Diese Übersetzung wurde durch Künstliche Intelligenz (KI) moderne Technologie durchgeführt. Darüber hinaus basiert sie auf Dr. Mustafa Khattabs "The Clear Quran".

Ar-Rûm (Sure 30)
الرُّوم (Die Römer)
Einführung
Diese mekkanische Sure erhält ihren Namen vom Verweis auf die Römer in Vers 2. Die Weltmächte im frühen 7. Jahrhundert waren das Römisch-Byzantinische und das Persische Reich. Als sie 614 n. Chr. in den Krieg zogen, erlitten die Römer eine verheerende Niederlage. Die mekkanischen Götzendiener freuten sich über die Niederlage der römischen Christen durch die persischen Götzendiener. Bald darauf wurden die Verse 30:1-5 offenbart, die besagten, dass die Römer innerhalb von drei bis neun Jahren siegreich sein würden. Acht Jahre später gewannen die Römer eine entscheidende Schlacht gegen die Perser, angeblich am selben Tag, an dem die Muslime die mekkanische Armee in der Schlacht von Badr besiegten. Im weiteren Verlauf der Sure werden mehrere Segnungen und Naturzeichen angeführt, um Allahs unendliche Barmherzigkeit und Macht zu beweisen, verbunden mit Verurteilungen der Götzendiener für ihre Undankbarkeit und dafür, dass sie machtlose Götzen mit Allah in der Anbetung gleichsetzen. Die Sure schließt damit, den Propheten (ﷺ) aufzufordern, sich nicht von dem entmutigen zu lassen, was die Leugner sagen. Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen