Bu çeviri Yapay Zeka (AI) modern teknolojisi aracılığıyla yapılmıştır. Ayrıca, bu çeviri Dr. Mustafa Khattab'ın "The Clear Quran" eserine dayanmaktadır.
Mekki Sure
Bu sayfada Arapça metni okuyun, Türkçe çeviriyi anlayın, tilaveti dinleyin ve ayet ayet çalışmaya düzenli şekilde devam edin.
Sana o kuşatıcı (kıyamet) haberi geldi mi? O gün nice yüzler zelil (boynu bükük) olacaktır, Çalışmış, yorulmuş,
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.
1. Sana o kuşatıcı (kıyamet) haberi geldi mi?
2. O gün nice yüzler zelil (boynu bükük) olacaktır,
3. Çalışmış, yorulmuş,
4. Kavurucu bir ateşte yanan,
5. Kaynar bir pınardan içmeye bırakılmış.
6. Onlar için iğrenç, dikenli bir çalıdan başka yiyecek yoktur,
7. ne besler ne de açlığı giderir.
هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَـٰشِيَةِ١
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَـٰشِعَةٌ٢
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ٣
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً٤
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍ٥
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ٦
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ٧
Sure 88 - الغَاشِيَة (The Overwhelming Event) - Ayetler 1-7