ফুরকান

Surah Al-Furqân for kids content

মুমিনদের গুণাবলী

63দয়াময়ের বান্দা তারাই যারা পৃথিবীতে বিনয় সহকারে চলে এবং যখন মূর্খরা তাদের সাথে রূঢ়ভাবে কথা বলে, তখন তারা শুধু সালাম দেয়। 64তারাই যারা রাতের অনেকটা অংশ তাদের প্রতিপালকের উদ্দেশ্যে সাজদাবনত ও দণ্ডায়মান অবস্থায় কাটায়। 65তারাই যারা বলে, "হে আমাদের প্রতিপালক! জাহান্নামের আযাব আমাদের থেকে দূরে রাখুন; এর আযাব চিরস্থায়ী, 66এটি আবাসস্থল ও বিশ্রামস্থল হিসেবে খুবই মন্দ।" 67তারাই যারা অর্থ ব্যয় করার সময় অতিরিক্তও করে না, আবার কমও করে না, বরং মধ্যপন্থা অবলম্বন করে। 68তারা এমন লোক যারা আল্লাহ ব্যতীত অন্য কোন উপাস্যকে ডাকে না, আল্লাহ যার হত্যা নিষেধ করেছেন, এমন কোন জীবনকে ন্যায়সঙ্গত কারণ ছাড়া হত্যা করে না, অথবা ব্যভিচার করে না। আর যে কেউ এই কাজগুলো করে, সে তার মন্দ ফল ভোগ করবে। 69কিয়ামতের দিন তাদের শাস্তি দ্বিগুণ করা হবে এবং তারা সেখানে চিরকাল অপমানিত অবস্থায় থাকবে। 70তবে যারা তওবা করে, ঈমান আনে এবং সৎকর্ম করে, আল্লাহ তাদের মন্দ কাজগুলোকে ভালো কাজে পরিবর্তন করে দেবেন। আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু। 71আর যে কেউ তওবা করে এবং সৎকর্ম করে, সে যথার্থভাবে আল্লাহর দিকে ফিরে আসে। 72তারা এমন লোক যারা মিথ্যা সাক্ষ্য দেয় না এবং যখন তারা অনর্থক কথা বা মিথ্যাচারের সম্মুখীন হয়, তখন তারা সসম্মানে পাশ কাটিয়ে যায়। 73তারাই তারা, যারা তাদের প্রতিপালকের আয়াতসমূহ স্মরণ করিয়ে দিলে অন্ধ ও বধির হয়ে থাকে না। 74তারাই তারা, যারা বলে, "হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদেরকে এমন স্ত্রী ও সন্তান দান করুন যারা আমাদের চোখ জুড়াবে এবং আমাদেরকে মুত্তাকীদের ইমাম বানান।" 75তাদের ধৈর্যের প্রতিদানস্বরূপ তাদেরকে জান্নাতে সুউচ্চ কক্ষসমূহ প্রদান করা হবে এবং তাদেরকে সালাম ও অভ্যর্থনা দিয়ে বরণ করে নেওয়া হবে, 76সেখানে তারা চিরকাল থাকবে। কী উত্তম আবাসস্থল ও অবস্থানস্থল!

وَعِبَادُ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلَّذِينَ يَمۡشُونَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ هَوۡنٗا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلۡجَٰهِلُونَ قَالُواْ سَلَٰمٗا 63وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمۡ سُجَّدٗا وَقِيَٰمٗا 64وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا 65إِنَّهَا سَآءَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا 66وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَنفَقُواْ لَمۡ يُسۡرِفُواْ وَلَمۡ يَقۡتُرُواْ وَكَانَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ قَوَامٗا 67وَٱلَّذِينَ لَا يَدۡعُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ وَلَا يَقۡتُلُونَ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِي حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَا يَزۡنُونَۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ يَلۡقَ أَثَامٗا 68يُضَٰعَفۡ لَهُ ٱلۡعَذَابُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَيَخۡلُدۡ فِيهِۦ مُهَانًا 69إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ عَمَلٗا صَٰلِحٗا فَأُوْلَٰٓئِكَ يُبَدِّلُ ٱللَّهُ سَيِّ‍َٔاتِهِمۡ حَسَنَٰتٖۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا 70وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ٱللَّهِ مَتَابٗا 71وَٱلَّذِينَ لَا يَشۡهَدُونَ ٱلزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِٱللَّغۡوِ مَرُّواْ كِرَامٗا 72وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُواْ بِ‍َٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ لَمۡ يَخِرُّواْ عَلَيۡهَا صُمّٗا وَعُمۡيَانٗا 73وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبۡ لَنَا مِنۡ أَزۡوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعۡيُنٖ وَٱجۡعَلۡنَا لِلۡمُتَّقِينَ إِمَامًا 74أُوْلَٰٓئِكَ يُجۡزَوۡنَ ٱلۡغُرۡفَةَ بِمَا صَبَرُواْ وَيُلَقَّوۡنَ فِيهَا تَحِيَّةٗ وَسَلَٰمًا 75خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا76

মানবজাতির প্রতি বাণী

77বলুন, "হে নবী, তোমাদের গুরুত্ব আমার রবের কাছে কেবল তখনই, যদি তোমরা তাঁর প্রতি ঈমান আনো। কিন্তু এখন তোমরা অবিশ্বাসীরা সত্যকে প্রত্যাখ্যান করেছ, সুতরাং শাস্তি অবশ্যম্ভাবী।"

قُلۡ مَا يَعۡبَؤُاْ بِكُمۡ رَبِّي لَوۡلَا دُعَآؤُكُمۡۖ فَقَدۡ كَذَّبۡتُمۡ فَسَوۡفَ يَكُونُ لِزَامَۢا77