এই অনুবাদটি আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স (এআই) আধুনিক প্রযুক্তির মাধ্যমে করা হয়েছে। তদুপরি, এটি ভিত্তিক ড. মুস্তাফা খাত্তাব-এর "দ্য ক্লিয়ার কুরআন" এর উপর।
মাক্কী সূরা
এই পেজে আরবি পাঠ পড়ুন, বাংলা অনুবাদ বুঝুন, তিলাওয়াত শুনুন এবং আয়াত ধরে অধ্যয়ন চালিয়ে যান।
আবু লাহাবের দু'হাত ধ্বংস হোক এবং সে নিজেও ধ্বংস হোক! তার ধন-সম্পদ ও যা সে উপার্জন করেছে, তার কোনো কাজে আসবে না। সে প্রবেশ করবে প্রজ্বলিত অগ্নিতে।
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
পরম করুণাময় ও অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
1. আবু লাহাবের দু'হাত ধ্বংস হোক এবং সে নিজেও ধ্বংস হোক!
2. তার ধন-সম্পদ ও যা সে উপার্জন করেছে, তার কোনো কাজে আসবে না।
3. সে প্রবেশ করবে প্রজ্বলিত অগ্নিতে।
4. এবং তার স্ত্রীও, যে কাঠ বহনকারিণী,
5. তার গলদেশে থাকবে খেজুরের রশি।
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ١
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ٢
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ٣
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ٤
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ٥
সূরা 111 - المَسَد (The Palm-Fibre Rope) - আয়াত 1-5