Terjemahan ini dilakukan melalui teknologi modern Kecerdasan Buatan (AI). Selain itu, ini didasarkan pada Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Ar-Rûm (Surah 30)
الرُّوم (Bangsa Romawi)
Pengantar
Surah Makkiyah ini dinamai dari penyebutan bangsa Romawi dalam ayat ke-2. Kekuatan adidaya dunia pada awal abad ke-7 adalah Kekaisaran Romawi Bizantium dan Persia. Saat mereka berperang pada tahun 614 M., bangsa Romawi mengalami kekalahan telak. Kaum musyrik Mekah bersukacita atas kekalahan kaum Kristen Romawi di tangan kaum musyrik Persia. Tak lama kemudian, ayat 30:1-5 diturunkan, menyatakan bahwa bangsa Romawi akan meraih kemenangan dalam tiga hingga sembilan tahun. Delapan tahun kemudian, bangsa Romawi memenangkan pertempuran yang menentukan melawan bangsa Persia, konon pada hari yang sama kaum Muslimin mengalahkan pasukan Mekah dalam Perang Badar. Seiring berjalannya surah ini, beberapa nikmat dan tanda-tanda alam disebutkan untuk membuktikan rahmat dan kekuasaan Allah yang tak terbatas, disertai dengan kecaman kepada kaum musyrik atas kekufuran mereka dan karena menyekutukan berhala-berhala yang tak berdaya dengan Allah dalam ibadah. Surah ini ditutup dengan berpesan kepada Nabi (ﷺ) agar tidak berkecil hati oleh apa yang dikatakan oleh para pendusta. Dengan Nama Allah—Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang