Tłumaczenie to zostało wykonane za pomocą nowoczesnej technologii Sztucznej Inteligencji (AI). Ponadto, opiera się ono na Dr. Mustafa Khattab'The Clear Quran'.
Sura Mekkańska
Na tej stronie możesz czytać tekst arabski, rozumieć polskie tłumaczenie, słuchać recytacji i kontynuować naukę werset po wersecie.
Nũn. Na pióro i na to, co wszyscy piszą! Z łaski twojego Pana, ty (O Proroku) nie jesteś szalony. Zaprawdę, będziesz miał niekończącą się nagrodę.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
W imię Boga Miłosiernego, Litościwego.
1. Nũn.
Na pióro i na to, co wszyscy piszą!
2. Z łaski twojego Pana, ty (O Proroku) nie jesteś szalony.
3. Zaprawdę, będziesz miał niekończącą się nagrodę.
4. I zaiste, masz wspaniały charakter.
5. Wkrótce ty i poganie zobaczycie,
6. który z was jest szalony.
7. Zaprawdę, twój Pan najlepiej wie, kto zboczył z Jego drogi i kto jest prowadzony.
نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ١
مَآ أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ٢
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ٣
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ٤
فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ٥
بِأَييِّكُمُ ٱلْمَفْتُونُ٦
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ٧
Sura 68 - القَلَم (The Pen) - Wersety 1-7