порицаются в этой суре (аяты 17-20) и следующей (90:11-16). Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Участь отрицающих

1. Клянусь рассветом,

2. и десятью ночами,

3. и чётным, и нечётным,

4. и ночью, когда она проходит!

5. Разве всего этого недостаточно для клятвы для обладающих разумом?

6. Разве ты не видел, как твой Господь поступил с ’Адом—

7. Ирам, обладатели колонн,

8. подобного которому не было создано в (других) странах;

9. и самудяне, которые высекали скалы в долине;

10. и Фараона могучих сооружений?

11. Все они бесчинствовали на земле,

12. распространяя там много нечестия.

13. И вот твой Господь обрушил на них бич наказания.

14. Ведь твой Господь поистине бдителен.

وَٱلْفَجْرِ١

وَلَيَالٍ عَشْرٍ٢

وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ٣

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ٤

هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ٥

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ٦

إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ٧

ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَـٰدِ٨

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ٩

وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ١٠

ٱلَّذِينَ طَغَوْا فِى ٱلْبِلَـٰدِ١١

فَأَكْثَرُوا فِيهَا ٱلْفَسَادَ١٢

فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ١٣

إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ١٤

Сура 89 - الفَجْر (Dawn) - Стихи 1-14

Al-Fajr - Dawn

На этой странице можно читать арабский текст, понимать русский перевод, слушать чтение и продолжать изучение аят за аятом.

Клянусь рассветом, и десятью ночами, и чётным, и нечётным,