Tłumaczenie to zostało wykonane za pomocą nowoczesnej technologii Sztucznej Inteligencji (AI). Ponadto, opiera się ono na Dr. Mustafa Khattab'The Clear Quran'.
Sura Mekkańska
Na tej stronie możesz czytać tekst arabski, rozumieć polskie tłumaczenie, słuchać recytacji i kontynuować naukę werset po wersecie.
Ha-Mim. Objawienie tej Księgi pochodzi od Allaha – Wszechmocnego, Wszechmądrego. Zaprawdę, w stworzeniu niebios i ziemi są znaki dla wierzących.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
W imię Boga Miłosiernego, Litościwego.
1. Ha-Mim.
2. Objawienie tej Księgi pochodzi od Allaha – Wszechmocnego, Wszechmądrego.
3. Zaprawdę, w stworzeniu niebios i ziemi są znaki dla wierzących.
4. I w stworzeniu was samych, i w tym, co rozprzestrzenił z istot żywych, są znaki dla ludzi pewnej wiary.
5. I w zmienności dnia i nocy, i w zaopatrzeniu zesłanym przez Allaha z niebios — ożywiającym ziemię po jej śmierci — i w zmianie wiatrów, są znaki dla
ludzi rozumnych.
6. Oto objawienia Allaha, które recytujemy tobie (O Proroku) w prawdzie.
W jaką więc wiadomość uwierzą po (zaprzeczeniu) Allahowi i Jego objawieniom?
حمٓ١
تَنزِيلُ ٱلْكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ٢
إِنَّ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَـَٔايَـٰتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ٣
وَفِى خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَـٰتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ٤
وَٱخْتِلَـٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن رِّزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ ٱلرِّيَـٰحِ ءَايَـٰتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ٥
تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ ۖ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَ ٱللَّهِ وَءَايَـٰتِهِۦ يُؤْمِنُونَ٦
Sura 45 - الجَاثِيَة (The Kneeling) - Wersety 1-6