Questa traduzione è stata effettuata tramite la tecnologia moderna dell'Intelligenza Artificiale (AI). Inoltre, si basa sul Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Surah Meccana
Usa questa pagina per leggere il testo arabo, capire la traduzione italiana, ascoltare la recitazione e continuare lo studio versetto per versetto.
Yâ-Sĩn. Per il Corano, ricco di saggezza! Tu (o Profeta) sei in verità uno dei messaggeri.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso.
1. Yâ-Sĩn.
2. Per il Corano, ricco di saggezza!
3. Tu (o Profeta) sei in verità uno dei messaggeri.
4. sulla Retta Via.
5. Una rivelazione dall'Onnipotente, il Misericordioso,
6. affinché tu ammonisca un popolo i cui antenati non furono ammoniti, e perciò sono incuranti.
7. Il decreto (del tormento) è già stato giustificato contro la maggior parte di loro, poiché non crederanno mai.
8. Abbiamo posto catene ai loro colli, che giungono fino ai menti, e le loro teste sono costrette a stare erette,
9. e abbiamo posto una barriera davanti a loro e una barriera dietro di loro e li abbiamo coperti, così non vedono.
يسٓ١
وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ٢
إِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ٣
عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ٤
تَنزِيلَ ٱلْعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ٥
لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أُنذِرَ ءَابَآؤُهُمْ فَهُمْ غَـٰفِلُونَ٦
لَقَدْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَىٰٓ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ٧
إِنَّا جَعَلْنَا فِىٓ أَعْنَـٰقِهِمْ أَغْلَـٰلًا فَهِىَ إِلَى ٱلْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ٨
وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَـٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ٩
Surah 36 - يٰس (Yâ-Sĩn) - Versetti 1-9