Makki Surah
Surah Aṭ-Ṭâriq has 17 verses.
Use the interactive reader above to study the Arabic text, translation, recitation, and word-by-word tools without duplicating the chapter content.
Use the links below to continue from Surah Aṭ-Ṭâriq into recitation, audiobook listening, and related Quran topics.
This keeps the chapter connected with audio practice, translation study, and daily review instead of leaving it as an isolated reading page.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
1. By the heaven and the nightly star!
2. And what will make you realize what the nightly star is?
3. (It is) the star of piercing brightness.
4. There is no soul without a vigilant angel (recording everything).
5. Let people then consider what they were created from!
6. (They were) created from a spurting fluid,
7. stemming from between the backbone and the ribcage.
8. Surely He is fully capable of bringing them back (to life)
9. on the Day all secrets will be disclosed.
10. Then one will have neither power nor (any) helper.
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ١
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ٢
ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ٣
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ٤
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ٥
خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ٦
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ٧
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌ٨
يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ٩
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ١٠
Surah 86 - Aṭ-Ṭâriq (The Nightly Star) - Verses 1-10