Pembeda

Surah Al-Furqân for kids content

Sifat-sifat Orang Beriman

63Hamba-hamba Ar-Rahman (Yang Maha Pengasih) yang sejati adalah mereka yang berjalan di muka bumi dengan tawadhu', dan apabila orang-orang jahil menyapa mereka dengan perkataan yang tidak pantas, mereka hanya menjawab dengan ucapan salam. 64Dan orang-orang yang menghabiskan malam mereka dengan bersujud dan berdiri (beribadah) kepada Tuhan mereka. 65Dan orang-orang yang berdoa, "Ya Tuhan kami, jauhkanlah azab Jahannam dari kami, sesungguhnya azabnya itu kekal, 66Sesungguhnya ia adalah seburuk-buruk tempat menetap dan tempat tinggal." 67Dan orang-orang yang apabila membelanjakan (harta), mereka tidak berlebihan dan tidak pula kikir, tetapi berada di antara keduanya secara pertengahan. 68Mereka adalah orang-orang yang tidak menyeru tuhan lain selain Allah, dan tidak membunuh jiwa yang diharamkan Allah (untuk dibunuh), kecuali dengan alasan yang benar, dan tidak berzina. Barang siapa melakukan demikian, niscaya dia mendapat balasan dosa. 69Azabnya akan dilipatgandakan pada hari Kiamat, dan dia akan kekal di dalamnya dalam keadaan terhina. 70Kecuali orang yang bertobat, beriman, dan mengerjakan amal saleh; maka kejahatan mereka diganti Allah dengan kebajikan. Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang. 71Dan barang siapa bertobat dan mengerjakan amal saleh, maka sesungguhnya dia bertobat kepada Allah dengan tobat yang sebenar-benarnya. 72Dan orang-orang yang tidak memberikan kesaksian palsu, dan apabila mereka bertemu dengan (perbuatan) yang tidak berfaedah, mereka berlalu dengan menjaga kehormatan dirinya. 73Mereka adalah orang-orang yang apabila diingatkan dengan ayat-ayat Tuhan mereka, mereka tidak bersikap tuli dan buta. 74Mereka adalah orang-orang yang berdoa, "Ya Tuhan kami, anugerahkanlah kepada kami dari pasangan hidup kami dan keturunan kami penyejuk mata (hati), dan jadikanlah kami pemimpin bagi orang-orang yang bertakwa." 75Mereka itu akan diberi balasan dengan tempat-tempat yang tinggi (di surga) karena kesabaran mereka, dan mereka akan disambut dengan penghormatan dan salam sejahtera. 76Mereka kekal di dalamnya. Itulah sebaik-baik tempat menetap dan tempat tinggal.

وَعِبَادُ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلَّذِينَ يَمۡشُونَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ هَوۡنٗا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلۡجَٰهِلُونَ قَالُواْ سَلَٰمٗا 63وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمۡ سُجَّدٗا وَقِيَٰمٗا 64وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا 65إِنَّهَا سَآءَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا 66وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَنفَقُواْ لَمۡ يُسۡرِفُواْ وَلَمۡ يَقۡتُرُواْ وَكَانَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ قَوَامٗا 67وَٱلَّذِينَ لَا يَدۡعُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ وَلَا يَقۡتُلُونَ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِي حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَا يَزۡنُونَۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ يَلۡقَ أَثَامٗا 68يُضَٰعَفۡ لَهُ ٱلۡعَذَابُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَيَخۡلُدۡ فِيهِۦ مُهَانًا 69إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ عَمَلٗا صَٰلِحٗا فَأُوْلَٰٓئِكَ يُبَدِّلُ ٱللَّهُ سَيِّ‍َٔاتِهِمۡ حَسَنَٰتٖۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا 70وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ٱللَّهِ مَتَابٗا 71وَٱلَّذِينَ لَا يَشۡهَدُونَ ٱلزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِٱللَّغۡوِ مَرُّواْ كِرَامٗا 72وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُواْ بِ‍َٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ لَمۡ يَخِرُّواْ عَلَيۡهَا صُمّٗا وَعُمۡيَانٗا 73وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبۡ لَنَا مِنۡ أَزۡوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعۡيُنٖ وَٱجۡعَلۡنَا لِلۡمُتَّقِينَ إِمَامًا 74أُوْلَٰٓئِكَ يُجۡزَوۡنَ ٱلۡغُرۡفَةَ بِمَا صَبَرُواْ وَيُلَقَّوۡنَ فِيهَا تَحِيَّةٗ وَسَلَٰمًا 75خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا76

Pesan untuk Umat Manusia

77Katakanlah, wahai Nabi, "Kalian hanya berarti di sisi Tuhanku jika kalian beriman kepada-Nya. Tetapi sekarang kalian, para kafir, telah menolak kebenaran, maka azab pasti akan datang."

قُلۡ مَا يَعۡبَؤُاْ بِكُمۡ رَبِّي لَوۡلَا دُعَآؤُكُمۡۖ فَقَدۡ كَذَّبۡتُمۡ فَسَوۡفَ يَكُونُ لِزَامَۢا77