Bu çeviri Yapay Zeka (AI) modern teknolojisi aracılığıyla yapılmıştır. Ayrıca, bu çeviri Dr. Mustafa Khattab'ın "The Clear Quran" eserine dayanmaktadır.
Mekki Sure
Bu sayfada Arapça metni okuyun, Türkçe çeviriyi anlayın, tilaveti dinleyin ve ayet ayet çalışmaya düzenli şekilde devam edin.
Bir isteyen, vuku bulacak olan bir azap talep etti inkarcılar için—hiç kimsenin savuşturamayacağı— Allah'tan, yükseliş yollarının Rabbi'nden.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.
1. Bir isteyen, vuku bulacak olan bir azap talep etti
2. inkarcılar için—hiç kimsenin savuşturamayacağı—
3. Allah'tan, yükseliş yollarının Rabbi'nden.
4. Melekler ve Ruh, süresi elli bin yıl olan bir günde O'na yükselirler.
5. Öyleyse güzel bir sabırla sabret.
6. Onlar onu (o günü) çok uzak görüyorlar,
7. Fakat Biz onu kaçınılmaz görmekteyiz.
سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ١
لِّلْكَـٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ٢
مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ٣
تَعْرُجُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ٤
فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا٥
إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًا٦
وَنَرَىٰهُ قَرِيبًا٧
Sure 70 - المَعَارِج (Pathways of ˹Heavenly˺ Ascent) - Ayetler 1-7