Esta tradução é feita através da tecnologia moderna de Inteligência Artificial (IA). Além disso, é baseada em Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

An-Naml (Sura 27)

An-Naml (As Formigas)

Sura Meca

Introdução

Esta sura mequense narra os encontros de Salomão (que a paz esteja com ele) com formigas (daí o nome da sura), uma poupa e a Rainha de Sabá — que não aparecem em nenhuma outra sura. O poder de Allah para criar e prover é contrastado com a impotência dos ídolos. Alguns exemplos dissuasores são dados aos pagãos, juntamente com um aviso dos horrores do Dia do Juízo Final. O Profeta (que a paz esteja com ele) é tranquilizado quanto à verdade do Alcorão e é-lhe dito que seu dever é apenas entregar a mensagem. O julgamento pertence somente a Allah. Em Nome de Allah — o Clemente, o Misericordioso

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Em nome de Allah, o Misericordioso, o Compassivo.

Qualidades dos Crentes

1. Ṭâ-Sĩn.

Estes são os versículos do Alcorão; o Livro claro.

2. (É) uma guia e boas novas para os crentes,

3. (aqueles) que observam a oração, pagam o zakat e têm fé inabalável na Outra Vida.

طسٓ ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْقُرْءَانِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ١

هُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ٢

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ٣

Sura 27 - النَّمْل (The Ants) - Versículos 1-3

An-Naml - The Ants

Use esta página para ler o texto árabe, entender a tradução em português, ouvir a recitação e continuar o estudo versículo por versículo.

Ṭâ-Sĩn. Estes são os versículos do Alcorão; o Livro claro.

(É) uma guia e boas novas para os crentes, (aqueles) que observam a oração, pagam o zakat e têm fé inabalável na Outra Vida.