Terjemahan ini dilakukan melalui teknologi modern Kecerdasan Buatan (AI). Selain itu, ini didasarkan pada Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Al-’Ankabût (Surah 29)
العَنْكَبُوت (Laba-Laba)
Surah MakkiyahPengantar
Surah Makkiyah ini dinamai dari perumpamaan laba-laba dalam ayat 41. Awal surah ini menekankan peran ujian dan cobaan dalam mengungkapkan siapa yang benar-benar teguh dan siapa yang tidak. Nuh, Ibrahim, Lut, dan Syu'aib dikenal karena ketabahan mereka. Disinggung tentang berbagai kaum dan berbagai cara mereka dihancurkan karena penolakan mereka terhadap kebenaran (ayat 40). Argumen kaum musyrik terhadap Nabi dan Al-Qur'an dibantah secara tuntas. Surah ini diakhiri dengan memuji orang-orang yang bertawakal kepada Allah dan berjuang di jalan-Nya. Kesimpulan ini membuka jalan bagi pembukaan surah berikutnya. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Dengan nama Allah—Maha Pengasih, Maha Penyayang.
Ujian
1. Alif-Lãm-Mĩm. 2. Apakah manusia mengira bahwa mereka akan dibiarkan begitu saja setelah mereka berkata, "Kami telah beriman," dan mereka tidak diuji? 3. Sungguh, Kami telah menguji orang-orang sebelum mereka. Maka Allah pasti akan membedakan orang-orang yang benar dan orang-orang yang dusta. 4. Ataukah orang-orang yang berbuat kejahatan itu menyangka bahwa mereka akan luput dari Kami? Amat buruklah apa yang mereka putuskan itu!
Surah 29 - العَنْكَبُوت (The Spider) - Ayat 1-4
Orang-orang Mukmin Sejati
5. Barang siapa mengharap pertemuan dengan Allah, maka sesungguhnya waktu (yang dijanjikan) Allah itu pasti datang. Dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. 6. Dan barang siapa berusaha (dengan sungguh-sungguh), maka sesungguhnya usahanya itu untuk (kebaikan) dirinya sendiri. Sesungguhnya Allah benar-benar Mahakaya dari seluruh alam. 7. Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, niscaya Kami akan menghapus kesalahan-kesalahan mereka dan Kami akan memberi balasan kepada mereka dengan yang lebih baik dari apa yang mereka kerjakan. 8. Kami telah mewasiatkan kepada manusia agar berbuat baik kepada kedua orang tuanya. Dan jika keduanya memaksamu untuk mempersekutukan Aku dengan sesuatu yang tidak ada pengetahuanmu tentang itu, maka janganlah kamu menaati keduanya. Hanya kepada-Kulah kamu kembali, lalu Aku beritakan kepadamu apa yang dahulu kamu kerjakan. 9. Orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sungguh akan Kami masukkan mereka ke dalam golongan orang-orang yang saleh.
Surah 29 - العَنْكَبُوت (The Spider) - Ayat 5-9
Orang-orang Munafik
10. Ada sebagian yang berkata, "Kami beriman kepada Allah," tetapi ketika mereka menderita di jalan Allah, mereka mengira penganiayaan di tangan manusia itu sebagai azab Allah. Tetapi ketika kemenangan datang dari Tuhanmu, mereka pasti berkata (kepada orang-orang mukmin), "Kami selalu bersama kalian." Bukankah Allah paling mengetahui apa yang ada di dalam hati semua makhluk? 11. Allah pasti akan membedakan antara orang-orang yang beriman dan orang-orang munafik.
Surah 29 - العَنْكَبُوت (The Spider) - Ayat 10-11
Janji Palsu
12. Orang-orang kafir berkata kepada orang-orang mukmin, "(Ikutilah) jalan kami, dan kami akan menanggung dosa-dosa kalian." Tetapi mereka tidak akan pernah menanggung sedikit pun dosa-dosa orang mukmin. Mereka hanyalah pendusta. 13. Dan sungguh, mereka akan memikul beban-beban mereka sendiri, serta beban-beban lain di samping beban mereka. Dan mereka pasti akan dimintai pertanggungjawaban pada Hari Kiamat tentang apa yang dahulu mereka ada-adakan.