This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Aṭ-Ṭâriq (Surah 86)
الطَّارِق (Gwiazda Nocna)
Makki SurahIntroduction
W tej mekkańskiej surze złożono przysięgę, że cokolwiek człowiek czyni, jest zapisywane przez czujnych aniołów, a Zmartwychwstanie jest dla Allaha tak samo łatwe jak pierwsze stworzenie. Złożono kolejną przysięgę, że Koran jest rozstrzygającym przesłaniem, i udzielono ostrzeżenia tym, którzy spiskują przeciwko Allahowi. W Imię Allaha, Miłosiernego, Litościwego
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
Potęga Allaha w stwarzaniu i wskrzeszaniu
1. Na niebo i na gwiazdę nocną! 2. A co da ci poznać, czym jest gwiazda nocna? 3. Gwiazda przenikająca. 4. Nie ma duszy bez czuwającego anioła (zapisującego wszystko). 5. Niech więc człowiek zastanowi się, z czego został stworzony! 6. (Został) stworzony z wytryskującego płynu, 7. pochodzący z pomiędzy kręgosłupa a żeber. 8. Zaprawdę, On jest w pełni zdolny ich wskrzesić. 9. W Dniu, gdy wszystkie tajemnice zostaną ujawnione. 10. Wtedy nie będzie miał ani siły, ani wspomożyciela.
Surah 86 - الطَّارِق (The Nightly Star) - Verses 1-10
Ostrzeżenie dla arabskich pogan
11. Na niebo o powracających cyklach, 12. i ziemia o pękających roślinach! 13. Zaprawdę, to (Koran) jest słowem rozstrzygającym, 14. i nie jest żartem. 15. Oni z pewnością knują plany, 16. ale Ja również planuję. 17. Więc cierpliwie znoś niewiernych, o Proroku. Pozostaw ich na krótki czas.