This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Al-Balad (Surah 90)
البَلَد (Negeri)
Makki SurahIntroduction
Tema utama surah Makkiyah ini adalah bahwa manusia dibekali dengan kemampuan yang diperlukan untuk memilih antara yang benar dan yang salah. Orang-orang yang berbuat baik dijanjikan Surga, dan orang-orang yang berbuat jahat dijanjikan Neraka. Tema ini ditekankan dalam surah berikutnya. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
Orang-orang Kafir yang Tidak Bersyukur
1. Aku bersumpah demi kota ini (Mekah)— 2. padahal engkau (Muhammad) dianiaya di kota ini— 3. dan demi setiap orang tua dan anaknya! 4. Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam susah payah. 5. Apakah mereka mengira bahwa tidak ada seorang pun yang berkuasa atas mereka, 6. sambil membual, "Aku telah memboroskan harta yang melimpah ruah!"? 7. Apakah mereka mengira bahwa tidak ada seorang pun yang melihat mereka? 8. Bukankah Kami telah memberi mereka dua mata, 9. lidah, dan dua bibir; 10. dan telah Kami tunjukkan kepadanya dua jalan?
Surah 90 - البَلَد (The City) - Verses 1-10
Jalan Kebaikan yang Penuh Tantangan
11. Maka mengapa ia tidak menempuh jalan yang mendaki lagi sukar itu! 12. Dan tahukah kamu apakah jalan yang mendaki lagi sukar itu? 13. membebaskan budak; 14. atau memberi makan pada hari kelaparan 15. kepada kerabat yang yatim 16. atau kepada orang miskin yang sangat membutuhkan. 17. dan—yang terpenting—termasuk orang-orang yang beriman dan saling berpesan tentang kesabaran dan saling berpesan tentang kasih sayang. 18. Mereka itulah golongan kanan. 19. Adapun orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami, mereka itulah golongan kiri. 20. Api akan ditutup rapat atas mereka.