Il Pellegrinaggio

38In verità, Allah difende coloro che credono. In verità, Allah non ama ogni traditore ingrato.

39A coloro che hanno subito un attacco è ora concesso il permesso di combattere, perché sono stati ingiustamente trattati. E Allah ha il potere di aiutarli a vincere.

40Sono coloro che sono stati scacciati dalle loro case senza altra ragione se non quella di aver detto: 'Il nostro Signore è Allah.' Se Allah non usasse alcune persone per respingere l'aggressione di altre, la distruzione avrebbe certamente raggiunto luoghi sacri, chiese, templi, così come moschee in cui il Nome di Allah è spesso menzionato. Allah aiuterà certamente coloro che Lo sostengono. In verità, Allah è Potente e Onnipotente.

41Se Noi dessimo loro potere sulla terra, adempierebbero alla salah, verserebbero la zakah, esorterebbero al bene e vieterebbero il male. E l'esito di tutte le cose è presso Allah solo.

42Se ti smentiscono, o Profeta, così fecero prima di loro il popolo di Noè, così come 'Ad e Thamud,

43il popolo di Abramo, il popolo di Lot,

44e il popolo di Madian. E anche Mosè fu smentito. Ma Io ho concesso una dilazione ai miscredenti fino al loro tempo stabilito, poi li presi. E quanto fu severa la Mia punizione!

45Quante città abbiamo distrutto per la loro iniquità, lasciandole completamente in rovina. E quanti pozzi abbandonati e quante fortezze imponenti!

46Non hanno forse percorso la terra per avere cuori che comprendano e orecchie che ascoltino? In verità, non sono gli occhi ad essere ciechi, ma i cuori che sono nei petti.

47Ti sollecitano ad affrettare la punizione. E Allah non mancherà mai alla Sua promessa. Ma un giorno presso il tuo Signore è come mille dei vostri anni.

48Quante comunità ho lasciato impunite, mentre erano ingiuste, poi le ho afferrate. E a Me è il ritorno finale.

49Dì: 'O umanità! Sono stato inviato a voi soltanto con un chiaro avvertimento.'

50Così coloro che credono e compiono il bene avranno perdono e generose provviste.

51Ma coloro che si adoperano per contrastare i Nostri segni, quelli saranno i compagni dell'Inferno.'

52O Profeta! Ogni volta che inviammo un messaggero o un profeta prima di te e lui recitava i Nostri versetti, Satana avrebbe influenzato la comprensione della sua recitazione da parte delle persone. Ma Allah avrebbe infine rimosso l'impatto di Satana. Poi Allah avrebbe confermato i Suoi versetti. E Allah possiede perfetta conoscenza e saggezza.

53In questo modo, Egli renderà l'effetto di Satana una prova per gli ipocriti con cuori malati e per i miscredenti con cuori induriti. In verità, coloro che commettono ingiustizia si sono spinti troppo oltre nell'opposizione alla verità.

54Anche affinché coloro dotati di conoscenza sapessero che questa rivelazione è la verità dal tuo Signore, affinché vi credano e i loro cuori si sottomettano umilmente ad essa. Allah guida certamente i credenti sulla Retta Via.

55Eppure i miscredenti continueranno ad essere nel dubbio riguardo a questa rivelazione finché l'Ora non li coglierà di sorpresa o la punizione di un Giorno distruttivo li colpirà.

56Tutta l'autorità in quel Giorno è di Allah 'solo'10. Egli giudicherà tra tutti. Così coloro che credono e compiono il bene saranno nei Giardini della Delizia.

57Ma coloro che non credono e negano le Nostre rivelazioni, essi subiranno un castigo umiliante.

58Quanto a coloro che emigrano sulla via di Allah e poi muoiono o perdono la vita, Allah li provvederà certamente di buoni mezzi di sussistenza. In verità Allah è il Miglior Provveditore.

59Egli li farà certamente entrare in un luogo di cui saranno soddisfatti. In verità Allah è pieno di conoscenza e pazienza.

60Così è. E coloro che, quando subiscono un torto, reagiscono in modo simile e poi vengono nuovamente oppressi, Allah li soccorrerà certamente. In verità Allah è perdonatore, indulgente.

61Questo perché Allah è Colui che fa entrare la notte nel giorno e il giorno nella notte. In verità, Allah è Colui che tutto ascolta e tutto vede.

62Questo perché Allah è la Verità e ciò che invocano all'infuori di Lui è falsità, e Allah è veramente l'Altissimo, il Grandissimo.

63Non vedi che Allah fa scendere l'acqua dal cielo e la terra diventa verde? In verità, Allah è Sottile, il Ben Informato.

64A Lui appartiene tutto ciò che è nei cieli e tutto ciò che è sulla terra. In verità, Allah è Colui che non ha bisogno ed è il Degno di ogni lode.

65Non vedi che Allah ha sottomesso a voi tutto ciò che è sulla terra, così come le navi che solcano il mare per Suo comando? Egli trattiene il cielo dal cadere sulla terra, a meno che Egli non lo permetta. In verità Allah è Benevolo e Misericordioso verso l'umanità.

66Ed Egli è Colui Che vi ha dato la vita, poi vi fa morire, e poi vi ridarà la vita. Ma l'umanità è davvero ingrata.

67Abbiamo stabilito per ogni comunità una via di vita da seguire. Non lasciare dunque che essi discutano con te, o Profeta, a tal proposito. E invita tutti al tuo Signore; tu sei davvero sulla Retta Via.

68Ma se essi persistono nel discutere con te, allora di': 'Allah sa meglio ciò che fate.'

69Allah giudicherà tra tutti voi nel Giorno del Giudizio sulle vostre divergenze.

70Non sai che Allah conosce tutto ciò che è nei cieli e sulla terra? In verità, tutto ciò è 'scritto' in un Libro. Ciò è davvero facile per Allah.

71Eppure, quei 'Meccani' adorano all'infuori di Allah cose che Egli non ha approvato e di cui non sanno nulla. Coloro che commettono ingiustizia non avranno alcun soccorritore 'nel Giorno del Giudizio'.

72Quando vengono recitate loro le Nostre chiare rivelazioni, tu 'O Profeta' puoi chiaramente vedere l'irritazione sui volti dei miscredenti, come se stessero per assalire coloro che recitano loro le Nostre rivelazioni. Di': 'Volete che vi informi di qualcosa di ben più irritante di ciò? È il Fuoco, con cui Allah ha minacciato i miscredenti. Che malvagia destinazione!'

73O uomini! Vi è stato proposto un esempio, prestatelo attenzione: coloro che invocate all'infuori di Allah non potranno creare neppure una mosca, anche se si riunissero tutti per farlo. Anzi, se una mosca sottraesse loro qualcosa, non potrebbero riprendersela. Quanto sono deboli colui che invoca e colui che è invocato!

74Non hanno stimato Allah della stima che Gli è dovuta. In verità, Allah è Potente e Onnipotente.

75Allah elegge messaggeri sia dagli angeli che dagli uomini. In verità Allah ascolta e vede ogni cosa.

76Egli conosce ciò che è davanti a loro e ciò che è dietro di loro. E tutte le questioni saranno ricondotte ad Allah per il giudizio.

77O credenti! Inchinatevi e prostratevi, adorate il vostro Signore e compite il bene, affinché possiate riuscire.

78Sforzatevi per la causa di Allah con il dovuto impegno. Egli è Colui Che vi ha scelti e non ha posto alcuna difficoltà per voi nella religione – la via del vostro antenato Abramo. È Allah Che vi ha chiamati 'Musulmani' nei Libri precedenti e in questo Corano, affinché il Messaggero sia testimone su di voi e voi siate testimoni sull'umanità. Dunque, eseguite la preghiera (Salah), versate la zakat e aggrappatevi ad Allah. Egli solo è il vostro Protettore. Che eccellente Protettore, e che eccellente Soccorritore!