Bu çeviri Yapay Zeka (AI) modern teknolojisi aracılığıyla yapılmıştır. Ayrıca, bu çeviri Dr. Mustafa Khattab'ın "The Clear Quran" eserine dayanmaktadır.
Mekki Sure
Bu sayfada Arapça metni okuyun, Türkçe çeviriyi anlayın, tilaveti dinleyin ve ayet ayet çalışmaya düzenli şekilde devam edin.
Vay haline o mutaffiflerin!
Onlar ki, insanlardan bir şey aldıklarında ölçüyü tam alırlar, Kendileri başkalarına ölçtüklerinde veya tarttıklarında ise eksik verirler.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.
1. Vay haline o mutaffiflerin!
2. Onlar ki, insanlardan bir şey aldıklarında ölçüyü tam alırlar,
3. Kendileri başkalarına ölçtüklerinde veya tarttıklarında ise eksik verirler.
4. Onlar diriltileceklerini düşünmezler mi?
5. muazzam bir gün için—
6. o gün ki bütün insanlar Âlemlerin Rabbinin huzurunda duracaklar?
وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ١
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ٢
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ٣
أَلَا يَظُنُّ أُولَـٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ٤
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ٥
يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ٦
Sure 83 - المُطَفِّفِين (Defrauders) - Ayetler 1-6