Cette traduction est effectuée grâce à la technologie moderne de l'Intelligence Artificielle (IA). De plus, elle est basée sur Dr. Mustafa Khattab "Le Coran Clair".

Yûsuf (Sourate 12)
يُوسُف (Joseph)
Introduction
Surnommée à juste titre « la meilleure des histoires », cette sourate mecquoise édifiante fut révélée en même temps que les deux sourates précédentes à un moment critique de la vie du Prophète (ﷺ), suite au décès de son épouse Khadîjah et de son oncle Abu Ṭâlib, ses deux principaux soutiens, peu après un boycott de trois ans imposé par les païens mecquois pour opprimer les croyants. C'est l'histoire de Joseph (ﷺ) dont les demi-frères, poussés par la jalousie, conspirèrent pour l'éloigner de leur père Jacob (ﷺ). Joseph fut vendu comme esclave en Égypte, faussement accusé et emprisonné pendant plusieurs années, pour finalement devenir le Grand Vizir d'Égypte. Tout comme Joseph (ﷺ), le Prophète (ﷺ) dut vivre loin de sa ville natale, fut confronté à de fausses accusations et maltraité par les siens, mais devint finalement le chef incontesté de l'Arabie. Lorsque le Prophète (ﷺ) triompha de La Mecque après de nombreuses années de persécution, il traita avec clémence ceux-là mêmes qui l'avaient maltraité, rappelant les paroles de Joseph lorsque ses frères implorèrent sa miséricorde au verset 92 : « Il n'y a pas de reproche contre vous aujourd'hui. Qu'Allah vous pardonne ! Il est le Plus Miséricordieux des miséricordieux ! » Au Nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.