Diese Übersetzung wurde durch Künstliche Intelligenz (KI) moderne Technologie durchgeführt. Darüber hinaus basiert sie auf Dr. Mustafa Khattabs "The Clear Quran".
Aṭ-Ṭâriq (Sure 86)
الطَّارِق (Der Nachtstern)
Makkanische SureEinführung
In dieser mekkanischen Sure wird geschworen, dass alles, was ein Mensch tut, von wachsamen Engeln aufgezeichnet wird und dass die Auferstehung für Allah genauso leicht ist wie die erste Schöpfung. Ferner wird geschworen, dass der Koran eine entscheidende Botschaft ist, und es wird eine Warnung an jene gerichtet, die gegen Allah Ränke schmieden. Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Im Namen Allahs—des Allerbarmers, des Barmherzigen.
Allahs Macht der Schöpfung und der Auferstehung
1. Beim Himmel und dem Nachtstern! 2. Und was lässt dich wissen, was der Nachtstern ist? 3. Der durchdringende Stern. 4. Keine Seele ist ohne einen wachsamen Engel. 5. So soll der Mensch doch nachdenken, woraus er erschaffen wurde! 6. Erschaffen aus einem hervorquellenden Wasser, 7. hervorkommend zwischen dem Rückgrat und dem Brustkorb. 8. Wahrlich, Er ist fähig, sie zurückzubringen. 9. Am Tag, da alle Geheimnisse enthüllt werden. 10. Dann wird er weder Macht noch einen Helfer haben.
Sure 86 - الطَّارِق (The Nightly Star) - Verse 1-10
Warnung an arabische Heiden
11. Beim Himmel mit seiner Wiederkehr, 12. und bei der Erde mit ihren sprießenden Pflanzen! 13. Wahrhaftig, dies ist ein entscheidendes Wort, 14. und es ist kein Scherz. 15. Sie schmieden gewiss böse Pläne, 16. aber auch Ich plane. 17. So sei geduldig mit den Ungläubigen. Lass sie noch ein Weilchen.