Diese Übersetzung wurde durch Künstliche Intelligenz (KI) moderne Technologie durchgeführt. Darüber hinaus basiert sie auf Dr. Mustafa Khattabs "The Clear Quran".

Yûsuf (Sure 12)
يُوسُف (Josef)
Einführung
Zu Recht als „die beste der Geschichten“ bezeichnet, wurde diese erhebende mekkanische Sûra zusammen mit den beiden vorhergehenden Sûras zu einer kritischen Zeit im Leben des Propheten (ﷺ) offenbart, nach dem Tod seiner Frau Khadīdscha und seines Onkels Abū Tālib, seiner beiden wichtigsten Unterstützer, kurz nach einem dreijährigen Boykott durch die mekkanischen Heiden, um die Gläubigen zu unterdrücken. Dies ist die Geschichte von Yūsuf (ﷺ), dessen Halbbrüder von Eifersucht getrieben waren und sich verschworen, ihn von seinem Vater Yaʿqūb (ﷺ) zu entfernen. Yūsuf wurde in Ägypten in die Sklaverei verkauft, fälschlicherweise beschuldigt und für mehrere Jahre inhaftiert, nur um schließlich Ägyptens oberster Minister zu werden. Gerade wie Yūsuf (ﷺ) musste der Prophet (ﷺ) fern seiner Heimatstadt leben, wurde mit falschen Anschuldigungen konfrontiert und von seinem eigenen Volk misshandelt, aber wurde letztendlich Arabiens unbestrittener Führer. Als der Prophet (ﷺ) nach vielen Jahren der Verfolgung über Mekka triumphierte, behandelte er genau die Menschen, die ihn misshandelt hatten, mit Gnade, indem er sich an die Worte Yūsufs erinnerte, als seine Brüder in Vers 92 um Gnade flehten: „Heute trifft euch kein Tadel. Möge Allāh euch vergeben! Er ist der Barmherzigste der Barmherzigen!“ Im Namen Allāhs, des Allerbarmers, des Barmherzigen