Back to Kids Quran
Surah 37
Volume 4

Saf Saf Dizilenler

الصَّافَّات

الصَّافّات

Surah Aṣ-Ṣâffât for kids content

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

  • •

    Hz. Yunus (A.S.) uzun yıllar boyunca kavmini İslam'a davet etti, ancak onlar mesajını reddettiler. Çok bunaldığında, onlara gelecek azabı bildirdi ve sonra Allah'ın izni olmadan şehirden aceleyle ayrıldı.

  • •

    Kavmi, azap gelmeden önce hatasını anladığında, Allah'a af dilediler ve O da onların tövbesini kabul etti.

  • •

    Yunus (A.S.) sabırsızlığı yüzünden balığın karnına düştü. Balığın içinde o kadar bunalmıştı ki günlerce dua etti. Allah dualarını kabul etti ve balık onu açık bir sahile bıraktı.

  • •

    Sonra Allah, ona güneşten ve böceklerden gölgelik sağlaması için bir kabak bitkisi bitirdi. Sonunda kavmine geri döndü ve onlar onun mesajına iman ettiler.

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • •

    143-144. ayetlere göre, çıkarılacak önemli bir ders, salih amellerin bizi zor zamanlarda kurtardığıdır.

    • Illustration
  • •

    Hz. Yunus (A.S.), hem yutulmadan önce hem de balığın karnındayken her zaman dua ettiği için kurtuldu (21:87).

  • •

    Peygamber Efendimiz (ﷺ) bize, bir kaya düşmesi sonucu bir mağarada mahsur kalan üç adamın hikayesini anlattı. Nihayetinde, her biri Allah'a salih amellerinden birini zikrettikten sonra kurtulmayı başardılar.

  • •

    Peygamber Efendimiz (ﷺ) ayrıca şöyle buyurdu: "Rahatlık zamanlarında Allah'ı tanı ki, O da seni zor zamanlarda hatırlasın."

Peygamber Yunus

139Ve Yunus şüphesiz elçilerdendi. 140Hani o, dolu gemiye kaçmıştı. 141Sonra, batmaktan kurtarmak için, diğer yolcularla birlikte kura çekti. Kaybetti ve denize atıldı. 142Sonra balık onu yuttu, o kınanmış bir haldeydi. 143Eğer o, daima Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı, 144Elbette onun karnında kalırdı, diriliş gününe kadar. 145Fakat Biz onu çıplak bir yere, hasta bir halde bıraktık. 146Ve üzerine bir kabak ağacı bitirdik. 147Ve onu yüz bin veya daha fazla kişiye gönderdik. 148İman ettiler de Biz de onları bir süreye kadar faydalandırdık.
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ 139إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ 140فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ 141فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ 142فَلَوۡلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ 143لَلَبِثَ فِي بَطۡنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ 144فَنَبَذۡنَٰهُ بِٱلۡعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٞ 145وَأَنۢبَتۡنَا عَلَيۡهِ شَجَرَةٗ مِّن يَقۡطِينٖ 146وَأَرۡسَلۡنَٰهُ إِلَىٰ مِاْئَةِ أَلۡفٍ أَوۡ يَزِيدُونَ 147فَ‍َٔامَنُواْ فَمَتَّعۡنَٰهُمۡ إِلَىٰ حِينٖ148
BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

  • •

    Bazı müşrikler, meleklerin cinlerle evlilik yoluyla Allah'ın kızları olduğunu iddia ettiler!

    • Illustration
  • •

    151-154. ayetlerde Allah, kendileri kız çocuklarından hoşlanmadıkları halde, O'na kız çocukları isnat etmeleri nedeniyle müşrikleri kınamaktadır.

  • •

    İslam'da erkekler ve kadınlar Allah katında eşittir.

Putperestlere Sorular

149De ki (onlara) ey Peygamber: Rabbinin kızları mı var, kendileri erkek çocukları tercih ederken? 150Yoksa biz melekleri dişi olarak mı yarattık, onlar şahitken? 151Şüphesiz onların büyük yalanlarından biridir demeleri: 152"Allah'ın çocukları var." Onlar kesinlikle yalancıdırlar. 153Kızları erkeklere tercih mi etti? 154Size ne oluyor da bu kadar haksızlık ediyorsunuz? 155O halde akıllanmayacak mısınız? 156Yoksa sizin apaçık bir deliliniz mi var? 157Haydi getirin kitabınızı, eğer doğru iseniz! 158Hatta O'nun cinlerle bir akrabalığı olduğunu iddia ettiler! Halbuki cinlerin kendileri de çok iyi bilirler ki, böyleleri mutlaka azapta hazır bulundurulacaklardır. 159Allah, onların yakıştırdıklarından münezzehtir! 160Ancak Allah'ın seçilmiş kulları için durum farklı olacaktır. 161Şüphesiz siz kafirler ve taptığınız her ne ise, 162hiç kimseyi O'ndan saptıramazsınız, 163ancak cehennemde yanacak olanlar müstesna.
فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَلِرَبِّكَ ٱلۡبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلۡبَنُونَ 149أَمۡ خَلَقۡنَا ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ إِنَٰثٗا وَهُمۡ شَٰهِدُونَ 150أَلَآ إِنَّهُم مِّنۡ إِفۡكِهِمۡ لَيَقُولُونَ 151وَلَدَ ٱللَّهُ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ 152أَصۡطَفَى ٱلۡبَنَاتِ عَلَى ٱلۡبَنِينَ 153مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ 154أَفَلَا تَذَكَّرُونَ 155أَمۡ لَكُمۡ سُلۡطَٰنٞ مُّبِينٞ 156فَأۡتُواْ بِكِتَٰبِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ 157وَجَعَلُواْ بَيۡنَهُۥ وَبَيۡنَ ٱلۡجِنَّةِ نَسَبٗاۚ وَلَقَدۡ عَلِمَتِ ٱلۡجِنَّةُ إِنَّهُمۡ لَمُحۡضَرُونَ 158سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ 159إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ 160فَإِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ 161مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ بِفَٰتِنِينَ 162إِلَّا مَنۡ هُوَ صَالِ ٱلۡجَحِيمِ163

Meleklerin Cevabı

164Melekler dediler ki: "Bizden hiç kimse yoktur ki, onun belirlenmiş bir makamı olmasın." 165Şüphesiz biziz o saf bağlayanlar. 166Ve şüphesiz biziz o tesbih edenler.
وَمَا مِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٞ مَّعۡلُومٞ 164وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلصَّآفُّونَ 165وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡمُسَبِّحُونَ166

Kur'an'dan Önceki Putperestler

167Şüphesiz bu müşrikler derlerdi ki, 168"Keşke bize evvelkilerin zikri gibi bir Zikir gelseydi, 169elbette Allah'ın halis kulları olurduk." 170Fakat şimdi onu inkâr ediyorlar; yakında görecekler.
وَإِن كَانُواْ لَيَقُولُونَ 167لَوۡ أَنَّ عِندَنَا ذِكۡرٗا مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ 168لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ 169فَكَفَرُواْ بِهِۦۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ170

Peygamberimize Destek

171Andolsun ki kelâmımız, elçi kullarımıza verilmişti, 172ki onlara mutlaka yardım edilecekti, 173ve ordularımız kesinlikle galip gelecekti. 174Öyleyse Ey Peygamber, bir müddet o inkârcılardan yüz çevir. 175Onlara ne olacağını sen göreceksin, onlar da görecekler! 176Azabımızın acele gelmesini mi istiyorlar? 177Fakat o (azap) üzerlerine indiği zaman, uyarılanlar için ne kötü bir sabah olur o sabah! 178Yine bir süre onlardan yüz çevir. 179Sen göreceksin, onlar da görecekler! 180Rabbinin şanı yücedir; o izzet ve kudret sahibi Rabbin, onların yakıştırdığı şeylerden münezzehtir. 181Selam olsun elçilere. 182Ve hamd, âlemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.
وَلَقَدۡ سَبَقَتۡ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلۡمُرۡسَلِينَ 171إِنَّهُمۡ لَهُمُ ٱلۡمَنصُورُونَ 172وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ 173فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ حِينٖ 174وَأَبۡصِرۡهُمۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ 175أَفَبِعَذَابِنَا يَسۡتَعۡجِلُونَ 176فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمۡ فَسَآءَ صَبَاحُ ٱلۡمُنذَرِينَ 177وَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ حِينٖ 178وَأَبۡصِرۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ 179سُبۡحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلۡعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ 180وَسَلَٰمٌ عَلَى ٱلۡمُرۡسَلِينَ 181وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ182