Sourate MecquoiseUtilisez cette page pour lire le texte arabe, comprendre la traduction française, écouter la récitation et poursuivre l’étude verset par verset.
Ô toi, l'enveloppé (dans tes vêtements) ! Lève-toi toute la nuit, excepté une petite partie— la moitié de la nuit, ou un peu moins,
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
1. Ô toi, l'enveloppé (dans tes vêtements) !
2. Lève-toi toute la nuit, excepté une petite partie—
3. la moitié de la nuit, ou un peu moins,
4. ou un peu plus — et récite le Coran en le psalmodiant distinctement.
5. Nous allons te faire descendre une parole lourde.
6. Certes, la veillée nocturne est plus efficace et plus propice à la récitation.
7. Car, pendant le jour, tu as de longues occupations.
8. Et mentionne le Nom de ton Seigneur, et consacre-toi entièrement à Lui.
9. Le Seigneur du levant et du couchant.
Il n'y a de dieu que Lui.
Prends-Le donc pour Protecteur.
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمُزَّمِّلُ١
قُمِ ٱلَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا٢
نِّصْفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا٣
أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا٤
إِنَّا سَنُلْقِى عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا٥
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا٦
إِنَّ لَكَ فِى ٱلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا٧
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا٨
رَّبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذْهُ وَكِيلًا٩
Surah 73 - Al-Muzzammil (The Wrapped One) - Verses 1-9