இந்த மொழிபெயர்ப்பு செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) நவீன தொழில்நுட்பம் மூலம் செய்யப்படுகிறது. மேலும், இது அடிப்படையாகக் கொண்டது டாக்டர் முஸ்தபா கத்தாப்இன் "தி கிளியர் குர்ஆன்".

Surah 12 - يُوسُف

Yûsuf (சூரா 12)

يُوسُف (யூசுப்)

மக்கி சூராமக்கி சூரா

அறிமுகம்

நியாயமாகவே ‘கதைகளில் சிறந்தது’ என்று அழைக்கப்படும் இந்த மனதை உயர்த்தும் மக்கீ சூரா, நபி (ஸல்) அவர்களின் வாழ்வில் ஒரு முக்கியமான காலகட்டத்தில், அவர்களின் மனைவி கதீஜா (ரலி) மற்றும் மாமா அபூ தாலிப் ஆகிய இரு முக்கிய ஆதரவாளர்களின் மறைவுக்குப் பிறகு, விசுவாசிகளை ஒடுக்குவதற்காக மக்கத்து இணைவைப்பாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட 3 வருட புறக்கணிப்புக்குப் பிறகு விரைவில், முந்தைய இரண்டு சூராக்களுடன் சேர்த்து அருளப்பட்டது. இது யூசுஃப் (அலை) அவர்களின் கதை. அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர்கள் பொறாமையால் தூண்டப்பட்டு, அவரைத் தங்கள் தந்தை யாகூப் (அலை) அவர்களிடமிருந்து பிரித்து வைக்க சதி செய்தனர். யூசுஃப் (அலை) அவர்கள் எகிப்தில் அடிமையாக விற்கப்பட்டார், பொய்யாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு, பல வருடங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், இறுதியில் எகிப்தின் பிரதம மந்திரியாக உயர்ந்தார். யூசுஃப் (அலை) அவர்களைப் போலவே, நபி (ஸல்) அவர்களும் தங்கள் சொந்த ஊரை விட்டு விலகி வாழ வேண்டியிருந்தது, பொய்க் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார் மற்றும் தங்கள் சொந்த மக்களால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டார், ஆனால் இறுதியில் அரேபியாவின் மறுக்க முடியாத தலைவரானார். பல வருட துன்புறுத்தலுக்குப் பிறகு நபி (ஸல்) அவர்கள் மக்காவை வென்றபோது, தங்களை துஷ்பிரயோகம் செய்த அதே மக்களிடம் கருணையுடன் நடந்து கொண்டார், யூசுஃப் (அலை) அவர்களின் சகோதரர்கள் கருணைக்காக மன்றாடியபோது, 92 ஆம் வசனத்தில் யூசுஃப் (அலை) கூறிய வார்த்தைகளை நினைவு கூர்ந்தார்: “இன்று உங்கள் மீது எந்தக் குற்றமும் இல்லை. அல்லாஹ் உங்களை மன்னிப்பானாக! அவன் கருணையாளர்களிலேயே மிகவும் கருணையாளன்!” அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன் அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்.

Yûsuf () - Chapter 12 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation