عورتیں
النِّسَاء
سورۃ An-Nisâ' بچوں کے لیے
INVITATION TO ISLAM
174اے انسانیت!
تمہارے رب کی طرف سے تمہارے پاس ایک واضح دلیل آ چکی ہے، اور ہم نے تمہاری طرف ایک روشن نور نازل کیا ہے۔
175جہاں تک ان لوگوں کا تعلق ہے جو اللہ پر ایمان لاتے ہیں اور اسے مضبوطی سے تھام لیتے ہیں، وہ انہیں اپنی رحمت اور برکتوں میں داخل
کرے گا اور انہیں سیدھے راستے کے ذریعے اپنی طرف رہنمائی دے گا۔
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُم بُرۡهَٰنٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَأَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ نُورٗا مُّبِينٗا174
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَٱعۡتَصَمُواْ بِهِۦ فَسَيُدۡخِلُهُمۡ فِي رَحۡمَةٖ مِّنۡهُ وَفَضۡلٖ وَيَهۡدِيهِمۡ إِلَيۡهِ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا175
حکمت کی باتیں
- •
کوئی پوچھ سکتا ہے، 'کیا آیت 176 کو سورہ کے آغاز میں میراث سے متعلق دیگر آیات کے ساتھ نہیں رکھا جانا چاہیے تھا؟' عربی میں اس انداز
کو 'رد العجز على الصدر' یعنی 'آخر کو ابتدا سے جوڑنا' کہتے ہیں۔ امام رازی کے مطابق، اللہ نے سورہ کا اختتام اس آیت پر کیا تاکہ پڑھنے
والوں کو سورہ کے پہلے موضوع—میراث—کی یاد دلائی جا سکے۔ یہ انداز خاص طور پر لمبی سورتوں میں استعمال ہوتا ہے، جہاں پڑھنے والوں کے لیے سورہ کے
اختتام تک پہنچتے پہنچتے ابتدائی اہم موضوع کو بھول جانے کا امکان ہوتا ہے۔ آپ کو یہ انداز کئی دوسری سورتوں میں بھی ملے گا، مثال کے طور
پر:
- •
سورہ 56 کا آغاز (آیات 7-11) ہمیں بتاتا ہے کہ قیامت کے دن لوگ 3 گروہوں میں تقسیم ہوں گے، اور سورہ کا اختتام (88-94) ان 3 گروہوں
کے انجام کی یاد دلاتا ہے۔
- •
سورہ 25 کی آخری آیت ان منکروں کو تنبیہ کرتی ہے جن کا ذکر سورہ کے آغاز میں کیا گیا ہے۔
- •
سورہ 23 کا آغاز (آیت 1) بتاتا ہے کہ مومن کامیاب ہوں گے، اور سورہ کا اختتام (آیت 117) بتاتا ہے کہ کافر کبھی کامیاب نہیں ہوں گے۔
- •
سورہ 20 کا آغاز (آیت 2) واضح کرتا ہے کہ قرآن نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو پریشان کرنے کے لیے نازل نہیں کیا گیا، اور سورہ
کا اختتام (آیت 124) خبردار کرتا ہے کہ جو لوگ اس وحی سے منہ موڑیں گے وہ تناؤ بھری زندگی گزاریں گے۔
INHERITANCE LAW: FULL SIBLINGS
176وہ آپ سے 'ایک فتویٰ پوچھتے ہیں، اے نبی'۔ کہو، 'اللہ تمہیں ان لوگوں کے بارے میں فتویٰ دیتا ہے جو اولاد یا والدین کے بغیر فوت ہو
جائیں۔' اگر کوئی مرد بے اولاد فوت ہو جائے اور ایک بہن چھوڑ جائے، تو اسے اس کے مال کا آدھا حصہ ملے گا، جبکہ اگر کوئی عورت
بے اولاد فوت ہو جائے تو اس کا بھائی اس کے تمام مال کا وارث ہو گا۔ اگر یہ شخص دو 'یا زیادہ' بہنیں چھوڑ جائے، تو انہیں
مال کا دو تہائی حصہ ملے گا۔ لیکن اگر مرنے والا بھائیوں اور بہنوں کو چھوڑ جائے، تو مرد کا حصہ عورت کے حصے سے دو گنا ہو
گا۔ اللہ یہ 'تمہیں' واضح کرتا ہے تاکہ تم گمراہ نہ ہو۔ اور اللہ کو تمام چیزوں کا 'کامل' علم ہے۔
يَسۡتَفۡتُونَكَ قُلِ ٱللَّهُ يُفۡتِيكُمۡ فِي ٱلۡكَلَٰلَةِۚ إِنِ ٱمۡرُؤٌاْ هَلَكَ لَيۡسَ لَهُۥ وَلَدٞ وَلَهُۥٓ أُخۡتٞ فَلَهَا نِصۡفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَآ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهَا وَلَدٞۚ فَإِن كَانَتَا ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُمَا ٱلثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَۚ وَإِن كَانُوٓاْ إِخۡوَةٗ رِّجَالٗا وَنِسَآءٗ فَلِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۗ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ أَن تَضِلُّواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ176
حصہ 5 کا مطالعہ
یہ سورۃ An-Nisâ' کے بچوں کے سبق کا حصہ 5 ہے۔ پچھلے حصے سے سبق جاری رکھتے ہوئے اس صفحے پر نئی آیات، نئی مثالیں، اور مختصر سوالات
پر توجہ دیں۔
اگر آپ پہلی بار یہ سبق پڑھ رہے ہیں تو پہلے حصہ 1 کھولیں، پھر اس حصے پر واپس آئیں تاکہ کہانی، معنی، اور مشق کی ترتیب واضح
رہے۔
سورۃ An-Nisâ' بچوں کے لیے کیسے پڑھیں
Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when
your child is ready for more detail.
Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.
This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.