این ترجمه از طریق فناوری مدرن هوش مصنوعی (AI) انجام شده است. علاوه بر این، بر اساس دکتر مصطفی خطاب«قرآن روشن» است.

Surah 67 - المُلْک

Al-Mulk (سوره 67)

المُلْک (ملک)

سوره مکیسوره مکی

مقدمهUnseen

این سوره مکی تأکید می‌کند که قدرت بی‌کران خداوند در آفرینش کامل او تجلی می‌یابد. کسانی که به خداوند کفر می‌ورزند و رستاخیز را انکار می‌کنند، در جهنم پشیمان خواهند شد؛ در حالی که کسانی که از پروردگارشان خشیت دارند، در بهشت پاداش فراوان خواهند یافت. اقتدار مطلق خداوند در تضاد با ناتوانی خدایان باطل قرار می‌گیرد. این حقیقت که هیچ پناهی از عذاب خداوند نیست، در این سوره (آیات ۲۰، ۲۱ و ۳۰) و سوره بعدی (۶۸:۱۷-۳۳) مورد تأکید قرار گرفته است. به نام خداوند بخشنده مهربان

Al-Mulk - All Authority

در این صفحه متن عربی را بخوانید، ترجمه فارسی را بفهمید، تلاوت را گوش دهید و مطالعه آیه به آیه را با نظم روشن ادامه دهید.

پربرکت است آنکه فرمانروایی به دست اوست و او بر هر چیزی تواناست. آنکه مرگ و زندگی را آفرید تا شما را بیازماید که کدام یک از شما در عمل نیکوتر است.

و اوست مقتدرِ آمرزنده. آنکه هفت آسمان را طبقه طبقه آفرید. در آفرینش [خدای] رحمان هیچ تفاوت و ناهماهنگی نمی‌بینی.

پس بار دیگر بنگر: آیا هیچ شکافی می‌بینی؟

این صفحه برای خوانندگان فارسی تنظیم شده است تا متن عربی، ترجمه فارسی، تلاوت، نام سوره و شماره آیه را در یک مسیر آموزشی روشن دنبال کنند.

هنگام مطالعه، ابتدا توضیح فارسی را بخوانید و سپس به متن عربی و صوت مراجعه کنید.

برای مرور روزانه قرآن، چند آیه را انتخاب کنید، معنی فارسی آن را بخوانید، تلاوت را گوش دهید و سپس به پیوندهای مرتبط مانند کتاب صوتی یا موضوعات قرآنی بروید.