This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Aṭ-Ṭâriq (Surah 86)
الطَّارِق (O Astro Noturno)
Makki SurahIntroduction
Nesta sura mequense, jura-se que tudo o que uma pessoa faz é registrado por anjos vigilantes e que a Ressurreição é tão fácil para Allah quanto a primeira criação. Jura-se ainda que o Alcorão é uma mensagem decisiva, e um aviso é dado àqueles que tramam contra Allah. Em Nome de Allah—o Mais Compassivo, o Mais Misericordioso
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
O Poder de Allah para Criar e Ressuscitar
1. Pelo céu e pelo astro noturno! 2. E o que te fará compreender o que é o astro noturno? 3. É a estrela de brilho penetrante. 4. Não há alma sem um anjo vigilante (registrando tudo). 5. Que o homem então considere de que foi criado! 6. Foi criado de uma água jorrante, 7. que provém de entre a coluna vertebral e as costelas. 8. Certamente, Ele é plenamente capaz de ressuscitá-los. 9. No Dia em que todos os segredos serão revelados. 10. Então, não terá nem poder nem socorredor.
Surah 86 - الطَّارِق (The Nightly Star) - Verses 1-10
Advertência aos Pagãos Árabes
11. Pelo céu com seus retornos, 12. E a terra com suas brotações! 13. Por certo, este (Alcorão) é uma palavra decisiva, 14. e não é fútil. 15. Certamente, eles estão tramando planos, 16. Mas eu também planejo. 17. Portanto, sê paciente com os descrentes (Ó Profeta). Deixa-os por um pouco.