Terjemahan ini dilakukan melalui teknologi modern Kecerdasan Buatan (AI). Selain itu, ini didasarkan pada Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Al-Jâthiyah (Surah 45)

Al-Jâthiyah (Yang Berlutut)

Surah Makkiyah

Pengantar

Surah Makkiyah ini, yang namanya diambil dari peristiwa berlututnya setiap umat di Hari Kiamat yang disebutkan dalam ayat 28, mencela orang-orang yang berpaling dari wahyu-wahyu Allah, mengingkari Hari Kebangkitan, mengolok-olok kebenaran, dan tidak mensyukuri nikmat-nikmat Allah yang tak terhitung serta keajaiban ciptaan-Nya. Azab yang mengerikan bagi para pengingkar ini diuraikan di bagian akhir surah. Semua tema ini juga ditekankan dalam surah berikutnya. Dengan Nama Allah—Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Dengan nama Allah—Maha Pengasih, Maha Penyayang.

Ayat-ayat Allah

1. Ha Mim.

2. Penurunan Kitab ini adalah dari Allah, Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana.

3. Sesungguhnya pada penciptaan langit dan bumi benar-benar terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang beriman.

4. Dan pada penciptaan dirimu sendiri, dan pada apa yang Dia sebarkan dari makhluk hidup, terdapat tanda-tanda bagi kaum yang yakin.

5. Dan pada pergantian malam dan siang, dan pada rezeki yang diturunkan Allah dari langit lalu dengan itu Dia menghidupkan bumi setelah matinya, dan pada perkisaran angin, terdapat

tanda-tanda bagi kaum yang berakal.

6. Inilah ayat-ayat Allah yang Kami bacakan kepadamu (wahai Nabi) dengan hak.

Maka dengan perkataan mana lagi mereka akan beriman setelah (mengingkari) Allah dan ayat-ayat-Nya?

حمٓ١

تَنزِيلُ ٱلْكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ٢

إِنَّ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَـَٔايَـٰتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ٣

وَفِى خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَـٰتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ٤

وَٱخْتِلَـٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن رِّزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ ٱلرِّيَـٰحِ ءَايَـٰتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ٥

تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ ۖ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَ ٱللَّهِ وَءَايَـٰتِهِۦ يُؤْمِنُونَ٦

Surah 45 - الجَاثِيَة (The Kneeling) - Ayat 1-6

Al-Jâthiyah - The Kneeling

Halaman Bahasa Indonesia ini membantu pembaca Indonesia membaca teks Arab, memahami terjemahan Indonesia, mendengarkan bacaan Al-Quran, dan melanjutkan kajian ayat demi ayat.

Gunakan halaman ini sebagai rujukan Al-Quran online dalam Bahasa Indonesia dengan istilah surah, ayat, tilawah, tafsir ringkas, dan panduan belajar Quran harian.

Ha Mim. Penurunan Kitab ini adalah dari Allah, Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana.

Sesungguhnya pada penciptaan langit dan bumi benar-benar terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang beriman.

Untuk belajar dalam Bahasa Indonesia, mulai dari nama surah, jumlah ayat, lalu baca teks Arab dan terjemahan ayat demi ayat.

Dengarkan bacaan sebelum mengulang makna agar halaman ini memberi konteks bahasa yang jelas.

Halaman ini dapat dipakai sebagai rujukan Al-Quran online Bahasa Indonesia.

Baca surah secara berurutan, perhatikan istilah ayat dan tilawah, lalu lanjutkan ke audio atau topik Quran yang sesuai.

Jika surahnya pendek, ulangi bacaan dan terjemahan beberapa kali.

Jika surahnya panjang, pilih bagian kecil agar makna, konteks, dan latihan harian tetap mudah diikuti.

Konten Bahasa Indonesia di halaman ini sengaja menekankan istilah Al-Quran, surah, ayat, terjemahan Indonesia, tilawah, makna, dan belajar Quran harian.

Pembaca dapat memahami teks Arab tanpa kehilangan konteks bahasa Indonesia.

Untuk mengurangi kebingungan antara Bahasa Indonesia dan bahasa serumpun lain, gunakan paragraf penjelasan ini sebagai panduan: baca terjemahan Indonesia, catat inti ayat, dengarkan bacaan, lalu ulangi bagian yang paling penting.

Bahasa Indonesia: halaman ini ditulis untuk pembaca Indonesia yang ingin membaca Al-Quran online, memahami terjemahan Indonesia, mendengar tilawah, dan meninjau makna ayat dengan panduan belajar harian.

Istilah Arab seperti surah, ayat, dan tilawah tetap dipakai karena ini halaman Al-Quran, tetapi konteks belajar, tautan, dan penjelasan utama disediakan dalam Bahasa Indonesia.