이 번역은 인공지능(AI) 현대 기술을 통해 수행되었습니다. 또한 이는 무스타파 카탑 박사의 "The Clear Quran"을 기반으로 합니다.
Al-Ḥâqqah (수라 69)
الحَاقَّة (현실)
메카 수라소개
이 메카 수라는 내세를 부인했던 아드, 사무드, 파라오, 롯 (그에게 평화가 깃들기를) 민족들의 멸망을 언급한다. 이어서 종말에 대한 언급이 있으며, 믿는 자들의 보상과 믿지 않는 자들의 처벌에 대한 감동적인 묘사가 뒤따른다 (18-37절). 예언자 (그에게 평화가 깃들기를)와 꾸란에 대항하는 이교도들의 주장은 철저히 반박된다 (38-52절). 종말의 공포는 다음 수라에서 더 자세히 묘사된다. 가장 자비로우시고 가장 자애로우신 알라의 이름으로.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로.
최후의 시간
1. 피할 수 없는 시간! 2. 피할 수 없는 시간은 무엇인가? 3. 그리고 무엇이 너로 하여금 피할 수 없는 시간이 무엇인지 알게 하겠는가?
수라 69 - الحَاقَّة (The Inevitable Hour) - 구절 1-3
멸망한 민족들의 사례들
4. 사무드와 아드는 강타하는 재앙을 부인했노라. 5. 사무드 족속은 압도적인 폭음으로 멸망되었노라. 6. 아드 족속은 맹렬하고 혹독한 바람으로 멸망되었노라. 7. 알라께서 칠일 밤낮으로 쉬지 않고 그들에게 쏟아부으셨으니, 너는 그 백성들이 뿌리 뽑힌 종려나무 줄기처럼 쓰러져 죽어있는 것을 보았을 것이다. 8. 너는 그들 중 살아남은 자를 보겠느냐? 9. 또한, 파라오와 그 이전의 자들, 그리고 뒤집힌 도시들의 백성들(롯의 백성)이 죄악에 빠졌으니, 10. 각자가 그들의 주님의 사도에게 불순종하였으니, 그분께서 그들을 맹렬한 움켜쥠으로 붙잡으셨노라. 11. 실로, 홍수가 범람하였을 때, 우리는 너희를 노아와 함께 떠다니는 방주에 태웠노라. 12. 그리하여 우리가 이것을 너희에게 교훈으로 삼기 위함이며, 경청하는 귀들이 그것을 깨닫도록 하기 위함이라.
수라 69 - الحَاقَّة (The Inevitable Hour) - 구절 4-12
심판의 날의 공포
13. 마침내 나팔이 단 한 번 불어질 때, 14. 그리고 대지와 산들이 들어 올려져 단 한 번의 충격으로 산산조각 날 때, 15. 그날에는 피할 수 없는 사건이 도래할 것이라. 16. 하늘은 그때 찢겨져 연약해질 것이며, 17. 그 가장자리에는 천사들이 있을 것이며, 그날 여덟 (위대한) 천사들이 그들 위에 있는 너의 주님의 옥좌를 떠받칠 것이다. 18. 너희는 그때 (심판을 위해 그분 앞에) 불려 나올 것이며, 너희의 비밀 중 어떤 것도 숨겨지지 않을 것이다.
수라 69 - الحَاقَّة (The Inevitable Hour) - 구절 13-18
승리자들
19. 오른손에 그들의 기록을 받은 자들은 기뻐하며 외치리라. "이것 보라! 내 기록을 읽어라!" 20. 나는 내가 나의 계산을 맞으리라는 것을 분명히 알았노라. 21. 그들은 지복의 삶을 누리리라. 22. 높은 정원에서, 23. 그 과일이 손이 닿는 곳에 드리워져 있을 것이라. 24. “지난 날들에 너희가 행한 일로 인하여 즐겁게 먹고 마시라.”