Этот перевод выполнен с помощью современной технологии Искусственного Интеллекта (ИИ). Кроме того, он основан на Доктор Мустафа Хаттаб«The Clear Quran».
Al-Balad (Сура 90)
البَلَد (Город)
Мекканская СураВведение
Основная тема этой мекканской суры заключается в том, что человек наделен необходимыми способностями выбирать между добром и злом. Творящим добро обещан Рай, а творящим зло обещан Ад. Эта тема подчеркивается в следующей суре. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Неблагодарные неверующие
1. Клянусь этим городом! 2. Хотя тебя будут притеснять в этом городе! 3. И клянусь каждым родителем и ребенком! 4. Воистину, Мы сотворили человека в тяготах. 5. Неужели они думают, что никто не властен над ними, 6. хвастаясь: «Я растратил огромное богатство!»? 7. Разве они думают, что никто их не видит? 8. Разве Мы не даровали им два глаза, 9. язык и две губы? 10. и указали им два пути (добра и зла)?
Сура 90 - البَلَد (The City) - Стихи 1-10
Тернистый путь добра
11. О, если бы они избрали трудный путь (добра)! 12. И что ты знаешь о том, что такое трудный путь? 13. Освобождение раба; 14. или накормить во время голода 15. сироту из числа родственников 16. или бедняку нуждающемуся 17. а затем быть из числа верующих, которые призывают друг друга к терпению и призывают друг друга к милосердию. 18. Это люди правой стороны. 19. А те, которые отвергают Наши знамения, они – люди левой стороны. 20. Огонь будет сомкнут над ними.