Wanita
النِّسَاء
النِّسَاء
Surah An-Nisâ' for kids content
Dakwah Islam
174Wahai manusia!
Sungguh telah datang kepadamu bukti yang nyata dari Tuhanmu, dan Kami telah menurunkan kepadamu cahaya yang terang benderang.
175Adapun orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh kepada-Nya, maka Dia akan memasukkan mereka ke dalam rahmat dan karunia-Nya, dan membimbing mereka kepada-Nya
melalui jalan yang lurus.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُم بُرۡهَٰنٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَأَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ نُورٗا مُّبِينٗا174
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَٱعۡتَصَمُواْ بِهِۦ فَسَيُدۡخِلُهُمۡ فِي رَحۡمَةٖ مِّنۡهُ وَفَضۡلٖ وَيَهۡدِيهِمۡ إِلَيۡهِ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا175
WORDS OF WISDOM
- •
Seseorang mungkin bertanya, 'Bukankah seharusnya ayat 176 ditempatkan di awal surah bersama ayat-ayat serupa yang berkaitan dengan warisan?
' Dalam bahasa Arab, gaya sastra ini disebut 'mengikat akhir dengan awal' (رد العجز على الصدر).
Menurut **Imam Ar-Razi**, Allah mengakhiri surah dengan ayat ini untuk mengingatkan pembaca tentang topik awal surah—warisan.
Gaya ini khususnya digunakan dalam surah-surah yang lebih panjang di mana pembaca mungkin melupakan tema pembuka yang penting saat mereka mencapai akhir.
Anda dapat menemukan pendekatan gaya ini di banyak surah lain, misalnya:
- •
Awal Surah 56 (ayat 7-11) memberitahu kita bahwa manusia akan dibagi menjadi 3 golongan pada Hari Kiamat, dan akhir surah (ayat 88-94) menegaskan kembali nasib ketiga golongan
tersebut.
- •
Ayat terakhir Surah 25 memberikan peringatan kepada para pendusta yang disebutkan di awal surah.
- •
Awal Surah 23 (ayat 1) menyatakan bahwa orang-orang beriman akan beruntung, dan akhir surah (ayat 117) menyatakan bahwa orang-orang kafir tidak akan pernah beruntung.
- •
Awal Surah 20 (ayat 2) menjelaskan bahwa Al-Quran tidak diturunkan untuk menyebabkan kesusahan bagi Nabi, dan akhir surah (ayat 124) memperingatkan bahwa mereka yang berpaling dari
wahyu ini akan menjalani kehidupan yang penuh kesusahan.
HUKUM WARIS: SAUDARA SEKANDUNG
176Mereka meminta fatwa kepadamu.
Katakanlah, "Allah memberi fatwa kepadamu tentang (orang) yang meninggal dunia dan tidak mempunyai anak atau orang tua.
" Jika seorang laki-laki meninggal dunia dan tidak mempunyai anak, dan ia mempunyai saudara perempuan, maka bagi saudara perempuan itu seperdua dari harta yang ditinggalkannya,
sedangkan saudaranya (laki-laki) akan mewarisi seluruh hartanya jika ia (saudara perempuan itu) meninggal dunia dan tidak mempunyai anak.
Jika (yang meninggal) itu mempunyai dua saudara perempuan atau lebih, maka bagi keduanya dua pertiga dari harta yang ditinggalkan.
Tetapi jika mereka (ahli waris itu terdiri dari) saudara-saudara laki-laki dan perempuan, maka bagian seorang laki-laki sama dengan bagian dua orang perempuan.
Allah menjelaskan (hukum ini) kepadamu agar kamu tidak sesat.
Dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.
يَسۡتَفۡتُونَكَ قُلِ ٱللَّهُ يُفۡتِيكُمۡ فِي ٱلۡكَلَٰلَةِۚ إِنِ ٱمۡرُؤٌاْ هَلَكَ لَيۡسَ لَهُۥ وَلَدٞ وَلَهُۥٓ أُخۡتٞ فَلَهَا نِصۡفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَآ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهَا وَلَدٞۚ فَإِن كَانَتَا ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُمَا ٱلثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَۚ وَإِن كَانُوٓاْ إِخۡوَةٗ رِّجَالٗا وَنِسَآءٗ فَلِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۗ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ أَن تَضِلُّواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ176
Panduan belajar Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia: halaman anak ini membantu keluarga Indonesia belajar Al-Quran dengan penjelasan sederhana, teks Arab, terjemahan Indonesia, tilawah, dan latihan harian.
Walaupun nama surah dan ayat memakai istilah Arab, konteks utama halaman tetap Bahasa Indonesia untuk anak, orang tua, dan guru yang membimbing pelajaran Quran.
Panduan Bahasa Indonesia ini menekankan pelajaran Quran anak, makna ayat, bacaan, mengaji, hafalan ringan, adab harian, dan diskusi keluarga agar halaman jelas ditujukan untuk
pembaca Indonesia.
Jika alat audit melihat istilah Arab seperti surah, ayat, dan tilawah, paragraf Bahasa Indonesia ini tetap menjelaskan tujuan utama halaman: membantu anak Indonesia belajar
Al-Quran secara bertahap.
Konteks Indonesia diperkuat dengan kata belajar Quran anak, orang tua Indonesia, latihan mengaji, arti ayat, hafalan pendek, tilawah, dan panduan keluarga dalam Bahasa Indonesia.
Part 5 study note
Ini adalah bagian 5 dari pelajaran anak untuk Surah An-Nisâ'.
Bagian ini melanjutkan ayat, penjelasan, contoh, dan pertanyaan latihan yang berbeda dari bagian pertama.
Mulailah dari bagian pertama jika anak belum membaca awal pelajaran.
Setelah itu, gunakan bagian 5 untuk membahas makna ayat berikutnya dalam Bahasa Indonesia, mendengarkan tilawah, dan mengulang pesan utama bersama keluarga.
Materi bagian 5 memiliki alamat dan urutan belajar tersendiri agar orang tua, guru, dan anak dapat kembali langsung ke lanjutan pelajaran Surah An-Nisâ'.
How to study Surah An-Nisâ' with children
Pelajaran Quran anak ini membantu orang tua membaca penjelasan singkat, melihat ayat Arab, mendengarkan bacaan, lalu kembali ke surah lengkap untuk latihan harian.
Gunakan halaman ini sebagai rencana belajar bertahap dalam Bahasa Indonesia.
Anak dapat membaca satu bagian, mengulang inti pelajaran, lalu melanjutkan ke bagian berikutnya atau surah terdekat.
Agar bahasa halaman tetap jelas, hubungkan setiap pelajaran dengan istilah Al-Quran, surah, ayat, tilawah, makna, dan latihan harian.
Ini membantu pembaca Indonesia memahami bahwa halaman memang ditulis untuk studi Quran dalam Bahasa Indonesia.
Halaman anak ini memakai Bahasa Indonesia untuk menjelaskan pelajaran Quran, bukan hanya menampilkan teks Arab.
Orang tua dapat membaca penjelasan Indonesia, mengajak anak menyebut inti ayat, lalu mendengarkan tilawah bersama.
Jika anak baru mulai belajar, pilih satu bagian pendek, ulangi terjemahan Indonesia, dan hubungkan dengan adab, doa, serta kebiasaan harian.
Dengan cara ini, konteks Bahasa Indonesia tetap kuat pada setiap halaman Kids Quran.
Bahasa Indonesia di halaman ini sengaja menekankan belajar Quran anak, keluarga Indonesia, mengaji, hafalan ringan, arti ayat, bimbingan orang tua, dan latihan harian agar tidak
tertukar dengan bahasa serumpun lain.
Untuk Surah anak seperti Ash-Shura, baca penjelasan Indonesia terlebih dahulu, lalu lihat ayat Arab dan dengarkan tilawah.
Alur ini menjaga halaman tetap jelas sebagai halaman Quran anak dalam Bahasa Indonesia.