Bu çeviri Yapay Zeka (AI) modern teknolojisi aracılığıyla yapılmıştır. Ayrıca, bu çeviri Dr. Mustafa Khattab'ın "The Clear Quran" eserine dayanmaktadır.

Ash-Shûra (Sure 42)

Ash-Shûra (Şura)

Mekki Sure

Giriş

Bu Mekkî sûre, adını, gerçek müminlerin özelliklerinden biri olan işlerin karşılıklı istişare ile yürütülmesinden bahseden 38. ayetten alır. Sûre, Allah'ın Müslümanlar için, önceki tüm peygamberlere de emredilen aynı dini takdir ettiğini vurgular. Anlaşmazlık doğduğunda müminlere Allah'ın hükmüne başvurmaları emredilir. Allah'ın birliği, kudreti ve hikmeti vurgulanırken, putperestlerin güçsüz putlara olan inancı kınanır. Bu sûrenin hem sonu hem de bir sonrakinin başlangıcı, Kur'an'ın Allah tarafından vahyedildiği gerçeğini vurgular. Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.

Yüce Allah

1. Hâ-Mîm.

2. Ayn-Sîn-Kâf.

3. Böylece sana da, senden öncekilere de o Azîz ve Hakîm olan Allah vahyeder.

4. Göklerde ne varsa, yerde ne varsa O'nundur.

O, Yücedir, Büyüktür.

5. Gökler neredeyse üstlerinden çatlayacak.

Melekler de Rablerini hamd ile tesbih ederler ve yeryüzündekiler için bağışlanma dilerler.

Şüphesiz Allah, çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.

حمٓ١

عٓسٓقٓ٢

كَذَٰلِكَ يُوحِىٓ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ٣

لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ٤

تَكَادُ ٱلسَّمَـٰوَٰتُ يَتَفَطَّرْنَ مِن فَوْقِهِنَّ ۚ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَن فِى ٱلْأَرْضِ ۗ أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ٥

Sure 42 - الشُّورَىٰ (Consultation) - Ayetler 1-5

Ash-Shûra - Consultation

Bu sayfada Arapça metni okuyun, Türkçe çeviriyi anlayın, tilaveti dinleyin ve ayet ayet çalışmaya düzenli şekilde devam edin.

Hâ-Mîm. Ayn-Sîn-Kâf. Böylece sana da, senden öncekilere de o Azîz ve Hakîm olan Allah vahyeder.