Surah Al-Masad, verse 1
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ愿艾布·拉哈布的双手毁灭，他本人也毁灭！
此翻译是通过人工智能（AI）现代技术完成的。此外，它基于 穆斯塔法·哈塔卜博士的《明确的古兰经》。
Al-Masad (苏拉 111)
المَسَد (The Palm-Fibre Rope)
麦加章简介
这章麦加章是对阿布·拉哈布（字面意为“火焰之父”）的警告，他是先知的叔父。阿布·拉哈布和他的妻子乌姆·哲米勒曾辱骂先知，并否认下一章中将要描述的独一真主。
奉至仁至慈的真主之名
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
奉至仁至慈的安拉之名。
邪恶夫妇的下场
1. 愿艾布·拉哈布的双手毁灭，他本人也毁灭！ 2. 他的财产和所获得的，对他毫无益处。 3. 他将投入有烈焰的火狱。 4. 和他的妻子，搬运薪柴者， 5. 她的颈项上将有一条棕榈纤维的绳索。
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
١
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ٢
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ٣
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ٤
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ٥
苏拉 111 - المَسَد (火焰章) - 经文 1-5
Full text of Surah Al-Masad with translation
Surah Al-Masad, verse 2
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ他的财产和所获得的，对他毫无益处。
Surah Al-Masad, verse 3
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ他将投入有烈焰的火狱。
Surah Al-Masad, verse 4
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ和他的妻子，搬运薪柴者，
Surah Al-Masad, verse 5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ她的颈项上将有一条棕榈纤维的绳索。