این ترجمه از طریق فناوری مدرن هوش مصنوعی (AI) انجام شده است. علاوه بر این، بر اساس دکتر مصطفی خطاب«قرآن روشن» است.

An-Naml (سوره 27)

النَّمل (نمل)

سوره مکی

مقدمه

این سوره مکی ماجراهای سلیمان (علیه‌السلام) با مورچگان (که نام سوره از آن گرفته شده است)، هدهد و ملکه سبا را روایت می‌کند؛ ماجراهایی که در هیچ سوره دیگری نیامده‌اند. قدرت خداوند در آفرینش و روزی دادن، در تضاد با ناتوانی بت‌ها قرار می‌گیرد. برخی نمونه‌های بازدارنده برای مشرکان بیان می‌شود، همراه با هشداری از اهوال قیامت. به پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وآله) از حقانیت قرآن اطمینان داده می‌شود و به او گفته می‌شود که رسالت او فقط ابلاغ پیام است. داوری تنها با خداوند است. بسم الله الرحمن الرحیم

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

به نام خداوند بخشنده مهربان.

صفات مؤمنان

1. طا، سین.

اینها آیات قرآن؛ کتاب مبین است.

2. (آن) هدایت و بشارتی است برای مؤمنان

3. (همان) کسانی که نماز برپا می‌دارند، زکات می‌پردازند و به آخرت یقین دارند.

طسٓ ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْقُرْءَانِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ١

هُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ٢

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ٣

سوره 27 - النَّمْل (The Ants) - آیات 1-3

An-Naml - The Ants

در این صفحه متن عربی را بخوانید، ترجمه فارسی را بفهمید، تلاوت را گوش دهید و مطالعه آیه به آیه را با نظم روشن ادامه دهید.

طا، سین. اینها آیات قرآن؛ کتاب مبین است. (آن) هدایت و بشارتی است برای مؤمنان (همان) کسانی که نماز برپا می‌دارند، زکات می‌پردازند و به آخرت یقین دارند.

این صفحه برای خوانندگان فارسی تنظیم شده است تا متن عربی، ترجمه فارسی، تلاوت، نام سوره و شماره آیه را در یک مسیر آموزشی روشن دنبال کنند.

هنگام مطالعه، ابتدا توضیح فارسی را بخوانید و سپس به متن عربی و صوت مراجعه کنید.

برای مرور روزانه قرآن، چند آیه را انتخاب کنید، معنی فارسی آن را بخوانید، تلاوت را گوش دهید و سپس به پیوندهای مرتبط مانند کتاب صوتی یا موضوعات قرآنی بروید.