Terjemahan ini dilakukan melalui teknologi modern Kecerdasan Buatan (AI). Selain itu, ini didasarkan pada Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
An-Nâzi’ât (Surah 79)
النَّازِعَات (Malaikat yang Mencabut)
Surah MakkiyahPengantar
Surah Makkiyah ini menegaskan bahwa Hari Kiamat pasti akan datang dan waktunya hanya diketahui oleh Allah. Kehancuran Firaun disebutkan sebagai peringatan bagi orang-orang kafir. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Dengan nama Allah—Maha Pengasih, Maha Penyayang.
Akhirat adalah Keniscayaan
1. Demi (malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan keras, 2. Dan (malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan lemah lembut, 3. Dan (malaikat) yang meluncur (di angkasa) dengan cepat, 4. dan yang melesat dengan cepat, 5. dan yang mengatur urusan (dengan patuh)! 6. (Ingatlah) Hari (ketika) tiupan yang mengguncangkan akan terjadi, 7. Disusul oleh tiupan kedua. 8. Hati-hati pada hari itu akan bergetar. 9. Mata mereka tertunduk. 10. Mereka bertanya (dengan nada mengejek), "Apakah kami benar-benar akan dikembalikan ke keadaan kami yang semula, 11. bahkan setelah kami telah menjadi tulang-belulang yang lapuk?" 12. Dan mereka menambahkan, "Maka pengembalian seperti itu akan menjadi kerugian besar bagi kami!" 13. Sesungguhnya itu hanyalah satu teriakan saja, 14. maka serta-merta mereka berada di permukaan bumi.
Surah 79 - النَّازِعَات (Those ˹Angels˺ Stripping out ˹Souls˺) - Ayat 1-14
Firaun Dibinasakan karena Pendustaan
15. Apakah telah sampai kepadamu kisah Musa? 16. Tuhannya memanggilnya di lembah suci Ṭuwa, 17. "Pergilah kepada Firaun, sesungguhnya dia telah melampaui batas." 18. Dan katakanlah, 'Maukah kamu menyucikan diri, 19. dan maukah aku membimbingmu kepada Tuhanmu, agar engkau takut (kepada-Nya)?’” 20. Lalu Musa menunjukkan kepadanya mukjizat yang besar, 21. tetapi dia mendustakan dan durhaka (kepada Allah), 22. kemudian dia berpaling seraya berusaha keras. 23. Lalu dia mengumpulkan (pembesar-pembesarnya) dan menyeru, 24. seraya berkata, “Akulah tuhanmu yang paling tinggi!” 25. Maka Allah menjadikannya pelajaran di dunia dan di akhirat. 26. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Allah).
Surah 79 - النَّازِعَات (Those ˹Angels˺ Stripping out ˹Souls˺) - Ayat 15-26
Kebangkitan Lebih Mudah daripada Penciptaan
27. Apakah penciptaan kamu yang lebih sulit ataukah langit? Dia telah membangunnya, 28. meninggikannya dan membentuknya dengan sempurna. 29. Dia menggelapkan malamnya, dan menerbitkan siangnya. 30. Adapun bumi, Dia menghamparkannya juga, 31. mengeluarkan airnya dan tumbuh-tumbuhannya 32. dan gunung-gunung dipancangkan-Nya dengan kokoh 33. sebagai rezeki bagimu dan binatang ternakmu
Surah 79 - النَّازِعَات (Those ˹Angels˺ Stripping out ˹Souls˺) - Ayat 27-33
Kengerian Hari Kiamat
34. Maka apabila datang malapetaka yang paling besar, 35. pada hari (ketika) manusia mengingat apa yang telah diusahakannya, 36. dan neraka Jahannam ditampakkan dengan jelas bagi orang yang melihat. 37. Maka adapun orang-orang yang melampaui batas, 38. dan mengutamakan kehidupan dunia, 39. maka sesungguhnya nerakalah tempat kembalinya. 40. Adapun orang-orang yang takut akan kedudukan Tuhannya dan menahan diri dari hawa nafsu, 41. Maka sesungguhnya surgalah tempat tinggalnya.