Surah 4
Volume 2

Women

النِّسَاء

النِّسَاء

Surah An-Nisâ' for kids content

Illustration

इस्लाम की दावत

174ऐ लोगो!

तुम्हारे रब की ओर से तुम्हारे पास एक स्पष्ट प्रमाण आ चुका है, और हमने तुम्हारी ओर एक रोशन नूर उतारा है।

175तो जो लोग अल्लाह पर ईमान लाए और उससे मज़बूती से जुड़े रहे, वह उन्हें अपनी रहमत और बरकतों में दाखिल करेगा और उन्हें सिरात-ए-मुस्तकीम के ज़रिए अपनी

ओर मार्गदर्शन देगा।

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُم بُرۡهَٰنٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَأَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ نُورٗا مُّبِينٗا174

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَٱعۡتَصَمُواْ بِهِۦ فَسَيُدۡخِلُهُمۡ فِي رَحۡمَةٖ مِّنۡهُ وَفَضۡلٖ وَيَهۡدِيهِمۡ إِلَيۡهِ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا175

WORDS OF WISDOM

ज्ञान की बातें

  • कोई पूछ सकता है, 'क्या आयत 176 को सूरा की शुरुआत में विरासत से संबंधित समान आयतों के साथ नहीं रखा जाना चाहिए था?

    ' अरबी में, इस साहित्यिक युक्ति को 'अंत को शुरुआत से जोड़ना' (رد العجز على الصدر) कहा जाता है।

    इमाम अर-राज़ी के अनुसार, अल्लाह ने इस आयत के साथ सूरा का समापन इसलिए किया ताकि पाठकों को सूरा के प्रारंभिक विषय—विरासत—की याद दिलाई जा सके।

    यह शैली विशेष रूप से लंबी सूरतों में उपयोग की जाती है जहाँ पाठक अंत तक पहुँचते-पहुँचते महत्वपूर्ण प्रारंभिक विषय को भूल सकते हैं।

    आप इस शैलीगत दृष्टिकोण को कई अन्य सूरतों में पा सकते हैं, उदाहरण के लिए:

  • सूरह 56 की शुरुआत (आयत 7-11) हमें बताती है कि क़यामत के दिन लोगों को 3 समूहों में बांटा जाएगा, और सूरा का अंत (आयत 88-94) उन 3

    समूहों के भाग्य को दोहराता है।

  • सूरह 25 की अंतिम आयत उन इनकार करने वालों को चेतावनी देती है जिनका उल्लेख सूरा की शुरुआत में किया गया है।

  • सूरह 23 की शुरुआत (आयत 1) कहती है कि मोमिन कामयाब होंगे, और सूरा का अंत (आयत 117) घोषणा करता है कि काफ़िर कभी कामयाब नहीं होंगे।

  • सूरह 20 की शुरुआत (आयत 2) स्पष्ट करती है कि कुरान पैगंबर को कष्ट देने के लिए अवतरित नहीं किया गया था, और सूरा का अंत (आयत 124)

    चेतावनी देता है कि जो लोग इस रहस्योद्घाटन से मुंह मोड़ेंगे, वे तनावपूर्ण जीवन जिएंगे।

उत्तराधिकार कानून: सगे भाई-बहन

176वे आपसे फ़तवा पूछते हैं।

कहो, 'अल्लाह तुम्हें उस व्यक्ति के बारे में फ़तवा देता है जो बेऔलाद और बेवालिद मर जाए।

' यदि कोई पुरुष बेऔलाद मर जाए और एक बहन छोड़ जाए, तो उसे उसकी संपत्ति का आधा मिलेगा, जबकि यदि वह (बहन) बेऔलाद मर जाए तो उसका

भाई उसकी सारी संपत्ति ले लेगा।

यदि वह व्यक्ति दो या अधिक बहनें छोड़ जाए, तो उन्हें संपत्ति का दो-तिहाई मिलेगा।

लेकिन यदि वह व्यक्ति भाई और बहनें छोड़ जाए, तो पुरुष का हिस्सा स्त्री के हिस्से का दुगुना होगा।

अल्लाह तुम्हारे लिए इसे स्पष्ट करता है ताकि तुम गुमराह न हो जाओ।

और अल्लाह हर चीज़ का पूरा ज्ञान रखता है।

يَسۡتَفۡتُونَكَ قُلِ ٱللَّهُ يُفۡتِيكُمۡ فِي ٱلۡكَلَٰلَةِۚ إِنِ ٱمۡرُؤٌاْ هَلَكَ لَيۡسَ لَهُۥ وَلَدٞ وَلَهُۥٓ أُخۡتٞ فَلَهَا نِصۡفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَآ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهَا وَلَدٞۚ فَإِن كَانَتَا ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُمَا ٱلثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَۚ وَإِن كَانُوٓاْ إِخۡوَةٗ رِّجَالٗا وَنِسَآءٗ فَلِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۗ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ أَن تَضِلُّواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ176

Part 5 study note

This is part 5 of the children's lesson for Surah An-Nisâ'.

It continues from the previous section with new verses, examples, and short review points for young learners.

If this is your first time studying the lesson, start with part 1 and then return here so the story, meaning, and practice sequence stay clear.

How to study Surah An-Nisâ' with children

Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when

your child is ready for more detail.

Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.

This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.