이 번역은 인공지능(AI) 현대 기술을 통해 수행되었습니다. 또한 이는 무스타파 카탑 박사의 "The Clear Quran"을 기반으로 합니다.
Al-Masad (수라 111)
المَسَد (야자섬유)
메카 수라소개
이 메카 수라는 예언자(평화가 깃들기를)의 삼촌이었던 아부 라합(문자적으로는 '불꽃의 아버지')에 대한 경고입니다. 아부 라합과 그의 아내 움 자밀 둘 다 예언자(평화가 깃들기를)를 괴롭히고, 다음 수라에서 묘사되는 유일하신 참 하나님을 부인했습니다. 자비로우시고 자애로우신 알라의 이름으로.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로.
악한 부부의 말로
1. 아부 라합의 두 손은 망할 것이며 그도 망하리라. 2. 그의 재산도 그가 얻은 것도 그에게 유익하지 못하리라. 3. 그는 맹렬히 타오르는 불 속에서 타리라. 4. 그리고 그의 아내, 땔감을 나르는 자. 5. 그녀의 목에는 야자 섬유로 된 밧줄이 있으리라.
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
١
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ٢
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ٣
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ٤
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ٥